Кырх Сачлие и его спросила:
— Скажи-ка, правитель Хасанкале, а между вами ничего не было?
— Нет, нет, ? ответил Далу Маме.
— Ну хорошо, отойди и ты пока в сторону.
Кырх Сачлие обратилась к старику:
— А ты, старик, почему вздохнул у родника?
Ответил он:
— Да продлится твоя жизнь, падишах. Ей-богу, этот человек говорит правду. 
Девушка появилась передо мной на сером коне. Я был садовником падишаха. 
Подъехала, поздоровалась. Я ей ответил: «Добро пожаловать». ? «Отец, хочешь я 
стану твоей дочерью?» ? предложила она. Я сказал: «Дитя мое, если у тебя нет 
заступников, стань моей дочкой». Я привел ее в дом. Она велела мне продать 
седло и коня на базаре. Я продал, купил ткани, швейную машинку, все, что она 
просила. Она стала шить платки. Каждый платок я продавал по золотому. Так 
разбогател, что стал богаче самого падишаха. Увидел как-то падишах платки и 
спросил меня, замужем ли моя дочь. Я ответил, что не замужем. Тогда падишах 
сказал мне: «Ты должен отдать свою дочь мне. Я собрал тридцать девять девушек, 
а твоя дочь, будет сороковой, тогда я смогу и свадьбу сыграть». Я спросил ее, 
она ответила, что согласна, и я выдал ее замуж, а как калым взял пуд золота. 
Вот и падишах может подтвердить мои слова. Я не знаю, что произошло с ним, 
только пришел падишах и пристал ко мне: «Тридцать девять моих жен она увела, ты 
должен вернуть их мне». А откуда мне знать, где тридцать девять жен падишаха?
Кырх Сачлие обратилась к падишаху:
— Падишах, чем виноват бедный старик? Что ему делать, когда ты сам виноват? 
Зачем тебе тридцать девять девушек? Хватило бы одной или двух! Скажи, а между 
вами ничего не было?
— Нет, нет, ? сказал падишах, ? дочь старика обманула меня, сама ушла и 
тридцать девять девушек увела, а я платил за них калым. Теперь я требую от 
старика своих жен.
— Хорошо, ? говорит Кырх Сачлие, ? и ты отойди в сторону.
Затем она обратилась к разбойнику:
— Ну а ты почему вздыхал у родника?
— Старик и падишах правду говорят, она обманщица. Нас было сорок разбойников, 
мы грабили людей, был у нас свой дворец с садом, хорошо мы жила. Однажды сорок 
девушек забрели в наш сад. Мы и решили выбрать себе по невесте. Я был главарем, 
остановил их и оказал, что буду выбирать первым. Я подошел к самой красивой 
девушке, протянул к ней руку, но она ударила меня кулаком в грудь и сказала, 
что сначала девушки постирают нашу одежду, потом мы поедим, а вечером каждый из 
нас выберет себе по невесте. Я поверил ей, мы разделись, отдали девушкам свою 
одежду, а та красавица и еще две девушки сварили мясо, накрыли столы, позвали 
нас и спросили: нет ли у нас вина? Мы принесли вино. Выпили по чаше, не знаю, 
что за беда свалилась на наши головы; не знаю, от вина или от чего другого, но 
мы уснули. Проснулся, вижу ? я без руки, а все тридцать девять моих товарищей 
обезглавлены. Вот как она с нами обошлась. Остался я один на белом свете и 
пошел искать плутовку. У родника я увидел ее лицо, потому и вздохнул.
— Скажи, ? спросила его Кырх Сачлие, ? а ничего между вами не было?
— Нет, нет, ? отвечает разбойник, ? мы ничего плохого им не сделали. А они 
поступили с нами так жестоко.
— Ладно, отойди и ты в сторону.
— Усуб, а ты почему вздохнул? ? спрашивает своего суженого Кырх Сачлие.

— Э, падишах, не береди мою рану. Эта девушка была моей невестой. Падишах отдал 
мне ее в жены и сыграл свадьбу по нашим езидским законам
178
. Я взял свою жену, и мы поехали ко мне домой. Всадники моего тестя 
сопровождали нас. Мы раскинули шатры у моря, решили дождаться рассвета, чтобы 
утром сесть в лодки и отчалить от берега. Ночью я вошел в шатер жены, вижу ? 
она спит, нагнулся и увидел на ней золотой талисман. Он сверкал тысячами граней.
 Я снял талисман, вышел из шатра, чтобы получше разглядеть его под луной, но 
вдруг налетел орел, ударил крылом, и талисман выпал из моих рук. Я хотел 
поднять его, но орел быстрее меня схватил талисман и перенес в другое место. Я 
побежал за ним. Вот он, этот проклятый, сидит здесь. Он сумел сделать меня 
безумным, раздеть, разуть. Да ты сам видишь, падишах, как он поступил со мной.

Кырх Сачлие спросила у священника:
— Почему ты так поступил с ним?

— Будь в здравии, мой падишах! Дочь падишаха была такая красивая, я влюбился в 
нее. Хотел я на ней жениться, но она не соглашалась, не мог я ее уговорить. 
Есть у меня рамль
179
, посмотрел я в него и увидел, что Усуб женился на этой девушке и везет в свой 
дом, вот я и решил следовать за ними. Раскинули они шатры на берегу моря, а я 
спрятался за камнем. И когда увидел в руке Усуба талисман, я ударил его по руке,
 думая, что за ним выйдет из шатра и Кырх Сачлие, тогда я схвачу ее и увезу. Но 
она не вышла, вот я и привел его к себе и сделал своим свинопасом. Это все 
правда.

— Скажи-ка, ты ток долго добивался ее, тебе удалось все-таки добиться?
— Нет, ? отвечал тот.