те нас во время сна? Мы вас 
гостеприимно приняли, мирно беседовали и не сделали ничего такого, что…

— К чему так много слов? — прервал его Сэм. — Мы отлично знали ваши бандитские 
помыслы и намерения, а потому сейчас повезем вас к судье!

Батлер не выдержал и громко заржал, после чего спросил:

— Думаете, он поверит вам на слово? Где доказательства?

— Вы проболтались, будучи под хмельком.

— Ха, даже если и так, ни один судья не станет слушать ваш пьяный бред. Ваши 
доказательства слишком шатки, мистер. Хорошо! Пусть будет судья, и мы его 
спокойно подождем. Но что мы вам сделали? Ни один волосок не упал с ваших 
голов!

— Только потому, что мы вас опередили. Однако понятно, что поход к судье сейчас 
— полная глупость. Хотя мы и смогли бы доказать нашу правоту, все же не хочется 
тратить на это наше драгоценное время, так что к правосудию мы обращаться не 
будем.

— Отличная мысль. Надеюсь, вы и веревки с нас снимете.

— А вот с этим торопиться не стоит, мистер! Прежде немного потолкуем.

— Только поскорее! Что вам еще надо?

— Заплатите за вола, которого вы убили.

— А вас это касается?

— Еще как! Отныне мы вместе с этими немецкими переселенцами. Они тоже 
собираются в горы — хотят поохотиться на медведей и бобров, как и мы. Стало 
быть, они наши спутники, и наш долг заботиться о том, чтобы им возместили 
убытки.

— Вас это не касается! — вскричал Батлер. — Мы ничего не дадим!

— Не хотите — не надо, мы сами возьмем.

— Хотите нас обокрасть?

— Нет, хотим, чтобы вы остались в нашей памяти честными людьми. Сколько стоит 
бык, мистер Батлер?

— Нам все равно. У нас нет больше денег. Вы же знаете, что мы все проспорили.

— Однако это вас не сильно расстроило, вы ведь собирались основательно пошарить 
по нашим карманам. По нашим расчетам, с вас за вола около ста пятидесяти 
долларов. Или я не прав?

— Хм, мы не сможем заплатить.

— Речь не о деньгах. У вас много сумок при себе, как я погляжу. Явно они не 
пустые.

— Черт возьми! Хотите заглянуть в них?

— Почему бы и нет?

— Но это грабеж!

— Нисколько. Только так мы сможем перечеркнуть ваши бандитские планы!

— Мы вовсе не грабители, и если вы хоть чуть-чуть разбираетесь в тех вещах, что 
есть у нас, мы охотно вам их покажем.

— Какая любезность! Хотя, признаюсь честно, с удовольствием послушал бы судью, 
выносящего вам приговор. Итак, к делу, Дик и Уилл! Осмотрите их сумки.

Оба вестмена с радостью исполнили приказание старика. Связанные искатели 
пытались воспрепятствовать этому, как могли, но тщетно — все их сумки были 
проверены. Обнаружилось немало предметов, происхождение которых вызывало 
большие сомнения. Особенно это касалось дорогих часов, несомненно, украденных. 
Сэм взял их, показал: Шмидту и сказал:

— У этих парней нет наличности. Может, возьмете эти часы?

— Если у них нет монет, то возьмем, — кивнул Шмидт. — Вопрос только в том, не 
прогадаю ли я? Уверен, что если я захочу продать эти часы, то не найду ни 
одного торговца, который заплатит за них приличную сумму.

— Не беспокойтесь. Вы не ничего не потеряете. Часы эти стоят четырех ваших 
быков. Можете быть уверены!

— А моя совесть, мистер?

— Что?

— Она позволит мне взять такую вещь?

— А почему нет?

— Часики-то краденые!

— Скорее всего.

— Значит, они мне не принадлежат.

— Верно, но прежние хозяева уже никогда не получат их назад. Думаю, что они 
убиты. Даже если это не так, вы все равно смело можете забрать их. Запомните: 
здесь совсем другие отношения, нежели там, в Германии!

— Что бы там ни случилось с владельцем, я просто обязан передать эти вещи куда 
следует.

— Кого вы имеете в виду, говоря «куда следует»? Ни один здешний служащий палец 
о палец