может быть не вполне связно составлено, с грамматическими ошибками - это
вас беспокоить не должно. Цветистые фразы в таких случаях не дорого сто-
ят - гораздо важнее подлинная искренность.

   Несколько примеров, приведенных ниже, помогут тем, кто не знает,  как
составить краткое, но соответствующее печальному событию послание.

   Дорогая миссис Сатфен!
   Мы были потрясены сообщением о постигшем вас горе.
   Если мой муж и я можем что-нибудь для вас сделать, очень надеюсь, что
вы нам позвоните.

   Элис Блейк

   Дорогие мистер и миссис Конрад!

   Я знаю, как мало для вас сейчас значат слова, написанные  на  бумаге.
Но должна сказать хотя бы то, что вы в наших мыслях и сердцах,  и  если
мы можем хоть что-нибудь для вас сделать, дайте нам знать  любым  спосо-
бом.

   С глубочайшим сочувствием, Мэри Нъюлинг

   Хочу еще привести в качестве примера одно из писем,  которое  получил
мой муж, когда умерла Эмили Пост: "Мы очень вам сочувствуем. Какая прек-
расная бабушка у вас была!"

   В том случае, когда смерть приносит облегчение

   Очень трудно бывает писать письмо тому, кому потеря близкого человека
принесла облегчение. Вы хотите выразить сочувствие, которого не  ощущае-
те, поскольку тот, кто столько страдал, обрел, наконец, освобождение.  В
этом случае можно выразить соболезнование не столько по  случаю  смерти,
сколько в связи с давно начавшейся болезнью. Беда, которая сразила  дочь
в связи с параличом матери, случилась много лет назад, и вы сочувствуете
именно в этом. Можете поэтому написать: "Горе, не оставлявшее  тебя  все
эти годы, - и в моем сердце; я с тобой всеми мыслями и чувствами" .

   Кому адресовать письма с выражением соболезнований

   Кому направлять письма с выражением соболезнований - зависит от ситу-
ации. Если вы хорошо знали покойного, но не знакомы с его или ее семьей,
послание следует адресовать  ближайшему  родственнику  -  обычно  вдове,
вдовцу либо старшему сыну или дочери..Многие  предпочитают  на  конверте
делать приписку "и семье". Это допустимо, если вы хотите  выказать  свое
сочувствие всем членам семьи, а не только одному человеку.

   В том случае, когда вы не были знакомы с покойным, но  хорошо  знаете
одного из членов его семьи, лучше написать именно этому человеку,  а  не
более близкому родственнику. Коль скоро вы пишете  одному  из  супругов,
который потерял мать или отца, можно адресовать письмо тому,  кто  понес
эту утрату. Если же другой супруг тоже был близок с умершим, письмо мож-
но направить и мужу, и жене.

   Письмо детям, потерявшим мать или отца, можно адресовать  "Мисс  Люси
Филд (дочери)", а внизу приписать "Мистеру Джону Филду (сыну)".  Обраще-
ние в тексте письма должно быть таким: "Дорогие Люси и Джон".

   Меня иногда спрашивают, нужно ли писать одному из разведенных  супру-
гов в случае смерти другого. Если они поддерживали дружеские  отношения,
и вы знаете, что смерть одного из бывших  супругов  действительно  стала
для другого трагедией, написать, безусловно, следует. В большинстве слу-
чаев, однако, развод свидетельствует о  том,  что  расставшиеся  супруги
больше не хотят ничего знать о жизни друг друга, поэтому выражать  собо-
лезнование в такой ситуации нет необходимости.  Дети  разведенной  пары,
даже если они не жили с умершим, но продолжали с  ним  видеться,  должны
получить письмо со словами скорби и соболезнования.

   Ответы с выражением признательности за слова сочувствия

   На письма с выражением соболезнования всегда следует отвечать с  бла-
годарностью - лучше, если это сделает сам получатель. Если же он или она
по какой-то причине этого сделать не в состоянии, написать и послать от-
вет должны другие члены семьи. Не отвечать на письмо с выражением  собо-
лезнования можно только в том случае, когда оно просто отпечатано на ма-
шинке без личной приписки, или же когда автор письма просит его не  бла-
годарить. Вы проявите чуткость, попросив об этом близкого друга или  то-
го, кто, как вам известно, получил очень много писем с выражением скорби
и сочувствия.