Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Энциклопедии и Словари :: Энциклопедия Израиля
<<-[Весь Текст]
Страница: из 159
 <<-
 
     - отстают
     - мэфагэр
     - спешат
     - макдим
     Еще рано. Я хочу спать.
     од мукдам. ани роцэ (-а) лишон.
     Уж поздно. Я спешу.
     квар мэухар. ани мэмаhэр (-эт).
     Мой рабочий день начинается в 8.30 утра.
     йом авода шели матхиль бишмонэ вахэци бабокер.
     Я забыл завести часы.
     шахахти лехавэн эт hашаон шели.
     Сейчас 8.44.
     ахшав шмонэ арбаим вэ арба.
     Примерно через час пятнадцать я уже на работе.
     бээрэх бэодшаа ва рэва ани квар баавода.
     Минутку. Я быстро.
     рак рэга. ани маhер.
     Когда я сегодня закончу работу?
     матай эгмор hайом эт hаавода?
     Что ты делаешь сегодня вечером?
     ма ата осэ / ат оса hайом баэрэв?
     В 6 часов вечера я иду на вечеринку.
     бэшеш баэрэв ани hолех (-эт) ламэсиба.
     Ночью, в 11.15 я возвращаюсь домой.
     балайла, бэахат-эсрэ варэва ани хозэр (-эт) hабайта.
     В 12 часов я уже сплю.
     биштэйм-эсрэ ани квар йошен / йешена.
     Я пришел (-а) вовремя.
     бати базман.
     Я опоздал, простите.
     ехарти, слиха.
     Мы пришли слишком рано.
     бану мукдам мидай.
     Пять минут назад я купил (-а) красивые и дорогие часы.
     лифнэй хамэш дакот канити шаон яфэ вэ якар.
     У меня нет времени.
     эйн ли зман.
     У меня очень мало времени.
     еш ли мэат мэод зман.
     Только 3 минуты.
     рак шалош дакот
     СЛОВА
     Будильник
     шаон - мэорэр
     Часы
     шаон
     Секунда
     шния
     Полминуты
     хаци дака
     Минута
     дака
     Полторы минуты
     дака вахеци
     Четверть часа
     рэва шаа
     ВОЗРАСТ. СЕМЬЯ. РОДНЯ
     Как тебя зовут? / тебя (жен.), его, ее /
     Эйх корим леха? / лах, ло, ла /
     Меня зовут ... / его, ее /
     корим ли ... /ло, ла /
     Как твое имя? / твое (жен.), его, ее /
     ма шимха / шмэх, шмо, шма /
     Меня зовут (мое имя) ... / его, ее /
     шми ... / шмо, шма /
     Как твоя фамилия?
     ма шэм hамишпаха?
     Моя фамилия ...
     шем hамишпаха шели ...
     Сколько тебе лет / ему /?
     бэн кама ата / hу /?
     Мне / ему / ... лет.
     ани / hу / бэн ...
     Сколько тебе лет / ей /?
     бат кама ат / hи /?
     Мне ... лет.
     ани / hи / бат ...
     Мальчик, как тебя зовут и сколько тебе лет?
     йелэд, эйх корим леха вэ бэн кама ата?
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 159
 <<-