4
Рассердился
мангадхай
, разбил-разломал все [в доме]. И наконец спрашивает у дверной ручки. Та 
отвечает: "Договорились они поехать к белоснежной скале".


Подошел
мангадхай
к скале и говорит:

- Я пришел, чтобы забрать собаку Нарин Тойбон и птицу Нахин Шонхор. Белоснежная 
скала, прошу вас, раскройтесь!

Вышли те и видят, что
мангадхай
стоит. "Всех вас угоню с собой!" - сказал он. Сестрица Башалай отказалась идти. 
Никак не уговорить ее. Тогда
мангадхай
назначил ей трехдневный срок. Сестрица Башалай стала убегать от
мангадхая
.
Мангадхай
гонится за ней и уговаривает. Бежит она и выливает из туеска кровь.
Мангадхай
был жадным, начал слизывать кровь со льда и приморозил язык.



5
- Руби между льдом и языком! - кричит ей
мангадхай
.

- Между первым и вторым шейным позвонком руби, говоришь?! - сказала Башалай и 
отрубила ему голову.
Затем она поймала своего рыжего коня, накормила самой лучшей травой, напоила 
самой чистой водой. Конь стал легким и гладким, как яйцо. А потом отправилась 
на серую вершину Болзотоя, собрала там кости своего брата, уложила их в постель 
и накрыла одеялом. Переодевшись в одежду брата и забрав лук и стрелы, она 
поехала к трем небесным воскресительницам, умеющим делать мертвых живыми, 
бедных богатыми.


6
Едет она и видит, в глубине леса стоит маленькая юрта, а из нее дым идет. 
Заходит туда - сидят старик со старухой.

- Ну, парень, куда путь держишь? - спрашивают.
- К трем небесным воскресительницам еду.

- Так-так. Мужчине, говорят, дают совет, отправляя в путь, а женщине - оставляя 
дома
[40]
. Дорога туда опасная. Поговаривают, что коварные враги на ней. Наш сын три 
года назад отправился туда. Никаких вестей нет. Погиб, видно.



7
И вот тогда девушка одну стрелу воткнула над божницей:

- Если с вашим сыном и со мной ничего не случится, свеча разгорится, а если с 
нами беда приключится, дымить она будет, - сказала она и уехала.
Ехала она, ехала и очутилась в темном, мрачном месте среди множества людей. 
Стала расспрашивать у них, куда и в какие края она попала.
- Ты проглочена бездонным верблюдом-чудовищем, - ответил один из них.
- Мы вот уже пять лет здесь, - говорят одни, - а мы - десять, - говорят другие.


8
Натянула девушка лук с такой силой, что от зарубки на стреле дым пошел, [и 
выстрелила]. Тогда показалось светящееся отверстие величиной с дверь. Через 
него те люди вышли. За ними вышло множество зверей. Все были очень благодарны 
девушке.

Поехала дальше, доехала до владений хана Хурмасты, где жили три 
воскресительницы.
- Я заберу вас с собой и сделаю своими женами, - сказала [переодетая в мужчину] 
девушка.