Печенегов - Ильинский, Полина - Глебовская), Воронежский т-р (1935, реж.
Г. Васильев); Свердловский т-р (1936, реж. Трсплев, 19-49, реж. Бриль  и
Битюцкий);
   Куйбышевский т-р (1938, реж. Волгин, 1955-56, реж. Простов);
   Калининский ТЮЗ (1939, реж.  Киселёв);  Т-р  "Эстония",  Таллин  196,
реж.Лаутер); Новгородский т-р (1955-56, реж. Карми-лов); Владивостокский
т-р (1955-56, реж. Добротин) и мн. др.
   "В." ставились также  в  колхозно-совхозных  т-рах  и  в  коллективах
театр. самодеятельности; передавались по радио.
   За рубежом "В." ставили: т-р Местазио, Рим  (1909);  труппа  Новелли,
Падуя (1908; т-р Эрвина Пискатора,  Берлин  (1920);  пражский  Нац.  т-р
(1934, реж. Дудин, худ. Свобода;  Захар  Бардин  -  Штепанек,  Левшин  -
Пруха, Полина - Бал-дова); Белградский  т-р  (1947);  Чехословацкий  т-р
Моравска-Остравы  (1948);  Нац.  т-р  в   Будапеште   (1949);   Пражский
реа-листич. т-р (1949); "Т-р Польски",  Варшава  (1949);  т-р  в  Галле,
Германия (1951); т-р во Вроцлаве (1956) и др.
   См. илл. на отдельном листе к стр. 975-976.
   "В." переведены на языки: укр. (Д. Бобырь), белорус.  Е.  Романович),
груз. (Ф. Гокиели), арм. (А. Тер-Ованян), туркм. (X. Исмаилов), тат. (3.
Султанов), чешский (С. Махо-нин и Ф. Верба), лит., эст., нем. и др.
   И з д а  н  и  я.-Первое  изд.  "В."  в  кн.:  "Сборник  товарищества
"Знание'* за 1906 год" кн. 14, СПБ, 1906; из последующих  изд.-  Горький
М., Собрание сочинений, т. 6, M., 1950.
   Лит.: "Враги". Материалы и исследования, М., 1946;
   .Юзовский Ю., Горький на сцене МХАТ, М.-Л., 1939;
   Горький и театр. Сборник к постановке пьесы  "Враги"  в  Гос.  театре
драмы, Л., 1933. А. Шн
   "ВРАЖЬЯ СИЛА" - опера А. Серова (по  пьесе  А.  Островского  "Не  так
живи,  как  хочется",  либретто  1-3-го  действий   композитора   и   А.
Островского; либретто 4-го и 5-го действий П. Калашникова и А.  Жохова);
над завершением оперы работали В. Серова и Н. Соловьёв.  Пост.  19  апр.
1871, Мариин-ский т-р (Илья - Васильев 1-й, Пётр -  Кондратьев,  Даша  -
Платонова, Агафон - Булахов, Степанида -  Горбунова,  Афимья  -  Шредер,
Спиридоновна - Леонова, Груня - Лав-ровская, Вася - Васильев 2-й, Ерёмка
- Сариотти;  дирижёр  Направник,  декорации  по  рис.  Шишкова  написаны
Андреевым, Егоровым и Бочаровым). Возобновл. 15 сент. 1893, там же (Илья
- Корякин, Пётр - Яковлев, Даша - Михайлова, Спиридоновна  -  Каменская,
Груня - Долина, Вася -  Уг-ринович,  Ерёмка  -  Стравинский).  В  Москве
первая пост. 15 нояб. 1881, Большой т-р (Пётр - Корсов, Илья -  Абрамов,
Ерёмка - Лавров, Агафон - Григорьев, Вася -  Додо-нов,  Даша  -  Махина,
Спиридоновна -  Юневич,  Груня  -  Крутикова,  Степанида  -  Анненская).
Возобновлена 24 сент" 1902, там же (Ерёмка - Шаляпин; дирижёр Авранек).
   Впервые на сов. сцене: 23 окт. 1920, Петрогр. Академич. т-р  оперы  и
балета (дирижёр Похитонов, режиссёр Шаляпин,  худ.  Кустодиев).  20  мая
1947, Большой театр. новая муз. ред. и музыка  5-го  действия  Асафьева,
либретто Стре-мина (Пётр - Ал. Иванов, Даша - Л.  Масленникова,  Вася  -
Хоссон, Спиридоновна - Антонова, Груня - Борисен-ко, Ерёмка - Щегольков;
дирижёр  Кондрашин,  режиссёр  Покровский,  худ.  Дмитриев,  хормейстеры
Рыбнов и Савва).
   И з д а н и я.-"В. с.", М., Гут-хейль, [1885J. Я. Гр.
   BPAKA (Vraca), Джордже (р. 25. XI.  1896)  -  румынский  актёр.  Нар.
арт.РНР. Учился в Бухарестской  консерватории.  В  1919  дебютировал  на
сцене Национального т-ра в Бухаресте. Образы, созданные  В.,  отличаются
чётким внешним рисунком,большой внутр. силой. Лучшие роли:  Эдип  ("Царь
Эдип" Софокла), Гамлет, Отелло, Ромео; Дон Жуан (о.  п.  Мольера),  Карл
Моор,  Освальд.  В.  создал  ряд  значительных  образов  в  пьесах  рум.
драматургов: В. Александри, А. Давилы, В. Ефтимиу и др.  Среди  ролей  в
русской классической драматургии:
   Борис Годунов; Протасов ("Живой труп"), Васька Пепел ("На дне"), Иван
Карамазов  и  Раскольников  ("Братья  Карамазовы"  и   "Преступление   и
наказание" по Достоевскому), Нехлюдов и Вронский ("Воскресение" и  "Анна
Каренина" по Л. Толстому) и др. После  освобождения  Румынии  (1945)  В.
стал ведущим актёром во вновь созданном (в 1948) Т-ре  Армии,  на  сцене
к-рого создал образы Влайку Воде (о. п. Давилы),  Берсенева  ("Разлом"),
Пеклеванова ("Бронепоезд 14-69"), Эстерага ("Мой сын" Гергея). В 1957 В.
сыграл роль Овидия (о. п. Александри). Я. Р.
   ВРАНИЦКИЙ  (Vranicky),  Павел  (1756-1808)  -   чешский   композитор,
дирижёр, скрипач. Композиции обучался у Моцарта и  Гайдна.  Автор  опер:
"Плотник" (1799), "Сочувствие" (1804), комич. опер "Обе-рон"  (1789)  по
сказке  Виланда  и  "Добрая  мать"  (1795),  балетов  "Сбор  винограда",
"Похищение сабинянок" и др. соч. Оперы В. ставились во мн. оперных т-рах
Европы. Основа музыки В. - чеш. нац. муз. фольклор. Л. Т.
   ВРАЩАЮЩАЯСЯ СЦЕНА - см. Сцена.
   ВРЁЛЬС  (Vreuls),  Виктор  (4.11.1876-27.VII.  1944)  -   бельгийский
композитор. Член Белы. Королевской академии (с 1925). Музыке обучался  в
Льежской консерватории и в "Схола канторум" (Париж) по классу композиции
В. д'Энди. Композиторскую деятельность начал в конце 19 в. Автор  лирич.
оперы "Оливье-простак" (1922, Брюссель), феерич.  муз.  комедии  "Сон  в
летнюю ночь" по Шекспиру, (1925, Брюссель),  балета  "Оборотень"  (1937,
Гент)  и  др.  соч.  Выступал   как   дирижёр.   В   1906-26-   директор