им наполнилась вся его горница, навьючил ими девять мулов и погнал их к царю. 
Пришлось царю отдать за него царевну. Справили свадьбу и зажили вместе; портной 
поселился во дворце, как царский зять. Но царевна не могла забыть царевича; ей 
хотелось к нему, и она много раз спрашивала мужа, откуда у него столько золота. 
Он долго ей не говорил; но когда они прожили два года, он ей рассказал: — Так и 
быть, я дам тебе ответ на твои неотступные вопросы. Ночью, когда я тебя поймал, 
я встретил трех чертенят на берегу моря; они мне дали золотое блюдо, на котором 
не переводятся червонцы. Царевна выждала случая, выкрала блюдо и убежала с ним. 
Когда царевны на утро не оказалось, царь приказал схватить зятя и посадить его 
в темницу. Он сказал ему: — Или верни мне мою дочь, или я тебя казню. Сорок 
дней он держал его в тюрьме, а потом выпустил и сказал: — Или ты мне найдешь 
дочь, или я призову палачей, чтобы тебе отрубили голову. Зять ответил: — Дай 
мне три дня сроку. Я поищу ее и найду. — Я дам тебе девять дней, — возразил 
царь, — а не три; только найди ее и привези сюда. Портной взял дубину, надел 
феску и взял с собой сито. Придя к морю, он переплыл его на сите и пришел в 
город, где жил царевич. Здесь он нашел свою жену. Так как он был в 
феске-невидимке, то они не могли его видеть. Портной приказал дубине: — Ударь 
три раза царевича и убей его на месте, а потом схвати царевну и колоти ее всю 
дорогу, пока мы будем ехать домой. Дубина все исполнила. Когда они пришли к 
царю, портной ему сказал: — Вот, царь, твоя дочь. А царь сказал ей: — Если ты 
еще раз убежишь и мой зять тебя найдет, я прикажу отрубить тебе голову. После 
этого портной зажил спокойно, как зять царя, а его жена уже от него не убегала.



4. ГОСПОДЬ БОГ И ЧЕТЫРЕ БРАТА

Жили когда-то четыре брата. Однажды пошли они на заработки. По дороге им 
встретился Господь Бог в виде старика и молвил им: — Добрый день, детки! Они 
ответили: — Спасибо, старик! — Куда путь держите, детки? — На заработки, старик.
 — Дозвольте с вами путь держать? — Что же, держи. Они пошли вместе. По дороге 
они увидели родник, присели отдохнуть, поели и напились. Когда они поднялись, 
чтобы итти дальше, старший брат сказал: — Вот, если бы Господь Бог превратил 
воду этого ключа в вино! Хорошо бы было! Я бы стал торговать вином и мог бы 
кое-чем помочь бедным. Вода тотчас же превратилась в вино, и старший брат 
остался у ключа; он построил там лавочку и стал продавать вино путешественникам.
 Остальные братья оставили его и пошли со стариком дальше. По дороге они 
встретили могилу, с двумя росшими по сторонам ее большими тополями. Второй брат 
сказал: — Вот, если бы Господь Бог сделал из этой могилы и тополей кучу зерна и 
пару быков! Хорошо было бы! Я бы смог тогда позаботиться о бедных. Услышал эти 
слова старик и молвил: — Бог подаст, сынок, так и будет. И в ту же минуту 
могильные плиты превратились в скирды, а оба тополя — в пару быков. Второй брат 
остался на этом месте, устроил гумно и молотил колосья. Остальные два брата 
покинули его и продолжали путь со стариком. По дороге пришли они к кладбищу, 
где на могилах сидели вороны и каркали. Третий брат сказал;
— Вот, если бы Господь Бог превратил всех ворон, что здесь сидят, в черных и 
белых овец. Хорошо было бы! Старик промолвил: — Бог подаст, сынок, так и будет! 
Тотчас же вороны превратились в стадо овец, которые весело заблеяли. Третий 
брат остался там пасти овец. После того, со стариком остался только младший 
брат. Пошли они в деревню, и старик сказал: — Пойдем-ка, сынок, тут неподалеку 
на свадьбу. Там мы отдохнем и закусим. Юноша ответил: — Пойдем, старик. Они 
пошли в дом, где справляли свадьбу, и застали, как раз, посаженого отца с 
гостями, когда те садились во дворе за стол. Пригласили и странников и дали им 
закусить и выпить. Старик и молодой сели и пообедали, чем Бог послал. Скоро к 
столу подвели невесту, чтобы она поцеловала руку посаженому отцу и дружкам, — 
ее собирались вести к жениху, — и раздала гостям подарки. Когда она подошла к 
старику, тот вдруг закричал: — Эй вы, дружки да гости! Ведь, невеста эта не 
ваша, а вот этого парня. И он показал на младшего брата. Тут все всполошились и 
зашумели: — Что ты нас морочишь, старик? У нас все идет по чину и закону. — 
Коли не верите, — сказал старик, — что невеста наша, сделаем поверку: посадим в 
землю три лозы: мы — на своей стороне, а вы — на своей, и на чьей стороне 
скорее вырастут гроздья, те и получат невесту. — Ладно, — ответили посаженый 
отец и дружки, срезали лозы и посадили их в землю. И что же? На лозах, которые 
посадил старик, сейчас же вырос спелый виноград, а другие лозы сразу же засохли.
 Гости были поражены, но делать нечего: присудили невесту парню, обвенчали его 
с ней, и он остался жить в деревне. А старик пошел своей дорогой. — Прошло 
некоторое время. Захотелось Господу Богу узнать — исполнили ли четверо братьев 
свои обещания и думают ли они о бедных. Прикинулся он старым оборванным нищим, 
взял посох в руки и пошел к братьям. Дело было к вечеру, когда он пришел к 
старшему брату, торговцу, и стал его просить: — Сын мой, еле-еле добрался я с 
посохом до твоей лавки; дай мне без платы переночевать у тебя, дай мне поесть и 
попить. Дорога была дальняя, и ничего у меня не осталось. Торговец сказал: — Ты 
видишь, старик, сколько у меня народу остановилось. Надо всем им сначала 
угодить, и только потом я смогу принять и тебя. Но, все равно, без денег у меня 
ничего нельзя получить. Напрасно умолял старик, чтобы ему дали хоть немного 
хлеба и вина для подкрепления сил: он ничего не добился. Тогда он пошел дальше 
и, отойдя немного от постоялого двора, сказал: — Дай Бог, чтобы вино снова 
стало водой, как это было раньше. И вот, из ключа опять потекла вода, и 
торговец, остолбенев, глядел на родник, из которого вдруг исчезло вино, 
приносившее ему столько барышей. Старик пошел затем к гумну второго брата. Тот