большом скандале на Алдераане?
— Именно так записано в архивах, — кивнул Люк. — Ты знаешь что-нибудь об этом?
— Не больше, чем любой алдераанец… — ответила Зима.
Боль прозвенела в ее голосе. Люк посочувствовал. Он знал, что для Лейи гибель 
родной планеты отдавалась страшной, но постепенно затухающей душевной болью. 
Для Зимы, с ее совершенной памятью, из которой никогда ничего не стирается, 
крушение Алдераана было все равно что вчера.
— Спорным вопросом было, должен ли пост вице-короля наследовать Бэйл Органа или 
другие родственники. Когда третье голосование ни к чему не привело, обратились 
в Сенат с просьбой о посредничестве. К'баот был одним из членов делегации. 
Посредникам понадобилось меньше месяца, чтобы заключить, что претензии семьи 
Органа на власть обоснованы.
— Ты когда-нибудь видела изображения К'баота? — спросил Люк. Зима задумалась.
— В архивах была групповая голограмма, на которой запечатлена вся делегация 
посредников, — сказала она через "минуту. — К'баот был… ну, среднего роста и 
телосложения, достаточно мускулист, смотрелся красиво… Я помню, что мне тогда 
это показалось странным для джедая, — она взглянула на Люка и слегка покраснела.
 — Ой, простите. Я не хотела вас обидеть.
— Все в порядке, — заверил ее Люк.
Он уже давно обнаружил это весьма распространенное заблуждение: людям кажется, 
что если джедай владеет Силой, ему ни к чему иметь крепкие мускулы. У Люка ушло 
несколько лет на то, чтобы по-настоящему изучить очень изощренные способы, при 
которых контроль над телом напрямую связан с контролем над разумом.
— А еще?
— У него были седеющие волосы и короткая, аккуратно подстриженная бородка, — 
продолжала вспоминать Зима. — Одет он был в коричневый плащ и что-то белое под 
ним, что обычно предпочитают носить джедаи. Пожалуй, больше ничего особенного.
Люк потер подбородок.
— Сколько на вид ему было лет?
— Ну… я бы сказала, что-то около сорока, — проговорила Зима. — Плюс-минус пять 
лет. Всегда трудно судить о возрасте по изображению.
— Это совпадает с архивными сведениями, — согласился Люк, вынимая инфокарту. Но 
если архив прав… — Ты сказала, Лейя хотела меня видеть? — спросил он, 
поднимаясь на ноги.
— Если вы свободны, — кивнула Зима. — Она в своем кабинете.
— Хорошо. Пойдем.
Они вышли из библиотеки и свернули в боковой коридор, соединяющий архивы с 
кабинетами Совета и Ассамблеи.
— Ты что-нибудь знаешь о планете Бортрас? — спросил Люк Зиму по пути. — В 
частности, о том, как долго живут те, кто там родился?
Зима на мгновение задумалась.
— Я никогда не читала ничего, где бы так или иначе упоминался этот мир. А что?
Люк заколебался. Но, хоть Империя и получала информацию из святая святых Новой 
Республики, уж Зима-то определенно была выше подозрений.
— Проблема в том, что если этот джедай, объявившийся на Йомарке, действительно 
Йорус К'баот, то тогда выходит, что ему сейчас больше сотни лет. — Я знаю, что 
некоторые расы живут и дольше, но он, кажется, все же человек.
Зима пожала плечами.
— Всегда находятся исключения, кому-то удается прожить дольше обычного срока, — 
заметила она. — А у джедаев, в частности, могла быть своя методика, позволяющая 
жить дольше.
Люк уже думал об этом. Он знал, что это вполне возможно. Йода, без сомнения, 
прожил очень долгую жизнь — добрых девять сотен лет. А, как правило, более 
крупные виды живут дольше, чем меньшие. Но обычно еще не означает всегда. И 
даже множество часов, проведенных в архивах, не помогли Люку выяснить, к какой 
расе Йода принадлежал. Проще было бы узнать, сколько лет прожил император.
Зима прервала его размышления.
— Вы думаете. Йорус К'баот жив? — спросила она.
Люк огляделся по сторонам. Они уже вышли на Променад. Из-за его расположения, 
обычно здесь было не протолкнуться от представителей самых разных рас. Но 
сегодня Променад был почти пуст, только несколько человек и других существ 
толпились небольшими группами, что-то обсуждая. Все они были достаточно далеко, 
чтобы подслушивать.
— На Нкллоне со мной на мгновение вступил в мысленный контакт другой джедай, — 
сказал он, понизив голос. — Позднее, Лейя пересказала мне слухи, что К'баота 
видели на Йомарке. Я не знаю, что это может означать, кроме того, что он жив.
Зима промолчала.
— Что скажешь? — попробовал разговорить ее Люк.
Она пожала плечами.
— Все, что касается джедаев и Силы, лежит за пределами моей компетенции, 
коммандер, — заметила она. — На самом деле я не могу тебе сообщить ничего 
существенного по данному вопросу. Но… должна сказать, что впечатление, которое 
создалось у меня о К'баоте, когда я изучала историю Алдераана, заставляет меня 
сомневаться.
— Почему?
— Понимаете, это только мое впечатление, — подчеркнула Зима. — Я бы никогда не 
упомянула об этом, если бы вы не спросили. К'баот поразил меня своим 
стремлением все время быть в центре событий. Он был из тех, кто, даже если не 
может руководить, направлять или помогать, все равно будет болтаться вокруг да 
около, лишь бы оставаться на виду.