| |
177 (50 4 ) собрание ??????? , союзное собрание, называвшееся еще ???????, ????
.
178 (51 3 ) поражение... Клеомена. Войско ахеян с Аратом во главе возвращалось
из похода в Элиду, находившуюся в союзе с Этолией; на помощь элейцам отправился
Клеомен и при горе Ликее разбил ахеян наголову. За поражение Арат вознаградил
себя взятием Мантинеи. Plut. Cleom . 5. Arat. 36. Г . Ликей , теп. Diaforti , в
Аркадии, северный конец Тайгета, к северо-западу от Мегалополя. Pausan. VIII 38.
179 ibid. на…Ладокиях, к востоку от Мегалополя по дороге к Паллантию и Тегее.
Pausan. VIII 44 1 . У Плутарха ( Cleom . 6) место сражения называется Левктрами,
но подле Мегалополя ( Arat . 36).
180 ibid. при… Гекатомбее, в области Димы. На сей раз сражение происходило в
самой Ахае; во главе ахеян стоял стратег Гипербат. Plut. Cleom . 14. Arat . 39.
181 (4) единогласно. Несколько иначе и гораздо обстоятельнее рассказывает об
этом Плутарх. Cleom . 15.
182 (7) о залоге... ахеян. В подлиннике ????? ? ? ??? ? ? ??????? ????????? :
для ясности мы распространили слишком сжатое выражение подлинника.
183 (52 1 ) Клеомен... городу. Рассказу этому у Плутарха предшествуют известия
о попытках ахеян к примирению с Клеоменом (Cleom. 14 сл.). Возбуждение среди
пелопоннесцев в пользу царя-реформатора ярко описано у Плутарха.
184 (2) Кафии, город в Аркадии, недалеко от Орхомена с северо-запада, теп.
развалины подле деревни Chetusa.
185 ibid. Феней, город у горы Киллены, к северу от Орхомена. Клеоны, теп.
развалины при Клении, укрепление в Арголиде, в 2 милях от Коринфа и в 3 от
Аргоса. Эпидавр, теп. Pidauro, город Арголиды у Саронского залива, Трезена, теп.
развалины подле деревни Da m ala, недалеко от Саронского залива.
186 (5) на Истме, Коринфский перешеек, ворота Пелопоннеса. Прорытие перешейка
несколько раз предпринималось в древности. В последнее время ( 1882 г .) оно
снова начато.
187 ibid. Онейскими (Ослиными) горами, тянутся от Коринфа к Беотии (Страб. VIII
621).
188 (7) свои войска, 20 000 пехоты и 1400 конницы. Plut. Arat. 43.
189 (8) Пил (Ворота), Фермопилы, единственный проход из Фессалии в Локриду,
между Этою с одной стороны и Малийским заливом — с другой.
190 ( 53 2 ) Аристотель восстал. Согласно Плутарху, аргивяне разочаровались в
Клеомене, потому что ни передела земли, ни уничтожения долгов он не принес с
собою. После революции стратегом Аргоса выбран был Арат. Cleom. 20. Arat. 44.
191 ( 54 2 ) в областях эгитской и белминской. Эгий ? ??? известен как город
Лаконики, теп. Hagia Irene. ? ????? или, как у Полибия ?. ???? область Аркадии.
Белминская область ?????? ??? см. выше 46 5 прим., на вершине Хелма, сильный
оборонительный пункт Лаконики против Мегалополя. Относительно правописания
имени см. критические замечания Гульча. Мы удерживаем чтение ватик. списка (А),
хотя при легкости замены ? и ? могли иметь место оба произношения. Васильевский
( о. с. 253 прим.) предпочитает Belbina на основании уверения Шемана, будто все
списки Полибия имеют такую форму.
192 (12) к Герее, теп. развалины подле деревни Hagios Joannes, на правом берегу
Алфея. Одна из древнейших эллинских надписей содержит в себе договор между
элейцами и гереянами, стоявшими во главе девяти сельских общин. C. I. G. I, 27
сл. Xenoph. Hell. VI 5 22 .
193 ibid Телфусее, город в Западной Аркадии, подле р. Ладона.
194 ( 55 5 ) То же самое... того. Об этом покушении рассказывает сам же Полибий
IX 18 2 . Неудача произошла тогда от того, что Клеомен подоспел к Мегалополю не
ночью, а лишь к утру.
195 ibid. Колеем, нигде больше не упоминается.
196 (8) стимфалян, жителей Стимфала, города и области в северо-восточной
Аркадии у горы того же имени, к северо-востоку от Орхомена.
197 (9) у клиторян, жителей города Клитора в Северо-Западной Аркадии, в
плодородной равнине.
|
|