— Сестра моя осталась наверху, ? ответил Ало.
— Э, ? сказал старик, ? теперь ее, наверное, ведьма съела.
Поднялся мальчик наверх, смотрит, а от Фати одни лохмотья остались.
„Да. ее съела ведьма", ? решил Ало и вернулся к старику».
— Ханум, ? прервал свой рассказ попугай, ? я должен рассказать тебе, что было 
дальше, и расскажу, а потом дело твое, захочешь ? иди на свадьбу, насильно я 
держать тебя не буду.
— Нет, нет, ? говорит солдатка, ? продолжай.
«Значит, так, вернулся Ало к старику и остался у него. Старик все время 
ощупывал мальчика, чтобы узнать, не поправился ли тот: он же решил его съесть. 
Каждый день старик уходил, а Ало готовил еду. Однажды Ало увидел ручей, в 
котором вода была из серебра. Опустил он в воду палец, а палец сразу покрылся 
серебром. Испугался Ало. Обвязал палец тряпицей и вернулся в дом. Вечером 
пришел старик:
— Ало, почему у тебя палец перевязан?
— Отец, я рубил дрова и поранил палец.
— Развяжи его.
Развязал мальчик палец, а он в серебре.
— Стряхни серебро, ? велел старик.
Ало встряхнул руку, и серебро упало на пол».
— Ханум, ? опять прервала свой рассказ птица, ? мне есть еще о чем рассказать, 
но если ты спешишь ? иди, я тебя не задерживаю.
— Ну, говори же, что было дальше?
«Значит, живут они. А старик все ощупывает мальчика, не поправился ли он. Ало 
знал, что старик решил его съесть, но что ему было делать? Однажды он увидел 
возле дома трех коней. Один ? серый, второй ? вороной, а третий ? гнедой. Сидит 
плачет Ало. Один конь спрашивает:
— Почему ты плачешь?
— Ведь вы же знаете, старик меня съест, ? еще сильнее рыдает мальчик.
— Иди принеси гребешок, купи мыло, ? велел конь.
Пошел Ало, взял гребешок для волос, мыло для стирки белья, наполнил куп водой. 
Кони дали ему по волоску из своих грив и хвостов и сказали:
— Каждый раз, как попадешь в беду, зажги кремнем волосок, и мы придем тебе на 
помощь.
Сел мальчик на одного из них, конь вынес его на землю. Скачут они, скачут, но 
вдруг конь говорит:
— Ало, обернись-ка назад.
Ало обернулся и сказал:
— Что-то, подобное молнии, летит за нами.

— Это наша мать с Джанполадом
160
на спине догоняет нас. Брось назад мыло, ? велел конь.

Мальчик бросил гребешок, и появился лес.
— Обернись-ка еще раз, ? попросил конь.
— Опять нечто, подобное молнии, догоняет нас, ?закричал Ало.
— Брось назад гребешок, ? велел конь.
Мальчик бросил гребешок, и появился лес.
Через некоторое время Ало оглянулся, видит ? опять за ними гонятся.
— Брось куп, ? приказал тот.
Ало бросил куп, и появилось море. Остановились преследователи у берега, лошадь 
сказала своему всаднику:
— Джанполад, я уже стара, не могу переплыть море.
— Эй, Ало, ? закричал Джанполад, ? на этот раз ты ушел из моих рук! В другой 
раз не уйдешь!
Ало сошел с коня, поцеловал его и пошел куда глаза глядят.
Он шел, а Джанполад жалел, что Ало удалось уйти от него. А ты. ханум, если 
пойдешь на свадьбу, тоже пожалеешь. Хочешь, иди».
Тут солдатка и говорит старухе:
— Тетя, мало ли что может ночью случиться, вдруг меня похитит кто. Я не могу 
пойти с тобой.
— Доченька, ну пойдем, ? снова начала уговаривать ее старуха.
Но женщина не стала ее больше слушать. Опять старуха ушла ни с чем.
— Ну как дела? ? спросил сын эмира, когда та пришла одна.
— Ей-богу, сынок, все хорошо. Пусть не умолкает даф, на следующую ночь я 
обязательно ее приведу.
Скажу своим почтенным, и эта ночь прошла. Наступило утро над присутствующими и 
над ними тоже. А вечером старуха снова пришла к солдатке:
— Доченька, сегодня третий день свадьбы моего сына. Почему ты не идешь?
— Хорошо, я пойду, ? согласилась солдатка.
Только она принарядилась, а попугай говорит ей:
— Ханум, ты решила идти? Но почему ты не хочешь узнать, что же стало с тем 
мальчиком?
— Милая, что ты все слушаешь этого лгуна? Все попугая болтуны. Сегодня уже 
третий день свадьбы, а ты слушаешь какую-то птицу, ? заволновалась старуха.
— Нет, тетя, ты не трогай моего попугая. Рассказывай, душа моя.
«Встретил Ало пастуха, дал ему четыре куруша и попросил отдать ему внутренности 
ягненка. Взял он требуху, помыл, высушил и напялил на голову. Затем снова 
пустился в путь. Дошел он до падишахского сада, увидел садовника. Подошел к