свою 
жвачку; там, 
где лежала его корова, волновалась густая трава
     - Я не хочу умереть здесь, - сердито сказал Маугли. - Майза, у которого 
одна кровь с 
Джакалой и с кабаном, увидит меня. Уйдем из болота и посмотрим, что будет 
дальше. Никогда еще 
не бегал я так весной: никогда не чувствовал, что мне в одно и то же время 
холодно и жарко. 
Поднимайся, Маугли!
     Он не мог противиться искушению прокрасться через тростники и камыши к 
Майзе и уколоть его 
острием ножа. Большой, весь мокрый, буйвол выскочил из ила с шумом 
разорвавшегося снаряда, а 
Маугли сел и захохотал.
     - Теперь скажи, что безволосый волк пас тебя, Майза! - крикнул он.
     - Волк! Ты? - фыркнул буйвол, топая ногами по грязи. - Все джунгли знают, 
что ты был 
пастухом ручного скота. Ты такое же человечье отродье, как кричащие в пыли, там,
 
подле полей. Ты 
- из джунглей? Какой охотник вздумал бы ползти, как змея, в траве для грязной 
шутки... Для 
шутки-шакала, чтобы осрамить меня перед моей коровой? Выходи-ка на твердую 
землю! Тогда я... 
я... - Весь рот буйвола был в пене - у Майзы чуть ли не самый дурной характер 
во 
всех джунглях.
     Маугли спокойно смотрел, как буйвол дышал и отдувался. Когда юноша понял, 
что его голос все-
таки будет слышен, несмотря на плеск илистой воды, он спросил:
     - Какая людская стая гнездится подле здешних болот, Майза? Для меня это 
новые джунгли.
     - Так иди же на север! - проревел сердитый буйвол; Маугли довольно сильно 
уколол его. - 
Это была шутка безволосой коровы. Иди в деревню на окраину болота и расскажи им 

о твоей 
проделке.
     - Человеческая стая не любит рассказов о джунглях, и я не думаю, Майза, 
чтобы лишняя 
царапина на твоей коже стоила такого раздражения! Тем не менее я пойду 
взглянуть 
на деревню. Да, 
пойду. Тише! Не каждую ночь господин джунглей приходит разговаривать с тобой.
     И Маугли пошел по качающейся трясине на окраину болота, отлично зная, что 
Майза не решится 
в этом месте кинуться на него. Скоро он побежал, со смехом вспоминая гнев 
буйвола.
     - Моя сила не вполне исчезла, - сказал себе юноша. - Может быть, яд не 
проник до самых 
моих костей? Как низко стоит одна звезда - Прикрыв глаза рукой, он посмотрел на 

небо. - 
Клянусь быком, который меня купил, это Красный Цветок, Красный Цветок, подле 
которого я лежал 
раньше... еще раньше, чем в первый раз пришел в сионийскую стаю. Я видел его и 
теперь добегу до 
конца.
     Болото окончилось широкой низменностью; на ней мерцал свет. Маугли давно 
не 
имел никакого 
дела с людьми, но в эту ночь блеск Красного Цветка привлекал его.
     - Я только посмотрю, - сказал он, - посмотрю, как в старые дни, и увижу, 
насколько 
изменилась человеческая стая.
     Забывая о том, что он уже не в своих собственных джунглях, где ему 
позволялось делать все что 
угодно, Маугли беспечно шел по травянистому лугу, наконец остановился подле 
хижины, в которой 
виднелся свет. Три-четыре собаки залаяли; он был на окраине деревни.
     Маугли заворчал по-волчьи, и собаки умолкли.
     - Хо, - сказал он, бесшумно садясь на землю. - Будь что будет! Маугли, 
какое тебе дело до 
людских логовищ? - и он потер себе губы, вспоминая, как много лет тому назад 
его 
рот ушиб 
камень, брошенный в него другой людской стаей.
     Дверь хижины отворилась; женщина выглянула в темноту. В комнате закричал 
ребенок, и