у Фарнаку. Когда последний поднял мятеж против отца, 
Митридат приказал рабу убить себя. Произошло это в 63 г. до н. э. Фарнак 
несколько позднее, воспользовавшись гражданскими войнами в Риме, попытался 
отвоевать у римлян Понт. Тогда Юлий Цезарь в августе 47 г. стремительно 
перебросил свои войска из Египта в Малую Азию и с ходу разбил Фарнака в битве у 
Зелы. Фарнак был убит во время бегства. Об этой своей победе Юлий Цезарь 
сообщил предельно краткой фразой, ставшей крылатым изречением: «Пришел, увидел, 
победил».
   
   1147 См. Об этом также в «Иудейской войне» (I, 6, 6).
   
   1148 В 63 г. до н. э. Марк Туллий Цицерон (10643 гг. до н. э.) – выдающийся 
римский оратор, писатель, общественный деятель. 63 год был апогеем его 
политической деятельности. На этот год он был избран консулом, и в этом 
качестве прославился подавлением заговора Катилины.
   
   1149 Тит Ливий (59 г. до н. э. – 17 г. н. э.) – крупнейший римский историк, 
автор капитального труда «История Рима от основания города» из 142 книг. К 
сожалению, текст тех книг, в которых идет речь о событиях, излагаемых здесь 
Иосифом, не сохранился.
   
   1150 Фауст Корнелий был сыном Луция Корнелия Суллы (138 – 78 гг. до н. э.), 
известного римского государственного деятеля и полководца. В 83 г. до н. э. 
Луций Корнелий Сулла установил свою диктатуру в Риме, а в 79 г. Отказался от 
власти. Как полководец одержал ряд блестящих побед, в том числе над Митридатом 
VI. Фауст Корнелий Сулла в дальнейшем оказался среди противников Юлия Цезаря н 
погиб.
   
   1151 Центурион – в римской армии командир центурии (сотни).
   
   1152 Стол.
   
   1153 Здесь изложена более точная, чем в «Иудейской войне» (I, 7, 6), версия 
посещения Помпеем Иерусалимского храма.
   
   1154 Corona muralis – золотой зубчатый венок был традиционной римской 
наградой для воина, который первым взбирался на стену вражеского города.
   
   1155 В состав провинции Сирии.
   
   1156 Легион («legio» – «набор») – боевая единица римской армии. После 
реформы Мария (107 г. до н. э.) легион, состоявший из 5 – 6 и более тысяч 
человек, подразделялся на 10 когорт по 500600 воинов в каждой. Когорты 
делились на манипулы.
   
   1157 Авл Габиний был консулом в 58 г. до н. э. Следовательно, став в 57 г. 
наместником Сирии, он управлял ею в качестве проконсула, а не претора. 
Управление римскими провинциями бывшими консулами и преторами было введено во 
времена диктатуры Суллы.
   
   1158 Эти события изложены и в «Иудейской войне» (I, 8, 34) причем Иосиф 
дает там еще более восторженную оценку храбрости Марка Антония, будущего 
союзника, а затем главного соперника Октавиана Августа в борьбе за власть в 
Риме.
   
   1159 По «Иудейской войне» (I, 8, 5), три вышеназванные крепости были 
разрушены по просьбе матери Александра.
   
   1160 Иерусалим (с ранее единственным в Иудее синедрионом) утратил, таким 
образом, свое значение столицы. В этой реформе был реализован типично римский 
политический принцип: «Разделяй и властвуй».
   
   1161 Аристобул II правил в Иудее с 67 по 63 г. до н. э.
   
   1162 об этом говорится в «Иудейской войне» (I, 8, 7), но еще более кратко.
   Птолемей XII Авлет был изгнан александрийцами, но добился поддержки у Помпея 
и Красса, двух участников первого триумвирата (в этот негласный союз входил и 
Юлий Цезарь). По их приказу Габиний вторгся в Египет и снова возвел на престол 
Птолемея XII. Поскольку этим Габиний нарушил волю римского сената, он вскоре 
был отозван для суда в Рим, а наместником Сирии в 54 г. стал Красс.
   
   1163 Архелай был поставлен у власти в Александрии вместо изгнанного Птолемея 
XII.
   
   1164 Библейская гора Табор, н