| |
120. Всаднику пешего не догнать
Зап. в июле 1960 г. от Ахмаде Мирази (см. № 51).
Шли двое по дороге. Вдруг в небе загрохотало. Спросил один другого:
— Что это за грохот?
Тот, усмехнувшись, ответил:
— Это цокот конских копыт. Отец твой, пеший, вырвал из рук моего отца хлеб и
убежал. Теперь мои отец на коне скачет за твоим отцом.
Его собеседник не растерялся:
— Да падет прах на голову того всадника, который на коне пешего догнать не
может.
121. Все ли может падишах?
Зап. в марте 1956 г. от Тафуре Мсто (см. № 38).
Сказал как-то падишах своему везиру:
— Везир, отведи меня в дом, где есть человек могущественнее меня. И если
найдешь такого, то я должен буду выполнить любое его желание.
Долго думал везир и в конце концов повел падишаха в дом швана
335
. Переступили они порог, смотрят ? двухлетний ребенок сидит. Падишах шепнул на
ухо везиру:
— Ну я ловкач ты! Здесь именно тот человек, которого я больше всего боялся.
— Да продлится жизнь падишаха! Кто в этом доме могущественнее тебя?
— Сейчас увидишь, ? промолвил падишах.
Жена швана накрыла стол гостям. Поставила хлеб, маст
336
, дымс
337
. Угощала, чем бог послал. Увидел ребенок еду на столе, захныкал:
— И мне маст!..
Мать налила в миску маст и поставила перед ребенком. Мальчик со своей миской
подсел к падишаху. Мать только собралась его пересадить, а он как закричит.
Падишах сказал, чтобы мальчика оставили рядом с ним. Смешал падишах маст с
дымсом, поставил миску перед ребенком. Увидел это мальчик, велел падишаху:
— Как ты смешал, так и раздели их.
Падишах обратился к хозяйке:
— Принеси еще одну миску маста.
— Нет, не хочу другую, раздели мой маст!
Никак не успокоить малыша. Падишах не мог ничего придумать и сказал:
— Эх, везир, а ты говорил, что здесь нет человека могущественнее меня.
122. Мне достались рожки, а тебе ? курдюк
* Зап. в феврале 1976 г. от Черкесе Ашира (см. № 9).
Как-то падишах и везир отправились странствовать по свету. Встретили они по
пути большое стадо. Неподалеку от стада отдыхал гаван. Вдруг одна из коров,
задрав хвост, побежала. Падишах сказал своему везиру:
— Эта корова должна отелиться. Теленок будет красный, с белым пятном на лбу.
Тут пастух поднялся и ответил:
|
|