| |
оригинальные работы как югославских, так и
зарубежных ученых. Эту идею Б. воплотил в
жизнь в 1932, и труды югославских ученых
стали доступны мировому математическому со-
обществу.
Сразу после 2-й мировой войны Б. занялся
созданием Математического института Сербской
Академии наук, открытие которого состоялось в
мае 1946. Возобновилась традиция публикаций
на иностранных языках с резюме на сербском,
французском и русском языках. В 1949 вышел
первый том <Трудов Математического институ-
та Сербской Академии наук>. В этом издании в
течение нескольких лет Б. напечатал ряд своих
работ, в том числе и воспоминания <Ляпунов в
Одессе> (1956).
Б. был одним из основателей Югославского
общества механиков, а на съезде общества в
1964 был избран его почетным председателем.
Принимал он участие и в других научных
мероприятиях, как всегда помогая советом и
делом.
Педагогическая деятельность Б. не ограни-
чивалась лекционной работой. После войны он
был членом комиссии по организации профес-
сорских экзаменов. Еще в Киеве Б. интересовали
вопросы математического образования: писал о
реформе преподевания математики в Германии. В
Югославии ученый опубликовал (совм. с Т.Анд-
желичем) 6 учебников по геометрии для
средних школ, писал статьи по вопросам поста-
новки преподавания математики в школе, а так-
же разрабатывал программу математических
знаний для инженеров: участвовал в подготов-
ке пятиязычного словаря (сербско-русско-
франко-англо-немецкого) математических тер-
минов и содействовал его изданию, фундамен-
тальный учебник Б. по теоретической механике
в трех томах (1933-55) успешно служил не од-
ному поколению студентов.
Интересовала Б. и история науки. Он
перевел на сербский язык <Начала> Евклида,
снабдив книгу своими библиографическими
примечаниями и подробными комментариями
(1957): написал ряд популярных статей об
Архимеде, Евклиде, Галилее, И.Ньютоне,
М.Ломоносове, статьи, посвященные памяти
югославских математиков М.Петровича, Б.Пет-
роньевича, русского профессора из Пе-
тербурга А.Хлытчиева.
Одним из проявлений признания заслуг Б. в
науке и образовании в Югославии является
статья о нем в Югославской энциклопедии, по-
явившаяся еще при его жизни (1955). Будучи в
изгнании, Б. оставался человеком, с уважением
и любовью относящимся к своей родине. Он
следил за успехами русских ученых и после
войны участвовал в написании рубрики
<Научные вести из Советского Союза>.
Лит.: Лейбман Э.Б. Математическое отделение
Новороссийского общества естествоиспытателей
(1876-1928) // Истор.-матем. исслед., вып. 14. М.,
1961; История механики в России. Киев, 1987; Цвы-
кало А.Л. Александр Михайлович Ляпунов. 1857-1918.
М., 1988.
Н. Ермолаева
\БИЦИЛЛИ Петр Михайлович (1.10.1879,
Одесса - 24.8.1953, София) - историк, фи-
лолог, литературный критик. Родился в семье
мелкопоместных дворян, предки - выходцы из
Албании, итальянского происхождения, один
из них получил потомственное дворянство как
|
|