рть Иоанна Крестителя.
 
30
Посылка князей Абгаром к Марину, по каковому 
случаю они увидели Спасителя нашего Христа, 
откуда началось обращение Абгара
 
       Около этого времени император назначил тысяченачальником над Финикией и 
Палестиной, Сирией и Месопотамией Марина, сына Сторгия357[172]. Абгар отправил 
к нему в город Беткубин358[173] двух своих вельмож - Мар Ихаба, бдеашха 
Алдзнийского, и Шамшаграма, родовладыку рода Апахуни, а с ними - Анана, 
доверенного ему человека, чтобы объяснить ему причину своего посещения Востока, 
предъявив запись договора между Арташесом и его братьями, и заручиться его 
поддержкой. Они застали его в Элевтерополе. Приняв их дружески и с почестями, 
он передал Абгару такой ответ: "Не опасайся императора по этому поводу; только 
исправно и сполна выплачивай дань".
       На обратном пути они отправились в Иерусалим повидать Спасителя нашего 
Христа, побуждаемые молвой о чудесах, и, оказавшись их очевидцами, рассказали 
Абгару. Пораженный Абгар искренне уверовал, что это истинный Сын Божий, и 
сказал: "Это возможности не человека, а Бога, ибо никто из людей не может 
воскрешать мертвых, но только Бог". И так как его тело было поражено страшной 
болезнью, постигшей его в Персидской стране за семь лет до этого, и люди 
оказались не в состоянии вылечить его, то он отправил ему письмо с мольбой 
прийти и вылечить его, в таком роде.
 
31
Послание Абгара к Спасителю
 
       "Абгар, сын Аршама, правитель страны, Иисусу Спасителю и благодетелю, 
явившемуся в стране Иерусалимской, (шлет) привет.
       Прослышал я о тебе и о врачевании, творимом руками твоими без зелья и 
кореньев. Ибо, как говорят, ты даешь прозреть слепым и ходить хромым, очищаешь 
прокаженных, изгоняешь нечистых духов и исцеляешь страждущих также застарелыми 
болезнями. Ты даже воскрешаешь мертвых. Когда я услышал все это о тебе, я 
уверился в своих мыслях в одном из двух: либо ты- Бог, сошедший с небес, и 
совершаешь это, либо же ты Сын Божий и творишь это. Поэтому я и пишу к тебе с 
мольбой потрудиться прибыть ко мне и излечить от болезни, которой я страдаю. 
Слышал я также, что иудеи ропщут на тебя и хотят предать тебя мучениям; мой 
город невелик и красив, его хватило бы для нас обоих".
       Посланцы, отвезшие письмо, встретили Иисуса в Иерусалиме. Об этом 
свидетельствует и Евангельское слово, что "из пришедших к нему некоторые были 
язычники". Поэтому услышавшие (их) не осмеливаются сказать Иисусу и говорят 
Филиппу и Андрею359[174], а те передают Иисусу. Но сам Спаситель не согласился 
в то время прийти на призыв Абгара, а удостоил его письма в таком роде.
 
32
Ответ на послание Абгара, написанный 
апостолом Фомой по приказанию Спасителя
 
"Блажен, кто верует в меня, не видавши меня. Ибо написано обо мне: видящие меня 
не уверуют в меня, не видящие - уверуют и будут жить. А о том, что ты мне писал 
- прийти к тебе, то должно мне свершить здесь все, для чего я послан. И когда я 
свершу это, я вознесусь к тому, кто меня послал. Когда же вознесусь - пришлю 
одного из здешних моих учеников, дабы он вылечил твои болезни и дал жизнь тебе 
и присным твоим".
       Это послание принес Анан, вестник Абгара, вместе с изображением лика 
Спасителя, которое хранится в городе Эдессе и поныне.
 
33
Проповедование апостола Фаддея в Эдессе и копии пяти писем
 
       После вознесения Спасителя нашего апостол Фома360[175], один из 
двенадцати, послал оттуда одного из семидесяти - Фаддея361[176] в Эдессу 
вылечить Абгара и благовествовать слово Господне. Тот, явившись, зашел в дом 
некоего Тубии, иудейского вельможи, по слухам - из рода Багратуни, который в 
свое время скрылся от Аршама и не отступился от иудейства, подобно прочим своим 
сородичам, а остался верен его законам, пока не уверовал во Христа. Весть о 
Фаддее облетела весь город; услышал Абгар и сказал: "Это тот, о котором писал 
Иисус" и тотчас призвал его. И стоило тому войти, как Абгару явилось дивное 
видение на его лике. И поднявшись с престола, он пал виц и поклонился ему. И 
удивились все присутствовавшие вельможи, ибо не узрели видения. И сказал ему 
Абгар: "Действительно ли ты ученик благословенного Иисуса, которого он обещал 
прислать ко мне сюда, и можешь ли ты излечить мою болезнь?" И Фаддей ответил 
ему: "Если уверуешь во Христа Иисуса, Сына Божьего, дастся тебе желание сердца 
твоего". Абгар сказал ему: "Я уверовал в него и в Отца его. Поэтому я пожелал 
прийти со своим войском и истребить иудеев, распявших его, но был остановлен 
римскими властями".
       После этих слов Фаддей принялся благовествовать ему и городу его и, 
положив руку на него, исцелил его и подагрика Абдиу, правителя города, 
почитаемого во всем царском доме. Исцелил также всех больных и недужных в 
городе. И уверовали все и крестились сам Абгар и весь город. Заперли двери 
храмов идолов, а их изображения, стоявшие на алтаре и столпе, плотно прикрыли 
тростником. Хотя никого не принуждали к принятию веры, число уверовавших с 
каждым днем умножалось.
       Апостол Фаддей крестит некоего мастера по шелковым головным уборам и, 
дав ему имя Аддэ, рукополагает духовным глав