| |
отца юного Гнела, а Феодосию626[41] - с большим войском напасть на
Армению. Когда тот достигает пределов Армении, Аршак приходит в ужас и
отправляет навстречу ему Нерсеса Великого. Умоляя о мире, он полностью
выплачивает недоданную дань и с великолепными дарами отпускает Нерсеса Великого
вместе с Феодосием (к императору). Нерсес отправляется и, умиротворив царя,
удостаивается там больших почестей. Он также выпрашивает заложников и пускается
в обратный путь. Он приводит в жены Аршаку деву по имени Олимпиада,
императорского рода. Император, оказывая благодеяние юному Гнелу из-за
несправедливо убитого ими отца его Трдата, награждает его консульским
саном627[42] и богатыми сокровищами. Тирит же, завидуя ему, непрестанно
замышлял против него козни, дожидаясь удобного часа.
22
О распре, происшедшей между Аршаком и Гнелом, и о смерти Тирана
Гнел же прибыл в аван Куаш у подножия горы, называемой Арагац, к своему
лишенному зрения деду Тирану, который тогда был еще в живых. Тиран стал горько
оплакивать своего сына Трдата, отца Гнела, считая себя как бы причиной его
смерти. Поэтому он передает Гнелу все свое достояние - имения, (состоящие) из
деревень и дастакертов, и велит ему поселиться в том же аване Куаше. Затем Гнел
берет в жены некую Парандзем из рода Сюни и, сыграв свадьбу по-царски, щедро
одаривает всех нахараров. Те же, довольные им, полюбили его и отдали к нему
своих сыновей. Приняв их, он одарил их великолепным оружием и нарядами, а они
еще больше привязались к нему.
Здесь-то и нашел Тирит повод для клеветы. Он вместе со своим другом
Варданом из рода Мамиконеан, царским оруженосцем, проникли к царю и говорят:
"Разве ты не знаешь, что Гнел замыслил убить тебя и самому царствовать вместо
тебя? Обрати внимание, государь, на то примечательное обстоятельство, что Гнел
поселился в Айрарате, в наших царских имениях, и сердца всех нахараров
склонились к нему. Все это - дела императоров, которые пожаловали ему
консульский сан и обильные сокровища, коими он и сманил нахараров". Вардан,
поклявшись солнцем царя, сказал: "Я слышал собственными ушами, как Гнел
говорил: не премину отомстить моему дяде за смерть моего отца, происшедшую по
его вине".
Поверив этому, Аршак шлет того же Вардана к Гнелу с вопросом: "Зачем ты
поселился в Айрарате и нарушил порядок, установленный предками?" Ибо, согласно
обычаю, в Айрарате проживал только сам царь и один из его сыновей,
предназначенный ему в преемники; остальные же (члены рода) Аршакуни проживали в
областях Хаштеанк, Алибвит и Арберани, получая доходы и довольствие из царского
дома. "Ныне ты должен выбрать- принять смерть или покинуть Айрарат и распустить
сыновей нахараров". Гнел, услышав это, исполнил царский приказ и переселился в
Алиовит и Арберани. Но его дед Тиран направил своему сыну Аршаку суровые
порицания, за что по тайному приказу царя был задушен своими же постельничими и
похоронен в том же аване Куаше, не удостоившись усыпальницы своих отцов. Верно,
воздалось ему за мужа Божьего Даниела; какой мерой он мерил, такой и отмерено
было ему, согласно Писанию.
23
Аршак вновь проникается завистью к Гнелу и убивает его
После этого Аршак (как-то) отправляется на охоту в свою любимую область
Когайовит за (горой) Масис. Охота оказалась удачной, и Аршак на радостях за
чаркой вина стал похваляться, что ни одному из царей до него за один раз не
удалось сразить такое количество зверей. Тут Тирит и Вардан вновь принимаются
за наветы, говоря, что Гнел на этих днях убил гораздо больше зверей на своей
горе, именуемой Шахапиван628[43], которая досталась ему от Гнела Гнуни, деда по
матери. Поэтому Аршак шлет ему такое послание.
Письмо Аршака Гнелу
"Аршак, царь Великой Армении, Гнелу, своему сыну, (желает) радости.
Присмотри в горах Цалкац места с редким кустарником и водами,
изобилующие зверьми, и приготовься, дабы нас по приезде ожидала истинно царская
охота".
Отправившись тотчас вслед за посылкой грамоты, Аршак надеялся застать
Гнела не выполнившим приказание и, обвинив его в намеренном пренебрежении к
царским утехам, заключить в оковы. Но когда он увидел такие приготовления к
охоте и такое количество зверей, какие никогда не видывал, то, ужаленный
чувством зависти и подозрениями, приказал тому же Вардану, чтсбы он здесь же на
охоте убил Гнела, притворившись, что целился в зверя, а стрела по ошибке попала
в него. Получив такой приказ, тот не замедлил выполнить его, не столько из
повиновения царскому слову, сколько во исполнение желания своего друга Тирита.
Аршак же вместе с нахарарами перенес тело Гнела на равнину Алиовита и похоронил
его в царском городе Заришате629[44]; притворяясь невинным, он громко оплакивал
его.
24
О том, как Аршак дерзнул взять жену Гнела, от которой родился Пап
Хотя Аршак и полагал, что его злодеяния остаются в тайн
|
|