На мысе Доброй Надежды Форстер-сын встретил шведа — ботаника доктора Спармана, 
который занимался изучением южноафриканской растительности. Форстер предложил 
ему примкнуть к экспедиции Кука, и Спарман с удовольствием согласился. Таким 
образом, на «Решении» появился новый пассажир, чрезвычайно полезный своими 
научными познаниями.



Ледяные горы

Прикупив съестных припасов и дав отдохнуть матросам, Кук покинул Африку и пошел 
прямо на юг.

С каждым днем погода становилась все холоднее и пасмурнее. Начались дожди, 
которые мало-помалу сменились снегом. 10 декабря под 50ь 40' южной широты были 
встречены первые плавучие льдины.

Многие из этих льдин были необычайно велики. Однажды «Решение» чуть было не 
столкнулось в тумане с ледяной горой, которая была в четыре раза выше самой 
высокой его мачты. Столкновение с подобной льдиной неминуемо кончилось бы 
гибелью судна.

Отважные мореплаватели, напряженно вглядываясь в беспросветную пелену падающего 
снега, продолжали свой путь на юг.

Кук заметил, что все ледяные горы плывут с юга на север, несмотря на то, что 
ветер дует северный. Это заинтересовало его, и он стал предполагать, что их 
несет какое-то сильное морское течение. Форстер-отец и астроном Уэлс вызвались 
измерить скорость этого течения.

Захватив с собой измерительные инструменты, они вдвоем сели в шлюпку и отъехали 
от корабля. Волны бросали шлюпку, как мячик. Липкий снег застилал им глаза. Но 
они мужественно работали.

— Где «Решение»? — внезапно спросил Уэлс, поднимая голову.

Форстер поглядел по сторонам. Действительно, «Решения» нигде не было видно. 
Всюду, куда ни кинешь взор, плыли льдины. Они обступили шлюпку кругом.

— «Решение» вон за той ледяной скалой, — сказал Форстер. — Эта громада 
заслонила от нас корабль. Придется обойти ее.

Они налегли на весла. Вот льдина обойдена. Но за ней, чуть-чуть раскачиваясь, 
оплескиваемая волнами, плывет вторая такая же.

Где же «Решение»?

Они обогнули и вторую льдину, и третью, и четвертую. Мудрено ли потеряться в 
этом безмерном движущемся однообразном лабиринте?

Корабль исчез бесследно.

Они гребли с лихорадочной торопливостью. Несмотря на холодный, пронизывающий 
ветер, пот катился по их спинам.

Проходили часы. Весла уже выпадали у них из рук.

Наступили сумерки. Уэлс лег на дно лодки животом вниз и закрыл глаза. Одни, без 
пищи, в неведомом бушующем океане!

Но вот сквозь сумрак до них донесся далекий, еле слышный звон. Они вскочили и 
схватили весла. Льдину за льдиной огибали они, крича в летящий снег, в ветер. 
Уже опять не хватает сил грести, уже из горла рвется хрип, а не крик…

Перед ними черная корма «Отваги»!

Капитан Фюрно напоил полумертвых от усталости и холода ученых горячим пуншем и 
уложил спать.

14 декабря льды сомкнулись перед кораблями. Смерзшиеся глыбы превратились в 
холмистое ледяное поле и преградили дальнейший путь на юг.

В течение двух недель Кук пытался обогнуть это поле то с востока, то с запада, 
по безуспешно. В ледяном поле не было ни одного прорыва, ни одного канала. Быть 
может, Южный материк находится еще южнее, за этими льдами. Но доступ к нему был 
невозможен.

Кук повернул на север и направился к далекой Новой Зеландии. Если ему удастся 
запастись там провизией, можно будет посвятить зиму исследованию тропической 
части Тихого океана. А следующим летом ему хотелось снова вернуться на юг и