|
1. Обеты - прекращение злодеяния, лжи, воровства, нецеломудрия,
стяжательства.
2. Частичные обеты [называют] малыми, полные - великими.
3. Для утверждения в них - пятью пять правил (бхавана).
4. [Кроме того, следует] созерцать разрушительность и по-зорность
злодеяния и других [проступков] в этой и следующей жизни
5. или тождественность их страданию;
6. [и культивировать] дружелюбие ко всем живым существам, радость по
отношению к [духовно] высшим, сострадание к несчастным и
индифферентность к неправедным.
7. А для трепета (самвега) и бесстрастия [следует созерцать] aci-.abl
мира и сущность тела [соответственно].
8. Злодеяние - повреждение живого активностью, связанной с омрачениями.
9. Ложь - высказывание не-истинного.
10. Воровство - взятие неданного.
11. Нецеломудрие - соитие.
12. Стяжательство - одержимость.
13. Принимающий обеты [должен быть] без "шипов".
14. [Он может быть] домохозяином или бездомным.
15. Домохозяин принимает малые обеты,
16. а также дополнительные обеты относительно передвижения, места,
недостойного поведения, медитации, постов, "средств существования",
подаяния.
17. [И] обет удовлетворенно умереть - самлекхана.
18. Проступки праведно-зрящих -сомнения, желания, любопытство, признание
и восхваление инакомыслящих.
19. [Бывает] по пять [проступков] против обетов и "нравственности".
20. [Против не-злодеяния] - связывание, избиение, мучение, непосильное
нагружение, лишение еды и питья.
21. [Против не-лживости] - проповедование ложных теорий, разглашение
[чужих] тайн, подделка, нечестное ведение дел, сообщение заповедной
мантры негодному.
22. [Против не-воровства] - совершение воровства, прием ворованного,
спекуляция и контрабанда, использование ложных мер и весов, фальшивые
деньги.
23. [Против целомудрия] - сводничество, связь с замужними аморальными
женщинами, связь с незамужними аморальными женщинами, извращения,
похотливость.
24. [Против нестяжательства} - превышение меры [во владении] землей и
зданиями, серебром и золотом, скотом и зерном, служанками и слугами, вещами.
25. [Проступки против обета "передвижения" - движение] выше, ниже, в
сторону, превышение наибольшего [дозволенного] расстояния, забывание
[пределов обета].
26. [Против обета "места"] - посылать [вещь], посылать курьера,
окликать, давать знаки, швырять [за дозволенный предел].
27. [Против обета "недостойного поведения"] - насмешки, розыгрыши,
болтовня, излишнее трудолюбие, приверженность к удовольствиям.
28. [Против обета медитации] - неправильное направление йоги,
нерадивость, забывание правил.
29. [Против обета постов] - испражняться, поднимать и опускать
|
|