— Да, ? отвечала солдатка.
— Э, но разве ты не хочешь узнать, чем окончилась война?
— Хочу, конечно.
— Тогда слушай:
«Настало доброе утро над присутствующими и над ними. Снова Ало оседлал клячу и 
выехал за город. Сжег он волосок из гривы серого коня. Появился перед ним серый 
конь. Оделся Ало в серую одежду, сел на коня и поскакал на поле битвы. Увидел 
его везир, шепнул падишаху:
— Бог знает, если он и сегодня будет на нашей стороне, дела наши пойдут хорошо.
Затрубили трубы. И снова Ало показал себя героем. Много врагов уложил он, но на 
этот раз и сам не уберегся. Ранили его в руку. Подбежал к нему падишах, 
перевязал руку своим платком. И снова Ало стал бить врагов. Истребил он все 
вражеское войско, поклонился, затем схватил за шиворот сына везира и со 
словами: «Это тебе подарок» ? бросил его к ногам падишаха. Так же поступил он и 
с сыном векиля. Потом ускакал.
При въезде в город он отпустил коня, переоделся и вернулся домой.
А падишах тем временем разослал своих людей на розыски неизвестного воина. 
Многие юноши перевязывали запястья своими платками, но падишах ни в одном не 
признал того смельчака, который одолел врага.
Проверили всех юношей города. Остался лишь сын садовника.
Велел падишах послать за ним, но тот ответил:
— Я не могу идти, болен.
Но слуги все же привели его к падишаху. Развязал падишах платок на его руке и 
сразу признал в нем отважного всадника.
— Да благоустроит бог твой дом! Так это был ты? ? обрадовался падишах и сыграл 
свадьбу своей дочери».
Только попугай дошел до этого места, как послышался стук в дверь. Открыла 
женщина дверь, а это муж вернулся со службы. Радости их не было конца.
— Жена, а кто эта женщина? ? спросил муж про старуху.
— Как кто? Твоя тетя.
— Душа моя, она мне такая же тетя, как я ?сын этой тети, ? засмеялся солдат.
— Но она приглашала меня на свадьбу своего сына, ? удивилась жена.
Тут солдат понял все и отрубил старухе голову. И зажили молодые счастливо и 
весело. А рассказу нашему конец!




10. Мир и Мэштари




* Зап. в июле 1956 г. от Джидие Теджо (70 лот) в селе Гялто Талипского р-на 
АрмССР.


Опубл.: Курд, фольк., с. 241.



Мир и Мэштари были братья. Приснилось им однажды, что им сосватали сестер 
Сугярдан и Назлибадав.
Собрались братья, оседлали коней и пустились в путь. Доехали они до большой 
деревни. Деревня как деревня: и дома стоят, и деревья растут, но пусто в ней, 
ни души не видно.
Один из братьев сказал:
— Куда же нам теперь идти? К кому? Давай остановимся в каком-нибудь доме, в 
конюшне привяжем лошадей, переночуем, а утром отправимся дальше.

Привязали они коней и вошли в дом. Раньше не было разных теперешних печек и 
тому подобного, а были старые бэхэри
163
. Разожгли они бэхэри, постелили на пол хорасанский войлок
164
, обложились подушками, сели отдохнуть.

Прошло немного времени. Вдруг перед ними появилась еда. Поели они, попили.
Мир воскликнул:
— Бог свидетель, здесь неплохо угощают!
Мэштари отозвался:
— Пойдем посмотрим теперь, напоены, накормлены ли наши кони.
Заглянули они в конюшню, а там полно корма: и клевера, и овса.
Вернулись они в дом, видят ? постели уже расстелены. Мир был настолько 
легкомыслен, что лег и тут же уснул, а Мэштари задумался: «Странно, в деревне 
души человеческой не видно, а все делается каким-то чудом. Вдруг ночью 
кто-нибудь нападет на нас? Выйду-ка я на улицу, может, кого увижу или услышу».
Оставил Мэштари старшего брата спящим, а сам вышел на дому.
Слышит ? женщина с верхней улицы кличет хозяйку дома, в котором они 
остановились: