| |
недалеко от Пелузия.
250 ibid. Баратрами, болотистые впадины между Пелузием и Касием, образуемые
излияниями из Нила. Страб. XVI 2 33 . XVII 1 21 .
251 (3) Рафии, теп. Refa, приморский город Палестины с гаванью, на границе с
Аравийской пустыней к юго-западу от Газы. Койлесирия понимается здесь в широком
смысле слова и потому обнимает и Палестину.
252 ibid. Риноколурами, теп. El-Arisch, на границе Египта и Палестины,
причисляются к той или другой стране, между Газою на западе и Пелузием на
востоке. Ср. Страб. XVI 2 31 .
253 ( 82 10 ) между ними ????? ?????? поправка Казобона и Мадвига ( advers .
crit. ?, 482) вм. рукоп. ??? ?????? .
254 (13) отроков ? ? ??????? ? ?????? . Едва ли может быть принято толкование
Швейггейзера: «qui filius erat alecujus ex regis amicis» . ???????? ??????
политическое и военное учреждение Филиппа. Arrian. IV 13 9 . В поход они
выступали конными, на поле сражения спешивались и стояли подле гипаспистов,
сходных с ними по вооружению. Н. Droysen, Untersuchungen uber Alexanders des Gr.
Heerw. und Kriegfuhrung. 1885, стр. 17.
255 (83 4 ) ни один, не совсем точно, ибо Антиох, как рассказано выше,
незадолго перед тем усмирил мятеж Молона и завоевал Койлесирию.
256 (84 1 ) с царским отрядом ??? ? ? ??????? ? ? ??. В коннице служило
македонское дворянство, поставлявшее несколько эскадронов. «Царский эскадрон»
(?. ??) составляли, вероятно, отборные воины из всех эскадронов. Droysen,
Untersuchungen, стр. 21. 42.
257 (85 1 ) наблюдал ????????? , вм. обыкновенного поджидал.
258 (86 4 ) Газе. Было две Газы: одна в Сирии или Финикии, о которой и идет
здесь речь, другая, называвшаяся также Палеогазою, находилась между
Риноколурами и Пелузием и была в зависимости от Египта.
259 (88 1 ) родосцы. Землетрясение случилось на Родосе лет за десять до событий
при Рафии, именно в царствование Антигона Досона в Македонии и Селевка
Каллиника, отца Антиоха, в Сирии, первому наследовал Филипп в 223 г ., второму
Селевк Керавн в 226 г . до Р. X. Евсевий относит землетрясение к ол. 139
(225—222 гг. до Р. X.), Орозий к 223 г . Droysen, Hist. de lhellen. III 607 сл.
(trad. fr.). Эпизод приурочивается Полибием ко времени битвы при Рафии ( 216 г .
), когда окончены были работы родосцев по восстановлению пострадавшего города.
260 ibid. колосс, бронзовая колоссальная статуя, изображавшая солнце,
национальное божество родосцев, в течение 12 лет отливалась знаменитым учеником
Лисиппа Харесом из Линда и окончена к 290 или 280 г . до Р. X. Высота колосса
была 34 м . Стоял он подле гавани, но не с раздвинутыми широко ногами, как
полагали раньше. После землетрясения колосс, согласно велению оракула, не был
восстановлен. В 653 г . по Р. X. обломки его были проданы арабским завоевателем
острова, и на перевозку их потребовалось 900 верблюдов. Luders, Der Koloss von
Rhodus. Hamb., 1865.
261 (5) Гиерон, младший, упоминаемый I 16 10 и cл. О щедрости его по отношению
к эллинам говорит автор (VII 8 6 ). Гелон, сын Гиерона, кажется, делил власть с
отцом, умер раньше его. VII 7 7 . 8 9 .
262 ibid. семьдесят... Пожертвование на масло для палестр в 75 талантов и
умолчание о пожертвовании на восстановление стен и верфей Рейске объясняет
пробелом в подлиннике, каковой и восполняется этим ученым так : ??????? ?? ?
???????? ? ? ? ???? ? ?? ???????, т. е. «70 талантов на восстановление стен и
верфей», 5 на масло и т. д. Дройзен принимает эту вставку.
263 (7) трехлоктевых катапульт, для метания стрел в три локтя длиною. Локоть
содержал в себе 1 1 / 2 фута, или 6 ладоней.
264 (8) на дигмате ? ? ???????? , собств. место, где выставлялись напоказ пробы
продаваемых товаров, нечто вроде биржи, следовательно, место, весьма посещаемое
как туземцами, так и приезжими. Ср. Boeckh. Staatshaush. I, 75 3 .
265 ( 86 1 ) артаб. Древняя египетск. артаба — половина птолемеевского медимна
= 78,79 литра. Hultsch, Metrolo g ie, 284.
266 ibid. правильных локтей ?????? ???????? . Локти были различной миры, и
слово ??????? означает здесь «установленной меры» в противоположность ???????
неправильной меры. Египетский локоть по словам Геродота равнялся эллинскому.
Другие толкования, затемняющие смысл или не отвечающие тексту писателя, см. у
Швейггейзера.
|
|