2. Кучук Авдла




* Зап. в августе 1972 г. от Гула? Худо (59 лет) в Ереване.


Опубл.: Курд, ск., с. 137.



Жил некогда один падишах, и было у него три сына. При его дворце был чудесный 
сад. И вдруг в сад падишаха повадился прилетать дракон. Каждый год он поедал 
все фрукты, ничего не оставлял. Как-то сыновья сказали отцу:
— Отец, вот уже сколько лет в нашем саду не бывает плодов. Надо подстеречь и 
убить того, кто хозяйничает там.
— Этой ночью я пойду стеречь сад, ? предложил старший брат Мирза Махмуд.
— Иди, сынок, ? согласился падишах.

Надел Мирза Махмуд свой капут
89
, пояс с сорани
90
и пошел в сад. Но в полночь одолел его сон, натянул он капут на голову и заснул.
 Утром он встал, пришел к отцу и говорит:

— Отец, я никого не видел.
На другой день средний сын обратился к отцу:
— Отец, сегодня мой черед, я пойду в сад.
Надел средний сын капут, пояс с сорани и пошел. Долго он ходил вокруг сада. Но 
в полночь и его одолел сон, натянул он капут на голову и заснул, так ничего и 
не увидав.
В третью ночь вызвался стеречь сад младший сын падишаха, Кучук Авдла:
— Отец, позволь мне идти.
— Нет, сынок, ты еще молод, нельзя тебе, ? возразил падишах.
— Что со мной случится, если я пойду? Ведь не съедят же меня волки.
— Ну что ж, иди, ? уступил отец.
Кучук Авдла набросил на плечи капут, надел пояс с сорани, положил в карман 
немного соли и пошел. До глубокой ночи ходил он вокруг отцовского сада, но в 
полночь стало его клонить ко сну. Почувствовал юноша, что не справиться ему со 
сном, поранил он ножом себе мизинец, посыпал на рану соли и стал от боли ходить 
взад и вперед. Сон как рукой сняло. Через некоторое время подул сильный ветер, 
прямо ураган, и в саду появился дракон. Не долго думая, Кучук Авдла одним махом 
отрубил дракону хвост, но тот поднялся в воздух и исчез.
Наутро Кучук Авдла сорвал несколько плодов, завязал их в узелок, взял хвост 
дракона, пришел к отцу и выложил все перед ним:
— Отец, вот фрукты, которые поедал дракон. Мне удалось только отрубить ему 
хвост.
— Но он же может снова прилететь.
— Да, отец. Я должен собраться в дорогу. Поеду с братьями, убью дракона и 
вернусь.
— Сынок, ты еще молод, куда тебе ехать, еще в беду попадешь.
— Нет, отец, я так решил. Не останавливай меня.
А братьев охватила зависть, и они зашептались:
— Теперь он герой, а мы что же?! Поедем все вместе, а по дороге убьем его и 
вернемся. Иначе слава о нем разнесется по всему свету. А чем мы хуже?
Взяли братья по толстой веревке, и повел их Кучук Авдла туда, где обитал дракон.
 Дошли они до ущелья.
— Спускайте меня первым, ? сказал старший брат.
Обвязали братья его веревкой и опустили.
— Ой-ой, ? закричал он, ? мыши меня грызут, змеи жалят, птицы клюют, тащите 
меня скорее!
Спустили в ущелье среднего брата. И он закричал:
— Ой-ой, мыши меня грызут, змеи жалят, птицы клюют, тащите меня скорее!
Его и вытащили.
— Мирза Махмуд, ? обратился Кучук Авдла к старшему брату, — как бы я ни кричал, 
что меня грызут мыши, жалят змеи, не надо меня поднимать. Я должен убить 
дракона.
Опустили братья Кучука Авдла в ущелье, достиг он дна, отвязал веревку и крикнул 
снизу:
— Братья, ждите меня здесь!

Шел он, шел, увидел дверь, отворил, вошел в комнату. А в комнате сидит старшая 
дочь дракона за пяльцами и узоры кярги
91
вышивает, а перед ней на золотом подносе золотые петух а курица состязаются в 
джриде. Увидела его девушка, воскликнула: