Пятьдесят человек, с первого раза забравшиеся в крепость, сражались в трех 
местах. Согласно приказу, войска со всех сторон окружили крепость. Некоторые по 
лестницам, другие на ногах, остальные ползком атаковали; некоторые по одному 
проникли по узкой дорожке.

Грузины бились внутри и не опасались атаки, поэтому не укрепили стену. Тюрки 
посильнее налегли снаружи, взломали крепостные ворота и захватили крепость.

Пока у грузин оставались силы и могли двигать руками, они очень хорошо 
держались и много тюрок перебили. Владелец крепости Тара имел с собой сто 
пятьдесят человек, и каждый из них убил пять или шесть тюрок. А из ста 
пятидесяти человек шестьдесят были живы, но были раненые и больные, и сил 
совершенно не оставалось, и помощи ниоткуда не было. Потеряв надежду, грузины 
попросили залог невредимости. Государь не принял их покорности и послал новое 
войско.

Узнав, что выхода нет, грузины, кто еще имел силу, схватились за сабли, 
ринулись на тюрок и еще многих перебили и сами погибли. Крепость заняли тюрки. 
Владельца крепости Тару и всех, захваченных живыми, связанных доставили к 
государю. Поскольку они перебили большое количество людей и доставили много 
беспокойства, их не пощадили. Мужчин перебили, а женщин и детей забрали в плен. 
Жену и дочь владельца крепости Тары пожаловали правителю Ширвана. Микри Бичагу 
и его товарищам, кто остался жив, оказали много почестей. Ту крепость и его 
округу поручили Бохран-паше.

Тюрки снялись с крепости, опустились вниз и двадцать дней оставались там, дали 
отдохнуть коням и людям, полечили раненых и больных. Всех отметили наградами и 
милостью. Грузинские князья и дворяне окрестных мест прибыли к государю и 
получили знаки невредимости.






26




Отсюда большое войско отправили в страну Ерзинган

В тех местах, где проживали христиане, некоторых перебили, других увели в плен 
и все разорили. Церкви и монастыри разрушили, дома сожгли, деревья и 
виноградники вырубили, крепости, города и села разгромили и опустошили. Всюду, 
где застали мужчин, истребили, а их жен и детей угнали в плен. Потому поступил 
так, что находившиеся в Алиндже грузины пришли в их страну. Государь потребовал 
выдать, но те отказались и ответили, что, мол, их нет в той стране. Кто успел 
сняться с места и укрыться в укреплениях, те спаслись. Тюркам надоело бороться 
за крепости, это было трудно. Где только захватили стада, табуны и овец, все 
забрали. Джавахи преследовали их, догнали и многих тюрок перебили. Часть добычи 
отбили, но христиане были сильно разорены.






27




Прибытие Тимура в Самцхе, встреча его с атабагом Иванэ и братом царя Георгия 
Константином

Они поднесли дары и стали проситься таким образом: «Мы покорны государю, и что 
нам велят, то и будем делать. Если требуете выполнения повинности, мы готовы, и 
куда прикажите, по мере возможности будем участвовать в походе». Государю 
понравились их слова, но предложил сначала обратиться в мусульманскую веру. 
Атабаг Иванэ пригласил его в свой дом, стал перед ним на колени и так доложил: 
«В этой стране проживают все христиане. Если я отрекусь от веры, не смогу 
оставаться здесь». В ответ на это государь призвал законников и передал им 
слова атабага Иванэ. Законники на это ответили государю: «Они не верят в 
пророчество Мухаммеда и в пришествие от бота ангела и отказываются. Но если 
будут выплачивать мусульманам джизию и харадж и будут повиноваться, им не 
возбраняется оставаться в своей вере». Государь поверил оказанному законниками 
и пожаловал атабагу Иванэ и брату царя Константину халат, корону и сабли.