- "Измена" Сумбатова, 1941, Царица-"Страна родная" Демирчяна,  1940);  в
то же время с блестящим комедийным мастерством играла Сюзанну ("Женитьба
Фигаро". 1933), Маню ("Чужой  ребёнок"  Шкваркина,  1934).  Значительным
этапом в творчестве В. была её работа над драматургией Горького  (Настя-
"На дне", 1932, Ращель  -  "Васса  Железнова",  1937).  В  годы  Великой
Отечеств, войны В. создала волнующий, глубоко патриотичный  образ  Марии
Николаевны  ("Русские  люди"  Симонова,  1942),  выступала  как   мастер
художественного слова на предприятиях, в госпиталях.
   Лит.: Арутюнян С., Арус Восканян, Ерев., 1953;
   За p я  н  Р.,  Арус  Восканян,  Ерев.,  1957.  ЛИТ.;  IA  p  n  L  u
flulfUliifiubf (Uipnd  ЬрЬ-шЪ,  шуu/iiufpww,  1941  (bjfiLpbp  nuibb  Ъ,
Iwpjwbp L l" ft'bptp ршшЬр)) 18 *  U  ш  /"  ц.  p  u  U'ti[pf)ubfffuib)
fi*mwb-pwlfwii wlfbwptfbbp bfiU-uibt ufjUfhmpwui, 1945 f f
   133-180 ti" шрршишЪ) bd lApfiLup. bpLwb, wj-ufiiuipwuif 1955, 216 kff
-nift Upni. u fi if Unbbpfi
   uipnd Ипшшри/Ьр ipnfuwphIf' l/wpt/.pu ITbpfiuhpfUibp,
   f/pltUfbf ШшЬшЬ рштЬрШ Iftub nil Ifb ntlLffiUlit рШ1ЛШПШ//* f
   1958, 71 k? P. 3.
   ВОСКОВЕЦ (Voskovec), Йиржи (наст. фам.- В а х с-м а н; Wachsmann) (p.
19.VI.1905)  -  чехословацкий  актёр  и   драматург.   Лит.   и   театр.
деятельность начал в 1922 в студенческих кружках. В 1922-27  был  членом
культурной ассоциации молодых литераторов  и  художников  "Деветсил".  В
1927 вместе с Я. Верихом поступил в т-р полит ич.  сатиры-"Освобождённый
т-р", и стал его активным членом.  Репертуар  т-ра  составляли  сатирич.
комедии В. и Вериха (ок. 30 пьес), музыку к к-рым сочинял композитор  Я.
Ежек. Наиболее популярные пьесы В. и Вериха: "Остров  динамита",  "Север
против Юга", "Цезарь", "Разбойник Робин", "Осёл и  тень",  "Паноптикум",
"Небо на земле","Баллада из тряпья", "Тяжёлая Барбара". Разнообразные по
темам, эти пьесы были проникнуты злободневными политич. намёками, в  них
сатирически  изображалась   совр.   бурж.   действительность.   Наиболее
популярные роли: Суинио  Калабар,  Сторож  в  храме  Юпитера  ("Небо  на
земле"), Первый наёмный солдат ("Тяжёлая Барбара"), Георгес ("Баллада из
тряпья"). В 1938 после оккупации Чехословакии  В.  вместе  с  Верихом  и
композитором  Ежеком  эмигрировал  в  США.  В  1945  после  освобождения
Чехословакии В. и Вер  их  вернулись  на  родину  и  продолжали  сценич.
деятельность. В 1948 В., женившись на американке, уехал  в  США,  где  в
разных т-рах работает режиссёром и актёром.
   Соч.: VW Hry osvobozeneho divadla, dl 1-4. Praha, 1954-57. Л. Сол
   "ВОСКРЕСЕНИЕ" - инсценировка  одноимённого  романа  Л.  Н.  Толстого.
