ь»). Обычно их изображали в виде трех прекрасных обнаженных девушек. В 
Риме харит стали называть грациями.
   
   1184 Дионис – у древних греков бог растительности, виноградарства и 
виноделия. В честь Диониса устраивались празднества – дионисии (Великие 
дионисии. Сельские дионисии, Леней), сопровождавшиеся жертвоприношениями, 
хоровым пением, торжественными процессиями, театральными представлениями и 
состязаниями поэтов.
   
   1185 Панафинеи – главный афинский праздник в честь богини Афины. Великие 
Панафинеи праздновались раз в четыре года в течение пяти дней. Кульминационным 
моментом праздника было торжественное шествие с жертвами и новой одеждой, 
сотканной женщинами Афин для статуи богини в храме Эрехтейон на Акрополе. 
Празднество включало в себя также конкурсы музыкантов и певцов, соревнования 
атлетов, колесниц и т. д.
   
   1186 Элевсинские мистерии – официальные культовые празднества в Афинах в 
честь богини плодородия Деметры и ее дочери Персефоны. В основе символического 
содержания элевсинских мистерий лежал миф о похищении Персефоны богом 
подземного царства мертвых Аидом. Персефона получила возможность две трети года 
проводить с Деметрой (и тогда природа плодоносит), но треть года она должна 
была оставаться с Аидом (в этот период года плодоносящие силы земли замирают). 
В мистериях могли принимать участие только посвященные – только им открывался 
сокровенный смысл культовых действий. Во время празднества совершалось 
торжественное шествие из Афин в близлежащий Элевсин, происходило посвящение в 
мисты, приносились жертвы Деметре, совершались культовые действия, недоступные 
для непосвященных.
   
   1187 Юлий Цезарь возвратился в Рим после победы над Фарнаком. В Риме он 
сумел погасить бунт легионеров, пообещав выполнить их требования, и вскоре 
отправился с шестью легионами в Африку, где находились крупные силы сторонников 
Помпея во главе с полководцем Метеллом Спипионом, ярым республиканцем и 
противником всякого единовластия Марком Порцием Катоном Младшим и нумидийским 
царем Юбой. В апреле 46 г. до н. э. в битве при Тапсе Цезарь разгромил своих 
противников. Катон и Юба покончили жизнь самоубийством.
   
   1188 Император – высший почетный титул полководцев в республиканском Риме. 
Юлий Цезарь получил этот титул от своих воинов еще во время наместничества в 
Испании. В 45 г. до н. э. титул императора был присвоен ему сенатом (после 
разгрома Цезарем сыновей Помпея в Испании).
   Верховный жрец (pontifex maximus) – высшая жреческая должность в Риме. Юлий 
Цезарь был избран великим понтификом еще до своего наместничества в Испании.
   
   1189 Диктатор – должностное лицо в Риме, наделенное высшими чрезвычайными 
полномочиями на срок не более шести месяцев. В первый раз Цезарь получил 
полномочия диктатора осенью 49 г. до н. э., во второй раз – после победы при 
Тапсе (на десять лет); в 44 г. решением сената Юлий Цезарь был провозглашен 
пожизненным диктатором.
   
   1190 Этнарх – правитель области, в данном случае Иудеи.
   
   1191 Консул – высшее должностное лицо в Римской республике. На каждый год 
народное собрание избирало двух консулов. Гай Юлий Цезарь был консулом в 59 г., 
48 г., 46 г. и 44 г. до н. э. Он отказался от присвоенного ему в 45 г. 
десятилетнего консульства.
   
   1192 Это постановление относится к 44 г. до н. э., так как пятое консульство 
Цезаря приходится на этот год.
   
   1193 Легат – в данном случае ск