| |
(1932, Женева), пантомиму "Эхо и Нарцисс" (1912, Хеллерау), танц. и
балетную сюиты и др. соч.
Соч.: Eurhythmics, art and education, L., 1930; Rhyth-mic, music and
education, Basel" 1922; Le coeur chante: im- pressions d'un musicien,
Geneve, 1920; Souvenirs, Neufchatel- P., 1942; La musique et nous,
Geneve, 1945 (с перечнем всех педагогич. и муз. соч.).
Лит.: Штор к К., Система Далькрвза, Л., 1924;
S e i d l A., Die Hellerauer Schulfeste und die Bildungsanstalt
Jaques-Dalcroze, Begensburg, [1912]; H e r n r i e d R." Emile
Jaques-Dalcroze, Geneve, 1929; Driver A., Music and movement, Oxf.,
1936; Brunet-Lecomte H., Jaques-Dalcroze. Sa vie, son oeuvre, Geneve,
1950. Harn. P.
ЖАМБОН (Jambon), Марсель (19.X.1848-1.X. 1908) - французский художник
и театральный декоратор. Ученик худ. А. Рубе и Ф. Шаперона, Ж. работал
вместе с ними (с 1884) в парижских т-рах "Комеди Франсез", "Опера",
"Опера комик" и др. Создавал грандиозные монумент, декорации к
спектаклям "Феодора" Сарду (1884, т-р "Порт-Сен-Мартен"), "Мессидор"
Брюно (1897, "Опера"), "Бургграфы" Гюго (1902, "Комеди Франсез"),
поэтич. "пейзажные" декорации к "ВзятиюТрои" Берлиоза (1899, "Опера") и
др. Ж. принимал участие в первых пост. пьес В. Сарду, Э. Ростана. Мн.
его работы осуществлены совм. с худ. Амаблем и Байи.
ЖАНА, Ачба (1846-1916)- абхазский народный певец-сатирик. Слепой с
раннего детства. Автор популярных в народе сатирич. повествований, к-рые
он исполнял в лицах с элементами театр. действия (мимика, движения и т.
д.), среди этих рассказов: "Пширкца" (о самовлюблённом глупом князе),
"Салыбей" (о помещике-самодуре), "Мед ал зачв" (о полицейском),
"Мкуач-ипа Мстаф" (о дворянине-конокраде), "Дочь вдовы" (о глупой,
лживой вдове и её ленивой дочери). Творчество Ж. развивало традиции нар.
певцов-сатириков джегуако. Обычно Ж. изображал известных зрителю людей.
Едкие эпитеты, хлёсткие обороты Ж. входили в разговорную речь.Иск-во Ж.
заложило основу театрализованных форм нар. зрелищ, его выступления
отличались острой сатирич. направленностью, ярким юмором, образностью
языка. За сатиру на князей, полицейских Ж. был выслан из Абхазии.
Вернувшись из ссылки, умер от истощения.
Лит.: Лакербай М., Очерки истории абхазского театр. искусства,
Сухуми, 1957; его ж e. Из истории абхазского театра, Тбилиси, 1957 (на
груз. яз.). М. Л.
ЖАНДР, Андрей Андреевич (1789-1873) - русский литератор и переводчик.
Лит. деятельность начал в 1811 (перевод комедии "Испытание", пост. на
петерб. сцене). Близкий в 10-20-е гг. к декабристским кругам, Ж.
участвовал в разработке театр. эстетики декабристского романтизма. Его
переводы произв. зап.-европ. классиков, романтизированные, насыщенные
вольнолюбивой лексикой декабристов, отвечали потребности создания
репертуара, проникнутого освободит, идеями. Перевёл отрывок из "Гофолии"
Расина (1816-17), участвовал в коллективном переводе трагедии "Горации"
Корнеля (1817, совм. с Чепяговым, Шаховским, Катениным), в к-рой с
успехом выступали E. С. Семёнова и молодой В. А. Каратыгин, перевёл для
Семёновой "Семелу" Шиллера (1818), "Баязета" Расина (1824-25, совм. с
Катениным). Высокую оценку Грибоедова и Пушкина получил перевод Ж.
"Венцеслава" Ротру, не пропущенный цензурой на сцену. Совм. с
Грибоедовым Ж. перевёл в 1817 одноактную комедию "Притворная неверность"
Барта (12-е и 13-е явления, изд. 1818). Будучи одним из ближайших друзей
Грибоедова, Ж. сумел сохранить предпоследнюю редакцию "Горе от ума" (т.
н. "Жандровский список", представляющий собой копию с текста "Горе от
ума" после его переработки Грибоедовым в Петербурге в 1824). Ж. выступал
как театр. критик (в журн. "Сын отечества", "Северный наблюдатель").
Особенно интересна его статья "О первых двух дебютах г. Каратыгина м."
("Сын отечества", 1820, ч. LXII, № 23), где актёру рационалистич. типа
противопоставляется актёр, к-рый "увлекается собственным чувством",
обладает "душой, жаром". Ж.утверждал,что только такого актёра ум и опыт
могут привести к совершенству. Вскоре после разгрома декабристов Ж.
отошёл от лит. деятельности. Последняя из опубликованных им работ -
статья "О переводах комедии "La folle journee, ou Le mariage de Figaro"
и представлениях сей комедии по переводу Д. Н. Баркова" ("Сын
отечества", 1829, ч. CXXIV). Впоследствии Ж. занимал крупные
административные посты, был сенатором. Т. Р.
ЖАНЕН (Janin), Жюль (16.П.1804-20.VI.1874)- французский театральный и
литературный критик, писатель, переводчик. Начал лит. деятельность как
автор политич. фельетонов, направленных против Реставрации. В 1831 стал
работать в газете бурж.-либер. направления "Журналь де деба", где
еженедельно св. 30 лет печатались его статьи о лит-ре, т-ре, живописи,
скульптуре, архитектуре. По своим лит. взглядам Ж. примыкал к школе Ф.
Понсара и Э. Ожье, выступавших против "неумеренности" романтизма В. Гюго
и его последователей. Подобно Понсару Ж. выдвигал принцип создания пьес,
в к-рых "события были бы правдоподобны, чувства благородны, характеры и
страсти правдиво развивались". Ж. принадлежат многочисл. статьи, посв.
франц. драматургии, исследования об актёрах Ф. Ж. Тальма, м-ль Марс.
Горячий сторонник классицистской драматургии, Ж. восторженно встретил
дебют актрисы Рашель, а затем посвятил ей монографию "Рашель и трагедия"
(1859). Он написал теоретико-историографич. статьи об истории
|
|