Пост. МХАТом под назв. ""Воскресение" - отрывки из романа", 30 янв. 1930
(руководитель пост.Немиро-вич-Данченко, режиссёры  Судаков  и  Раевский,
худ. Дмитриев; от автора-Качалов,  Катюша  Маслова--Еланская,  Нехлюдов-
Ершов, Председатель суда -Грибунин, прокурор Бреве - Прудкин, Защитник -
Лифанов, Баклашов - Жильцов,  Священник  -  Грибков,  Матрёна  -  Зуева,
графиня Чарская  -  Книппер-Чехова,  Мариэтт  -  Степанова).  Среди  др.
исполнителей "В." на сцене МХАТа (со дня премьеры по июль 1960 спектакль
пгрошёл 713 раз): от автора - Судаков,  Боголюбов,  Массальский;  Катюша
Маслова  -  Пушкарёва;  Нехлюдов  -  Леонидов;   Председатель   суда   -
Вишневский, Лужский, Кириллов, Вербицкий, Гейрот, Петкер; 1-й член  суда
- Хмелёв, Вербицкий, Соснин; 2-й член суда - Мордвинов, Лужский,  Петкер
и  др.;  прокурор  Бреве-Массальский,  Комиссаров;  Секретарь   суда   -
Вербицкий, Кедров; Судебный пристав - Кедров; Старшина-Тарханов, Гедике;
графиня Чарская - Телешова, Дурасова; Мариэтт -  Пилявская,  Ханаева.  В
разных инсценировках "В."  ставили  мн.  сов.  т-ры,  в  т.  ч.  в  50-е
гг.-Владивостокский  т-р  (1953),  новосибирский  т-р  "Красный   факел"
(1950), Одесский рус. т-р (1953), Т-р им. Я. Купалы,(1960) и др.
   "ВОСПИТАННИЦА" (первоначальное название - "Кошке - игрушки,  мышке  -
слёзки") - сцены из деревенской жизни в 4 д.  А.  Н.  Островского.  Соч.
1858. "В." была запрещена к представлению; в виде исключения, по особому
разрешению, пост. в 1862 в Петерб.  купеческом  клубе  (в  пользу  семьи
актёра А. Е. Мартынова) и в  Петерб.  т-ре  Общества  любителей  сценич.
иск-ва (в пользу литературного фонда). После снятия запрета (1863)  "В."
пост. 21 окт. 1863 Малый т-р (в бенефис Карской;  Уланбекова-  Рыкалова,
Надя - Колосова, Леонид - Погонин,  Василиса  Перегриновна  -  Таланова,
Потапыч -  П.  Садовский,  Гав-рилова  -  Акимова,  Гриша  -  Рассказов,
Неглигентов - В. Ленский, Лиза - М. Васильева, девушка  -  Стрекало-ва).
23 нояб. 1863-Александрийский т-р (в бенефис Жулевой;
   Уланбекова  -  Сабурова,  Надя  -  Владимирова,  Леонид  -  Нильский,
Василиса Перегриновна - Линская, Потапыч  -  П.  Васильев,  Гаврилова  -
Громова, Гриша - Горбунов, Неглигентов -  Бурдин,  Лиза  -  Александрова
1-я). 12 апр. 1874 в Александрийском т-ре (в роли Нади -дебютировала
   Савина; в 1887 там же Надю играла Пасхалова). В  1914  пост.  в  т-ре
Незлобина, Москва (Уланбекова -  Васильева,  Надя  -  Лилина,  Леонид  -
Лихачёв, Василиса Перегриновна - Нарбекова).
   На сов. сцене: мастерская Яенингр. ин-та сценич. иск-ва  (1925,  реж.
Вивьен и Мовшензон, худ. Рыков),  Архангельский  Трам  (1935),  ленингр.
"Современный т-р" (1939), Шахтин-ский т-р (1939), Моск.  т-р  для  детей
(1939, реж.  Лобанов,  худ.  Федотов),  Ростовский  т-р  им.  Ленинского
комсомола (1940), Чувашский т-р драмы, Чебоксары (1940),  Иркутский  ТЮЗ
(1941), Саратовский ТЮЗ (1953), Малый т-р (1955) и  др.  "В."  ставилась