262. Не дай бог ей еще расти




Зап. в октябре 1956 г. от Джардое Асада (см. № 102).


Опубл.: Курд, фольк., с. 215.



Как-то отправились в дорогу два товарища. Одному местность была знакома, 
другому ? нет.
Вдруг путь им преградила большая гора.
— Что это за гора? ? спросил один.

— Это гора Сесале
384
, ? ответил другой.

— Вай, ? воскликнул тот, впервые увидев такую большую гору. ? Не дай бог ей еще 
расти! Какой же она станет, когда будет четырехлетней?




263. Подай-ка нож!




Зап. в январе 1966 г. от Мзафаре Гасо (см. № 38).


Опубл.: Гул., с. 3; Курд, фольк., с 208.



Пришел однажды крестьянин в гости.
Хозяйка была женщиной гостеприимной, накрыла на стол, поставила тарелку с 
похлебкой, а ложку положить забыла. Видя, что хозяйка не догадывается подать 
ложку, гость сказал:
— Сестрица, будь добра, подай-ка нож.
? А на что он тебе?
— Хочу себе ухо отрезать да ложку смастерить, чтобы похлебку попробовать, ? 
ответил гость.




264. Бог все-таки не дурак




Зап. в марте 1956 г. от Тафуре Мсто (см. № 38).



Пошел крестьянин в соседнее село навестить друга. Срезал по дороге большой 
арбуз и уселся под ореховым деревом поесть. Посмотрел он на орехи и подумал: 
«Видно, и бог умом небогат. Дал этим маленьким орехам такое большое дерево, а 
арбуз на таком тонком стебельке повесил».
Доел крестьянин арбуз и тут же, под деревом, заснул.
Сорвался с дерева орех и хлоп его по лбу…
Вскочил крестьянин, потер ушибленный лоб и проговорил:
— Нет, бог все-таки не дурак.




265. Ничего не съел




Зап. в январе 1966 г. от Мзафаре Гасо (см. № 129).