спас утопающего. Затем откачал его привел в чувство, заговорил с ним:
— Встань на ноги.
Только спасенным поднялся, как спаситель схватил его и снова бросил в воду. 
Несчастный закричал:
— Зачем же ты спасал меня? Чтобы опять бросить в воду?
— Мой покойный дед говорил мне: «Если ты сделал добро, брось его в воду», ? 
спокойно ответил спаситель.




291. Туго затянула кошелек




Зап. в январе 1966. г. от Мзафаре Гасо (см. № 129).




Жила-была женщина. Звали ее Дале
402
. И было у нее несколько золотых монет. Хранила она их в вышитом кошельке
403
, который никогда не завязывала.

Как-то золотые выпали из ее кошелька и потерялись. После этого она туго 
затянула пустой кошелек и спрятала его в карман.




292. Перепутали ноги




Зап. в июле 1958 г. от Ахмеде Мирази (см. № 51).




Два крестьянина купили себе в городе одинаковые чарухи и носки
404
, надели их и отправились к себе домой, в деревню. По пути им повстречалась 
река. Сели они на мост отдохнуть, а ноги свесили вниз. Отдохнули и решили идти 
дальше, только хотели подняться, смотрят ? ноги у них одинаковые. Как ни 
старались, никак не могли разобрать, где чьи.

Шел мимо путник. Видит ? сидят люди на мосту и плачут.
— Друзья, что у вас за горе?
— Да вот, ноги перепутались, никак не можем подняться.
Посмеялся прохожий над их глупостью и сказал:
— Не огорчайтесь, я вам сейчас помогу.
Срезал он прут и давай их бить по ногам. Завопили крестьяне, вскочили на ноги, 
побежали.
— Ну, как разобрались теперь? ? закричал им вслед прохожий.




293. Спор




Зап. в феврале 1967 г. от Сидо Арслана (см. № 68).


Опубл.: Курд, фольк., с. 208.




Жители эла Атели Борин
405
, расположенного под скалой заспорили о ее высоте. Один твердит:

— Высота скалы сто копий!