Девушка и медведь


№557
[609]

Было три сестры, младшая — дурочка. Летом собирали они в лесу ягоды; старшая 
сестра заблудилась, шла, шла и пришла к хатке на куриной лапке. Вошла в хатку и 
стала сестер закликать: «Кто в лесу, кто в бору, приди ко мне ночевать!» — «Я в 
лесу, я в бору, приду к тебе ночевать, — отвечал огромный медведь, входя в 
дверь, — не бойся меня, влезь в правое мое ушко, вылезь в левое — у нас всего 
будет!» Де?вица влезла медведю в правое ухо, вылезла в левое и нашла у себя за 
пазухой ключи. «Теперь приготовь ужин!» Она приготовила ужин. Сели за стол; 
мышь подбегает и просит у де?вицы кашки. «Кто с тобой разговаривает?» — 
спрашивает медведь. «Мышка каши просит». — «Ударь ее по лбу!» Она ударила. 
«Теперь стели мне постель — ряд поленьев да ряд каменьев, ступу в головы, а 
жерновом накрыться». Постель приготовлена; медведь лег, а де?вице велел целую 
ночь бегать по комнате да звенеть ключами. Она бегает, ключами побрякивает, а 
медведь лежал, лежал и бросил в нее жернов. «Жива еще!» — закричала мышка; 
медведь бросил ступу. «Жива еще!» — опять отозвалась мышка, и вслед за ступой 
полетело полено. Убил медведь красную де?вицу и высосал из нее кровь. В другой 
раз заблудилась середняя сестра, и с нею случилась та же самая беда. Вздумала 
меньшая — дурочка — пойти поискать своих сестер и попала в ту же хатку. Медведь 
велел ей приготовить ужин и постлать постель. Сели они за стол, прибежала мышка 
и стала просить каши. Де?вица дала ей. «Кто с тобой разговаривает?» — спросил 
медведь. «Никто!» Вот когда медведь улегся, мышка сказала красной де?вице: «Дай 
мне ключики, я стану за тебя бегать!» Медведь бросил жернов, мышка закричала: 
«Не жива!» Медведь вскочил, стал искать убитую, не нашел и побежал в лес. Тогда 
мышка рассказала де?вице про старших сестер, дала ей ключики, у которых что ни 
попроси — всё дадут, и проводила ее домой.



Три сестры


№558
[610]

В одной деревне жили три замужние сестры. Раз мужья их куда-то уехали. В это 
время приходит к старшей сестре ведьма попросить заступа, но когда та пошла за 
заступом и воротилась, то не нашла в избе ни ведьмы, ни ребенка своего. 
Побежала она по дороге и спрашивает у рябины: «Рябинка, рябинка, не видала ль 
ты ведьмы с ребенком?» — «Очисти меня, подбери меня, тогда скажу». — «Нету 
времени!» — с досадой сказала крестьянка и пустилась дальше. То же случилось и 
при расспросах, обращенных к яблоне, груше, корове, колодцу и квашне. Яблоня и 
груша просили очистить их, корова — выдоить ее, колодец — накрыть его, квашня — 
замесить в ней тесто; крестьянка всем отказала и прибежала, наконец, к 
маленькой избушке; входит в нее, а там сидит старая ведьма, в печи на огне 
кипит смола, а на припечке лежит ребенок. «Зачем кипит смола?» — спрашивает 
несчастная мать. «Хочу сварить твое дитя», — отвечает ведьма. Мать стала молить 
и просить. «Почеши мне голову», — сказала ведьма. Крестьянка повиновалась, но 
только расправила ей волосы, как смола побежала через край горшка. «Отставь 
горшок!» — говорит ведьма; мать схватывает горшок со смолою, бросает его на 
ведьму, потом берет своего ребенка и убегает. Кот продрал ведьме глаза, и она 
пустилась в погоню; квашня, колодец, корова, груша, яблоня и рябина указали ей 
дорогу, ведьма догнала и разорвала ребенка на части. На другой день то же 
несчастье постигло среднюю сестру, а на третий день ведьма посетила младшую 
сестру-дурочку и похитила у нее ребенка. Сестра-дурочка исполнила требования 
рябины, груши, яблони, коровы, колодца и квашни; от деревьев получила за то 
плоды, от коровы кринку молока, от колодца бутыль воды, от квашни хлеб. Она 
залила ведьму смолою, но, убегая, бросила коту все полученные ею припасы. «Кот, 
продери очи!» — кричала ведьма. «Постой, съем хлеб!» Съел хлеб; ведьма опять 
кричит: «Кот, продери очи!» — «Подожди, съем молоко», — и так далее. Когда он 
собрался продирать ведьме очи, мать с ребенком была уже дома.



Сказка о золотом, серебряном и медном царствах


№559
[611]

В некотором было царстве, в некотором государстве жил царь с супругою своею, и 
имели они у себя трех прекрасных сыновей, из которых называли большого 
Василий-царевич, а среднего Федор-царевич, а меньшого Иван-царевич. В один день