гавайцам за смерть великого мореплавателя. Кларк решил, что такая бесполезная 
жестокость была бы недостойна памяти Кука. И совет решил вступить в переговоры 
с гавайскими вождями о выдаче тела убитого.

Ведение этих переговоров было поручено лейтенанту Кингу.

Но всякий раз, когда шлюпка, в которой сидел Кинг, пыталась приблизиться к 
берегу, ее встречала разъяренная толпа, и копья дождем сыпались в воду.

Мирным путем не только нельзя было добиться выдачи тела Кука, но даже просто 
набрать пресной воды в ручейке.

Капитан Кларк наконец потерял терпение. Под защитой пушек высадил он на берег 
роту морской пехоты, открыл пальбу, загнал гавайцев в горы и сжег их селение 
дотла.

После этого гавайцы стали боязливы и послушны. Старый Торреобой, выслушав 
требование лейтенанта Кинга, прислал на корабль десять фунтов человеческого 
мяса и голову капитана Кука без нижней челюсти…

Весной экспедиция снова отправилась на север. Добравшись вдоль западного 
побережья Америки до 69ь северной широты, путешественники окончательно 
убедились, что никакого пролива, соединяющего Тихий океан с Атлантическим, не 
существует, и направились в Англию.

По дороге, у берегов Китая, капитан Кларк умер.

Командование перешло к лейтенанту Гору.

4 октября 1780 года оба корабля после четырехлетнего плавания вернулись на 
родину.



Часть вторая. Капитан Лаперуз, который плыл от несчастья к несчастью



Северо-Западный проход должен быть найден!



Франции нужен Тихий океан

Весть об открытиях Кука обошла всю Европу.

Повсюду говорили о неслыханных богатствах тихоокеанских земель.

Но больше всего беспокойств, волнений и досады вызвала эта весть при дворе 
французского короля Людовика XVI.

Франции не везло с колониями. Большинство французских колоний в Америке 
захватила Англия. Французские владения в Индии были невелики и со всех сторон 
окружены владениями Англии. А тут еще англичанин Кук открыл новые острова, 
которые тоже, вероятно, достанутся Англии.

Во Франции не хотели с этим мириться.

И вот летом 1785 года, через пять лет после возвращения кораблей Кука, маршал 
де Кастри, морской министр Франции, вызвал к себе в министерство капитана 
Лаперуза.

— Итак, — сказал министр, — мы решили, наперекор англичанам, тоже послать 
научную экспедицию в Тихий океан. Бесспорно, открытия капитана Кука огромны. Но 
Кук — англичанин, и Франция не может вполне доверять ему. Ходят слухи, что 
английское Адмиралтейство самые ценные открытия Кука держит в секрете, чтобы мы 
не могли ими воспользоваться. В Тихом океане остались еще области, совершенно 
неведомые европейцам. Что нам известно о той части океана, которая лежит между 
островом Пасхи и Гавайским архипелагом? Ничего! Что мы знаем о том огромном 
пространстве, которое лежит между Калифорнией и Китаем? Ничего! А известно нам 
что-нибудь о таинственной стране Маньчжурии, лежащей между Кореей и русскими 
владениями на Дальнем Востоке? Ничего не известно! Ведь еще ни один европеец не 
был в Японском море. Но, конечно, важнейшим открытием нашей предстоящей 
экспедиции будет открытие Северо-Западного прохода.

— Но ведь Кук доказал, что Северо-Западный проход не существует! — воскликнул 
капитан Лаперуз. — Нельзя найти то, чего нет.

— Не верьте Куку, — проговорил министр. — Кук — англичанин. Если бы англичане 
нашли Северо-Западный проход, они не сказали бы нам о нем ни слова. Ну что ж,