| |
отказавшегося признаваться в колдовстве, резко контрастирует с поведением
юридического совета и короля Якова VI Шотландского (Якова /Английского),
наблюдавшего за его агонией и лично приговорившего школьного учителя к смерти.
Доносчиком, положившим начало этой серии судов, была Джилли Дункан, служанка,
подвергнутая жестокой пытке своим хозяином, без всяких притязаний на законность
Файен, Джон
454
ш
Два примера обвинении против Джона Файена на суде над нортбервикскими ведьмами
в
1590г томящаяся от любви к доктору Файену корова (околдованная вместо молодой
леди) и его лошадь со сверкающими магическими свечами Из "News from Scotland"
(1591), уникальной копии, сохранившейся в
ЛБ
еще до того, как делом заинтересовался суд. Она вовлекла других, и постепенно
фантастическая история превратилась в обширный заговор против жизни короля. Д-р
Ф. был вовлечен как предполагаемый секретарь или регистратор "ковена" или
тайной
группы, планировавшей убийство, а, следовательно, считался главарем. 26 декабря
1590г. он был привлечен к суду за колдовство и государственную измену по 20
пунктам. Обвинительный акт, приведенный Питкерном в "Criminal Trials" (1833),
содержит наряду с другими следующие пункты:
1. Сговор с Сатаной, дабы вызвать крушение корабля, на котором король
отправился
в Норвегию к будущей королеве, посредством бросания в море мертвого кота.
2. Составлении соглашения с Сатаной, который появился перед ним, когда он
лежал "задумавшись и размышляя", как отомстить рабочему за то, что он вовремя
не
побелил его комнату, а также получение клейма дьявола.
3. Воздаяние почестей Сатане в нортбер-викской церкви, "большому черному
человеку с большой черной бородой, торчащей, как у козла, и длинным ребристым
носом, свеши-
вающимся, как клюв сокола, и с длинным мохнатым хвостом".
4. Впадание "в экстаз и транс, когда он лежал замертво на протяжении 2 или 3
часов, а его дух вылетал, чтобы носиться и перемещаться по горам".
5. Раскапывание могил, чтобы получить трупы для использования в чарах
(согласно признаниям, сделанным под пытками другими обвиняемыми).
Другие пункты охватывали различные магические действия, совершенные д-ром Ш.,
например, открывание запертых дверей дыханием, перевозка по ночам на своей
лошади ярких волшебных свечей, соблазнение вдовы, полеты по воздуху, вызывание
бури, использование любовных заговоров (ни к чему не приведшее) и составление
гороскопов.
В современном памфлете "News from Scotland" (1591), единственный экземпляр
которого хранится в Л.Б., описано, как пытали Ф. "Во-первых, стягивание головы
веревкой. Его голову обвязывали веревкой и затем резко дергали во всех
направлениях. После часа всего этого Ф. убеждали "добровольно" признаться, но
он
отказался.
Тогда его "подвергли самой жестокой и безжалостной боли на свете, вызываемой
"сапогами", разновидностью тисков, раз-драбливавших ноги. После третьего
сдавливания д-р Ф. потерял сознание. Судебные чиновники истолковали это как
молчание, дьявольскую уловку. Несомненно, благодаря подсказке других
подозреваемых, они обыскали его рот в поисках амулета и нашли две булавки,
"воткнутые по самую головку" Здесь, без сомнения, поменялись местами причина и
следствие: палачи сами втыкали булавки в его язык, чтобы сломить сопротивление
Ф. После пытки булавками в присутствии короля Якова I, он признался в том, что
от него требовали. Его выиудили признаться, что все было в "полной истине, без
привлечения свидетелей, которые могли подтвердить все это", и отречься от
"заклинаний, колдовства, очаровы-вания, чародейства и тому подобного".
На следующую ночь, согласно "News from Scotland", Ф. убежал из тюрьмы и
направился домой в Солтпенс. Получив эту новость, король "распорядился, чтобы
провели тщательный розыск с целью его задержания. ...Благодаря напряженному и
трудному преследованию по горячим следам он был снова взят и доставлен в
тюрьму". Если учесть
С0С1
455
Фери, Жанна
состояние ног д-ра Ф., то побег, очевидно, является редакторским добавлением,
чтобы придать повествованию дополнительную остроту. Однако все отчеты сходятся
в
том, что он снова предстал перед королем и его советом. Ф. отрекся от своего
признания, и вслед за этим его обыскали второй раз, потому что за прошедшее
время он мог "вступить в новое соглашение и союз с Дьяволом". Ничего нового не
было найдено. Тогда, чтобы предотвратить его отречение и принудить к
подтверждению его первого признания, было "приказано подвергнуть его самым
страшным мучениям".
"Ногти на всех его пальцах были отодраны и выдернуты инструментом, называемым
по-шотландски turcas, который в Англии называется клещами, и под каждый ноготь
|
|