Услыхали это старик со старухой и принялись горько плакать.



30. Жена-обезьяна

У гондского раджи было семь сыновей. Дал он им луки со стрелами, и пустили они 
свои стрелы прямо в небо. Шесть стрел упали во дворцы великих раджей, где были 
незамужние дочери. А седьмая воткнулась в дерево, что росло возле озера. Все 
раджи, в чьи дворцы стрелы попали, согласились отдать своих дочек за сыновей 
гондского раджи. А когда седьмой сын отправился за своей стрелой, он нашел 
обезьяну и никого больше, и пришлось ему жениться на ней.
Каждому сыну раджа отвел под жилье отдельный дом. Раз он сказал сыновьям, чтобы 
они принесли ему в дар одежду. Шесть сыновей, женатые на дочерях раджи, 
принесли богатые подарки, а седьмой был очень бедный, и ему принести было 
нечего. Тогда его жена-обезьяна говорит:
— Я пойду и достану одежду, твоему отцу подарить.
Пошла она к дереву, что росло возле озера, и спустились к ней с неба на 
колеснице ее шесть сестер. Обезьяна обернулась девушкой, взошла на колесницу, и 
они полетели во дворец к Бхагавану. Там они так хорошо танцевали, что Бхагаван 
дал им в награду свои одежды. Обезьяна принесла их домой и завернула в старую 
тряпку. Увидел то ее муж и совсем загрустил, а она требует, чтобы он позвал 
раджу к ним в дом. Раджа пришел, увидел узел и засмеялся — подумал, что там 
старое грязное тряпье. А обезьяна развязала узел, и свет оттуда пошел, и раджа 
увидел чудесные одежды самого Бхагавана.
На другой год раджа велел сыновьям устроить ему угощенье. Шесть старших пиры 
закатили, а младшему и на стол поставить-то нечего, разве что мусор и камушки, 
какие остались после того, как рис чистили. И опять обезьяна пошла к Бхагавану 
и принесла столько еды, что на весь город хватило. Потом Бхагаван дал ее мужу 
две флейты — грустную и веселую. Днем он играл на грустной флейте, и его жена 
была обезьяной. А по ночам он играл на веселой, и обезьяна превращалась в 
красавицу. Видят ее сестры такое, и стало им завидно — вот они и унесли обе 
флейты, а потом и обезьяну утащили на небо.



31. Краб-царевич

Жил у реки старый мурия с женой. Вырубили они кусок леса и на новом поле 
посеяли рис. Только рис дал побеги, краб Какрамал Куар повадился что ни день 
выходить из реки и рис поедать. Отчаялся старик и спрашивает жену, что ему 
теперь делать. Она ему велела смастерить из бамбука ловушку. Сделал он такую 
ловушку и поставил ее на том месте, где вода с поля в реку сбегала. Раз видит: 
попался в ловушку краб. Только он поднял топор — его пристукнуть, краб ему 
говорит:
— Батюшка, не убивай. Лучше возьми меня жить к себе в дом.
Старик взял ловушку вместе с крабом, повесил ее на топорище, топор на плечо 
положил и пошел домой. Старуха в ту пору рис обдирала. Старик позвал ее 
поглядеть, кого он поймал. Она, как увидела краба, камнем на него замахнулась — 
убить. А краб ей говорит:
— Матушка, не убивай. Лучше возьми меня жить к себе в дом.
Вот старуха и пустила его жить в уголке на веранде.
Прошло восемь дней, и раджа позвал крестьян на бегар — урожай ему собирать 1. 
Старуха говорит:
— Вся молодежь из деревни на работу идет, а мы кого пошлем от нашего дома?
Краб говорит:
— Я за тебя пойду, матушка.
— Куда тебе, сынок? Там тебя насмерть затопчут.
А краб не послушался. Привязал к клешне серп и пошел в поле. Увидели его 
сельчане, кричат:
— Иди прочь отсюда, а то мы тебя прикончим. Что бы тебе пойти на поле к дочке 
нашего раджи?
Краб и пошел на поле дочери раджи. Там он сбросил свою крабью шкурку и 
обернулся пареньком лет двенадцати, красоты неописанной. Работал он очень 
прилежно и убрал чуть не все поле.
В полдень настало время обедать. Жены и матери понесли работникам в поле поесть.
 Дочка раджи тоже пришла, большой горшок каши на голове принесла — тем, кто на 
ее поле работал. Народ смеется, кричит ей:
— У тебя на поле работает краб. Не забудь его накормить.
Девушка пошла к своему полю. Паренек, как увидел ее, сразу влез в крабью шкуру 
и побежал на десяти лапках. Присела девушка и стала пробовать его накормить. 
Кладет кашицу в щель — думает, там рот у него,— а каша на землю вся валится. 
Стала она тогда класть рис понемножку ему на клешни — вот он и принялся есть. 
Кончил, и девушка ушла.
Как справился народ со всей работой, раджа позвал работников пировать — 
свининой их угостил и вином. Краб пришел вместе со стариком и старухой и сел с 
самого края. Дали ему малость свинины — под клешни положили — и вина налили в 
чашку из листьев. Краб так напился, что старухе пришлось завязать его в уголок 
сари. Так в узелке и домой принесла.
Прошло несколько дней, и дочка раджи затосковала. Ничего в рот не берет и все