на всем 
земном шаре. 
Самым известным из обитателей Порт-Ройяла являлся величайший из бу- 
каньеров ГенриМорган. Он родился в Уэльсе, в семье землевладельцев, пред- 
положительно в 1635 году. С юных лет Генри отличался строптивым нравом и 
Порт-Ройял 
Кюрасао – рай Нового Света 

ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
85 
жаждал приключений, славы и богатства. Неудивительно, что в мае 1662 года 
он оказался в команде (состоявшей как из закаленных «морских волков», так 
и новичков), на борту судна, взявшего курс на Вест-Индию. 
Существует версия, что юного Моргана украли в Бристоле у родителей и 
увезли рабом на Барбадос.Но, возможно, это и неправда. Сей факт биографии 
лежал в основе тяжбы за клевету, начатой Морганом против английского из- 
дателя книги Эксквемелена. Процесс он выиграл, заработав 200 фунтов и пу- 
бличное извинение. Похоже, изложенная в печати история о том, что мальчи- 
ком его продали в рабство, раздражала Генри даже больше, чем изображение 
его истинным чудовищем. 
Губернатор Ямайки, сэр Томас Модифорд, стал хорошим другом и покро- 
вителем буканьеров. В 1666 году он поручил капитану Эдварду Мансфилду, 
являвшемуся тогда лидером головорезов, захватить остров Кюрасао. В этой 
экспедиции ГенриМорган впервые командовал кораблем. Буканьерам удалось 
отбить у испанцев Санта-Каталину, но в целом их набег окончился неудачей. 
Капитан ЭдвардМансфилд попал в плен к испанцам и был убит. 
Вскоре прошел слух, что испанцы собираются напасть на Порт-Ройял с 
Кубы. Буканьеры не стали ждать. Собрав небольшой флот из 10 хорошо воору- 
женных и оснащенных кораблей, с командой, насчитывавшей около 500 гото- 
вых на все головорезов, Морган пошел на Кубу. Первым делом решено было 
напасть наПуэрто-Принсипе, настолько удаленному от моря, что до этого его 
никто из Берегового братства не посещал.Пираты застали жителей врасплох и 
быстро захватили город. Если бы не выкуп, выплаченный населением,Пуэрто- 
Принсипе был бы разграблен и сожжен дотла. 
Следующей жертвойМорган выбрал город Портобело, расположенный на 
Панамском перешейке.По мнениюбуканьеров, там собиралось ополчение для 
захвата Ямайки.Подобное предприятие отличалось особой смелостью, так как 
Портобело являлся очень хорошо укрепленным городом. Его защищали три 
По таким картам плавали в XVII веке 

ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
86 
форта.Французские флибустьеры решили не искушать судьбу и отказались от 
рискованного предприятия. НоМорган, вокруг которого сплотились отчаян- 
ные сорвиголовы, никогда не отступал от намеченного. 
Поставив корабли на якорь в нескольких милях от города, он высадил своих 
людей на каноэ. Обойдя портовые форты, буканьеры внезапно напали наПор- 
тобело с суши. Первые две крепости оказали слабое сопротивление и быстро 
пали. Но третья, которой командовал лично испанский губернатор, отчаянно 
оборонялась. Не сумев сломить мужественных защитников,Морган решился 
на вероломство.Отбросив жалость, он заставил представителей испанского ду- 
ховенства — священников и монахинь — поднести к стенам крепости штур- 
мовые лестницы. Под прикрытием живого щита пиратам удалось не только 
забраться наверх, но и проломить стену. Однако крепость пала только после 
Первая жертва пиратов Моргана – Пуэрто-Принсипе 

ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
87 
того, как погиб ее комендант. Город разграбили, а многих жителей подвергли 
жестоким пыткам: англичане хотели знать, где спрятаны сокровища. 
Так обстояли дела в действительности. Официальные же донесения самого 
Моргана выглядят совершенно иначе. 
Город и его укрепления «были оставлены в такомже 
отличном состоянии, как и до англичан, а с испанцами 
так хорошо обращались, что несколько знатных жен- 
щин заявили, что главнокомандующий обращался с ними 
как джентльмен, относился к ним с большим уваже- 
нием, чем они ожидали встретить в лагере, поэтому 
они оставались с ним по своей воле, пока он не уехал». 
Чтобы оставить себе большую часть награбленного, пираты, перед возвра- 
щением на Ямайку, многое скрыли в тайниках у реки Чагрес. С богатой 
Разграбление Портобело 

ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
88 
добычей, оцениваемой в 100 тысяч английских фунтов стерлингов,Морган вер- 
нулся в Порт-Ройял. Губернатор Ямайки слегка «пожурил» любимца за неко- 
торое превышение полномочий, но через некоторое время дал новое поручение 
«верноподданному английской короны».Морган разослал приглашения всем, 
кто хотел бы присоединиться к его новому предприятию, собраться у Коровь- 
его острова в январе 1669 года. Здесь, на фрегате «Оксфорд», он устроил для 
офицеров банкет. Когда веселье было в самом разгаре, корабль взорвался — 
предположительно, из-за неосторожного обращения с огнем возле порохового 
склада. Лишь немног