(Virginia Beach, Va,: A.R.E.Press, 1992), p. 78.
2. “A Stone in the Wall” in Howard Schwartz, ed. And сотр., “Gabriel's Palace: 
Jewish Mystical Tales” (New York: Oxford University Press, 1993), p. 97.
3. Ben Zion Bokser “The Jewish Mystical Tradition” (Noethvale, N.J.: Jason 
Aronson, 1993), p. 26.
4. Исх.20:3.
5. Нам известно, что многие раввины, писавшие “Талмуд”, исповедовали древние 
формы мистицизма. См. Aryeh Kaplan, “Meditation and Kabbalah”, (York Beach, 
Maine:
Samuel Weiser, 1982), pp. 21, 22. Но они полагали, что мистические опыты 
Меркавы были настолько мощными, что их необходимо было хранить в тайне и 
открывать лишь немногим доверенным ученикам, духовно готовым к этому. Так они 
передавали свои предания под секретом и, возможно, в устной форме. Раввины 
писали в “Мишне”:
“Не дозволено толковать... “Меркаву” кому-либо, если только он не мудр и сам не 
обладает знанием”. “Hagigah” 2.1 цитируется в C.R.A. Morray Jones, “Paradise 
Revisited (2 Кор. 12:1-12): The Jewish Mystical Background of Paul's 
Apostolate: Part 1: The Jewish Sources,” Harvard Theological Review 86:2(1993): 
185.
Приверженность раввинов секретности, вероятно, возникла из-за еврейских 
еретиков-гностиков, обнародовавших некоторые мистические тайны, разделив их тем 
самым с “непосвященными”. Эти иудеи, прозванные “миним”, представлялись многим 
раввинам великой угрозой. В “Талмуде” говорится, что таких еретиков должно 
ненавидеть “полною ненавистию” (Пс. 138). См. Birger A.Pearson, “Gnosticism, 
Judaism, and Egyptian Christianity” (Minneapolis: Fortress Press, 1990), p. 18.
Существовало две причины для нелюбви раввинов к иудеям-гностикам. Во-первых, те 
говорили публично о том, что раввины передавали тайно. Во-вторых, некоторые из 
них заявляли, будто Бог Ветхого Завета был злым. С подобным богохульством 
нельзя было мириться. В связи с этим раввины стали еще более ревностно хранить 
тайны мистицизма и, возможно, дошли до отрицания самого его существования. 
Таким образом гностики могли непреднамеренно стать причиной того, что раввины 
стали скрывать мистическое учение иудаизма. Оно оставалось скрытым до 
наступления средних веков, когда каббалисты сделали записи своей тайной устной 
традиции.
6. См. Simcha Paull Raphael, “Jewish Views of the Afterlife” (Northvale, N.J.: 
Jason Aronson, 1994), pp. 13, 25-26.
7. Некоторые каббалисты утверждали, что “Бахир” был написан в первом веке. Но 
язык текста указывает на то, что он не мог быть написан ранее, чем в средние 
века. Тем не менее в тексте могут содержаться древние учения, передававшиеся из 
уст в уста.
8. Gershom Scholem, “On the Mystical Shape of the Godhead:
Basic Concepts in the Kabbalah”, (New York: Schocken Books, 1991), p.201.
9. Aryeh Kaplan, trans., “The Bahir” (1979; reprint, York Beach, Maine: Samuel 
Weiser, 1989), pp. 77-78.
10. Быт. 17:7.
11. CM. Gershom, “Beyond the Ashes”, pp. 74-75, 76.
12.Иер.1:5.
13. “Wisdom of Solomon” 8:19-20. Anchor Bible.
14. “Testament ofNaphtali”, 2.2, 3, in James Charlesworth, ed., “The Old 
Testament Pseudepigrapha”, 2 vols. (Garden City, N.Y.: Doubleday and Co., 
1983-85), 1:811.
15. “Testament ofNaphtali”, 2.2, 3, in James Charlesworth, ed., “The Old 
Testament Pseudepigrapha”, 1:811.
16. Иосиф Флавий, “Иудейские древности”, 15.10.4. и “Иудейская война”, 2.8.11.
17. Изучая секту фарисеев, мы не можем полагаться на то, как их изображают в 
Евангелиях. Для христиан фарисеи — “лицемеры” и “вожди слепые” Нового Завета 
(Мат. 23). Они стали символом служения Богу, которое выражалось лишь во внешней 
форме и ритуалах, но испытывало недостаток истинной духовности.
Сегодня ученые считают, что конфликта между Иисусом и фарисеями, о котором 
написано в Евангелиях, не было. Скорее, считают они, там отображен конфликт в 
действительности существовавший между христианами и фарисеями в те времена, 
когда создавались Евангелия. Поскольку фарисеи отказались перейти в 
христианство, отношение к ним было негативным. Как пишет исследователь Библии 
Энтони Дж. Салдарини, изображение в Евангелиях иудейских властей в основном не 
является ни “достоверным”, ни “сообразным”. Ст. “Фарисеи”, Paul J. Achtemeier, 
ed.. Harper's Bible Dictionary (San Francisco:
Harper and Row, 1985).
Фарисеи были большой и разнородной сектой, о своей принадлежности к ней 
заявляли и Иосиф Флавий, и апостол Павел. Несмотря на то, что своей целью 
фарисеи ставили неукоснительное соблюдение законов Моисея, они не чуждались 
новизны. Нам известно, что, помимо возможной веры в реинкарнацию, они верили в 
ангелов, демонов, воскресение и наступление Царства Божьего— концепции, позднее 
принятые христианством.
18. Иосиф Флавий, “Иудейская война”, 2.8.14, и “Иудейские древности”, 18.1.3.
19. См. Lawrence H. Schiffman, “New Light on the Pharisees”, in Hershel Shanks, 
ed., “Understanding the Dead Sea Scrolls: A Reader from the Biblical 
Archaeology Review” (New York:
Random House, 1992), pp.217-24.
20.Иезек. 1:4,5,26.
21. До недавнего времени “Книга Есфирь” была единственной книгой из иудейской