на быть его
ангелом-хранителем,  укрепить его в  добре,  защитить от зла,  указать ему
путь  прямой и  достойный.  Ах,  если  бы  он  послушался ее,  если бы  он
послушался ее!  Она знала,  что делать,  на чью сторону стать,  знала, где
честь, доблесть и долг, — она просто взяла бы его за руку и повела вперед,
если бы только он захотел послушаться ее.
     От  этих  воспоминаний любовь с  новой силой вспыхнула в  сердце пана
Анджея, он готов был всю кровь отдать до последней капли, только бы упасть
к  ногам этой девушки,  а  в  эту  минуту готов был даже этого лауданского
медведя, убившего его друзей, заключить в объятия только за то, что он был
из тех краев, что вспоминал Биллевичей, что видал Оленьку.
     Юношу вызвало из задумчивости его собственное имя,  которое несколько
раз повторил Юзва Бутрым.  Арендатор из Вонсоши расспрашивал о знакомых, и
Юзва рассказывал ему  о  том,  что произошло в  Кейданах с  той поры,  как
гетман  заключил памятный договор  со  шведами,  толковал о  сопротивлении
войска,  об аресте полковников, о ссылке их в Биржи и счастливом спасении.
Ясное дело,  что  имя  Кмицица повторялось в  этих  рассказах,  как  живое
воплощение чудовищной жестокости и измены. Юзва не знал, что Володыёвский,
Скшетуские и Заглоба обязаны Кмицицу жизнью,  и вот как рассказывал о том,
что произошло в Биллевичах:
     — Поймал наш полковник этого изменника,  как лиса в  норе,  и  тотчас
велел вести его на смерть. Сам я вел его, несказанно радуясь, что настигла
его  кара господня,  и  то  и  знай подносил ему фонарик к  глазам,  хотел
посмотреть,  не раскаивается ли он.  Какое там! Шел смело, не глядя на то,
что предстанет скоро перед судом всевышнего.  Такой уж человек упорный!  А
как посоветовал я  ему хоть лоб перекрестить,  он  мне ответил:  «Замолчи,
холоп,  не твоего ума дело!» Поставили мы его за селом под грушей, и хотел
уж я команду дать,  а тут пан Заглоба,  — он пришел вместе с нами, — велит
обыскать его,  нет  ли  при  нем  каких бумаг.  Нашли письмо.  Пан Заглоба
говорит мне:  «Ну-ка  посвети!»  —  и  тотчас давай  читать.  Только начал
читать,  как схватится за голову!  «Господи Иисусе,  веди его назад!»  Сам
вскочил на коня и умчался, ну а мы его повели, думали, перед смертью велят
допросить под огнем. Да не тут-то было! Отпустили изменника на свободу. Не
мое  это  дело,  что они в  том письме вычитали,  но  только я  бы  его не
отпустил.
     — Что же было в том письме? — спросил арендатор из Вонсоши.
     — Не знаю,  думаю только, что в руках князя воеводы были еще офицеры,
и  когда бы мы Кмицица расстреляли,  он бы тотчас велел их расстрелять.  А
может,  наш  полковник сжалился над  слезами панны Биллевич,  —  упала она
будто без  памяти,  едва  отходили.  И  все-таки  осмелюсь сказать:  плохо
сделали, что отпустили этого человека, потому столько зла он сотворил, что
впору разве Люциферу.  Вся Литва на  него сетует,  а  сколько вдов плачет,
сколько сирот,  сколько калек убогих —  один  только бог  знает!  Кто  его
кончит,  такую  заслугу будет  иметь перед богом и  людьми,  будто бешеную
собаку убил!
     Юзва снова стал рассказывать о Володыёвском, Скшетуских и о хоругвях,
стоявших в Подляшье.
     — С  припасом худо,  —  говорил он,  —  имения  князя  гетмана вконец
разорены, крошки не найдешь ни для себя, ни для коня, а шляхта там убогая,
однодворцы живут в  застянках,  как у  нас,  в Жмуди.  Положили полковники
разделить хоругви на  сотни  и  расставить на  постой так,  чтобы сотня от
сотни была в миле или двух. Не знаю, что будет, когда зима придет.
     Кмициц,  который терпеливо слушал эти речи,  пока разговор шел о нем,
встрепенулся тут и даже рот раскрыл, чтобы сказать из своего темного угла:
«Да вас гетман,  когда вы так вот разделитесь, как раков из сака по одному
рукой повыберет!»
     Но  в  эту  минуту отворилась дверь,  и  на  пороге показался Сорока,
которого Кмициц услал готовить в дорогу лошадей. Свет от очага падал прямо
на  суровое лицо вахмистра;  поглядел на него Юзва Бутрым,  пристально так
посмотрел и спрашивает Жендзяна:
     — Это твой человек, вельможный пан? Что-то он мне знаком!
     — Нет, — ответил Жендзян, — это шляхтичи с лошадьми на ярмарку едут.
     — Куда же это вы едете? — спросил Юзва.
     — В Соботу, — ответил старый Кемлич.
     — Где это?
     — Недалеко от Пёнтка.
     Как  раньше Кмициц,  так теперь Юзва принял этот ответ за  неуместную
шутку и нахмурился:
     — Отвечай, когда спрашивают!
     — А по какому праву ты спрашиваешь?
     — Могу тебе и  это сказать:  послан я  в разъезд поглядеть,  нет ли в
округе подозрительных людей.  Вот и вижу я,  есть тут такие,  что не хотят
сказать, куда едут!
     Опасаясь, как бы дело не кончилось дракой, Кмициц отозвался из своего
темного угла:
     — А ты не сердись,  пан солдат.  Пёнтек и Собота —  это города такие,
там осенью,  как и в других г