Заплакал отец, просит сказать, где же теперь Хавка Хнер, что с ней?
— Разве ты не понял? Это твой зять, твои внуки, я же ? твоя дочь! А вот твоя 
жена, моя мачеха, которая столько зла мне сделала.
Вскочил отец, привязал старуху к двум верблюдам и погнал их в пустыню.
Потом они радовались своему счастью, а вы радуйтесь своему.




23. Авчи Ахмад




* Зап. в августе 1972 г. от Хамое Хамида (38 лет) в кочевье Агмаган, Гегамские 
горы АрмССР.


Опубл.: Курд. ск., с 155.



Рассказывают: жил на свете охотник по имени Авчи Ахмад. Пошел он на охоту, да 
день выдался неудачный, не попалось ему никакой дичи. Остановился он у родника, 
умылся, присел на камень отдохнуть. Немного погодя видит ? выползла из-под 
камня белая змея и, извиваясь, поползла на пригорочек, очертила там, пока 
ползла, большой круг, всхолмила землю и улеглась под солнцем. Но тут появилась 
черная змея. Хотела она подползти к белой змее, но никак ей не преодолеть этот 
всхолмленный круг. Тогда она свернулась в клубок и бросилась на белую змею. 
Видит белая, что нет ей спасения от черной змеи, прокляла ее:
— Да пронзит тебя стрела Авчи Ахмада!
Авчи Ахмад услыхал это и воскликнул:

— Ах, будь я неладен!
221
Раз здесь знают мое имя, придется помочь, ведь бедняжка надеется на меня.

Пустил он стрелу, но в черную змею не попал, а поранил белую, отсек ей хвост на 
четыре пальца. Черная змея уползла, а белая скрылась под камнем.
Авчи Ахмад раскаялся в содеянном, сломал свой лук и стрелы. Вернулся он вечером 
домой, вышла жена навстречу.
— О муженек! Ты без добычи и грустный. К добру ли это?
— Раба божья, ? отвечает Авчи Ахмад, ? я сегодня такое натворил, что ничем не 
исправишь. Оставь-ка меня в покое.
Наступило время идти в диван, к are, где уже собрался народ. Раньше Авчи Ахмад 
рассказывал здесь занимательные истории, связанные с охотой, шутил. А в этот 
раз он был мрачный и молчал. Никому не удалось втянуть его в беседу.
Ага спросил его:
— Будь в здравии, Авчи Ахмад, какая беда стряслась с тобой?
Оставим мы Авчи Ахмада в диване и вернемся к белой змее.
Белая амея была дочерью змеиного шаха. Пришла она к отцу и сказала:
— Отец, сегодня охотник Авчи Ахмад пустил стрелу и отсек мне хвост.
Призвал шах двух кобр и велел им:

— Пойдите и спрячьтесь в сапоги
222
Авчи Ахмада, только он наденет их, вы ужальте его так, чтобы яд ваш убил его. 
Потом возвращайтесь.

Приползли змеи в диван и незаметно забрались в сапоги Авчи Ахмада. А тем 
временем Авчи Ахмад отвечал на вопрос аги:
— Будь в здравии, ага. Удача раньше всегда сопутствовала мне, но сегодня я 
долго бродил по лесу и ничего не нашел. Присел я на камень у родника отдохнуть. 
Вижу ? белая змея выползла из-под камня. Извиваясь по земле, она очертила круг 
своим телом и легла греться под солнцем. Тут появилась черная змея. Она 
свернулась клубком и бросилась на белую. Как ни отбивалась белая змея от черной,
 спасения ей не было. Тогда белая змея крикнула: «Да чтоб тебя поразила стрела 
Авчи Ахмада!» Я подумал: моя стрела еще ни разу не знала промаху, убью-ка я эту 
черную змею и спасу белую. Пустил я стрелу, но впервые промахнулся, и стрела 
моя отсекла хвост белой змеи на четыре пальца. Теперь меня мучит раскаяние.
Услышали кобры рассказ Авчи Ахмада, неслышно выползли из его сапог и вернулись 
к своему шаху.
— Будь в здравии, шах, мы не убили Авчи Ахмада.
— Как! ? рассердился змеиный шах. ? Вы посмели не выполнить мой приказ?
Тут змеи рассказали все, что услышали от Авчи Ахмада. Тогда шах велел:
— Идите и скажите Авчи Ахмаду, что змеиный шах приглашает его к себе.
Увидел Авчи Ахмад двух кобр ? душа его сразу в пятки ушла.
— Что вам от меня нужно? ? спросил он.
— Нас послал за тобой змеиный шах.
Авчи Ахмад подумал: «Он послал за мной, чтобы убить меня, ведь я отсек хвост