льно 
созданная для лагерной стоянки. Кстати говоря, очень вероятно, что и на южном 
берегу этого озера тоже может обнаружиться какой-нибудь небольшой родничок — 
такое уж тут строение почвы.

— Карлос, а ты не допускаешь мысли, что из-за своего нетерпения они могут время 
от времени совершать контрольные рейды к тайникам с оружием, например, сюда?

— Нет, не допускаю. Белые в этой стране давно горьким опытом научены, что о 
таких вещах, как местонахождение тайника, да еще и с оружием, индейцам нельзя 
говорить ни слова, ни полслова. Единственный, кто может быть в курсе 
местонахождения тайников, — вождь Бесстрашная Рука, но, учитывая то 
обстоятельство, что он ведет с белыми сложную дипломатическую партию, он, 
конечно, ничего своим соплеменникам не сообщит про тайники. Более того, именно 
он, я думаю, посоветует им держаться непременно и исключительно южного берега, 
опасаясь, чтобы они, не дай Бог, не наткнулись случайно на тайник.

— На это мне, откровенно признаюсь, нечего возразить, — признал Херонимо.

И тут раздался короткий, пронзительный, трижды повторившийся звук, от которого 
у всех невольно пополз мороз по коже.

— Карлос! Ты слышишь? — встревоженно спросил Херонимо, понизив голос.

— Слышу, слышу! Это ария [65 - Одно из местных названий аномальных непознанных 
явлений природы, принятых в Аргентине.], — ответил Отец-Ягуар, коснувшись 
своего затылка, словно хотел проверить, по-прежнему ли свободно вращается его 
шея, а потом дотронулся до головы.

— Ария, — подтвердили почти хором все остальные и тоже дотронулись до своих 
затылка, шеи и головы.

Что такое ария? Точно и определенно этого вам никто не скажет. Но то, что 
называют в Аргентине этим словом, а в других странах, может быть, как-то иначе, 
происходит следующим образом: сидите вы, скажем, за бокалом вина или чашкой чая,
 а рядом с посудой на столе стоит бутылка, фляга или чайник — все равно что, 
любой сосуд. И вдруг все это одновременно начинает звенеть и дребезжать. Иногда 
разбивается вдребезги, хотя никто этих предметов даже не касается. Право же, 
есть от чего впасть в озноб! У животных, присутствующих при этом, судорогой 
надолго сводит все части тела, нечто похожее испытывают и люди. Такова ария — 
явление, связанное, видимо, с взаимодействием различных электромагнитных полей, 
о котором упоминают в своих рассказах о пребывании в пустынных районах 
Аргентины очень многие исследователи и путешественники. Поэтому отнюдь нелишне, 
как только начинается эта самая ария, убедиться в том, что твоя шея еще 
вращается.

Откуда же исходил на этот раз тревожный звук? Многим показалось, что из пустых 
фляг, в которых раньше помещались пиявки дона Пармесана и которые он не стал 
снова заполнять. Они лежали в его седельной сумке. Хирург с опаской открыл 
сумку, лежавшую на земле рядом с седлом. Фляги были расколоты надвое. И еще 
слава Богу, что дело ограничилось только этим, во всяком случае, на этот раз ни 
у кого ни одного мускула не свело.

Доктор Моргенштерн впервые в своей жизни встретился с таким явлением и, 
естественно, тут же накинулся на Отца-Ягуара с вопросами. Тот, пожав плечами, 
ответил:

— К сожалению, я не смогу дать вам на этот счет толковых объяснений. Потому что 
и сам, честно говоря, не знаю, что это такое. Одно могу сказать: в это время 
года ария случается чаще, чем в остальные, и то же самое можно сказать о ее 
силе.

Он замолчал и внимательно посмотрел на небо. Но на высоком голубом небосводе 
ничего примечательного заметно не было — ни единого облачка — намека на скорую 
смену погоды. В воздухе не ощущалось ни малей