листьев и стеблей, слегка подвяливают на воздухе и сушат на

открытом воздухе или в проветриваемых помещениях.

В корнях и корневищах содержится до 10% сапонинов, 0,08%
эфирного масла, а также гликозиды (примулаверин, примверин,
примулагенин), витамин С, Е и каротин и около 5,9% аскорбиновой

кислоты,

15

Растение обладает спазмолитическим, седативным, слабительным, потогонным, 
противокашлевым, жаропонижающим действием.
Оно является ценным лекарственным средством для лечения цинги.
Отвар корней применяют при остром и хроническом ларингите,
бронхите, бронхиальной астме, воспалениях. Настой листьев используют при гипо- 
и авитаминозах.

В народной медицине издавна настой листьев и корней применяют при упадке сил, 
запорах, головной боли, заболеваниях почек,
мочевого пузыря, туберкулезе, ревматизме.

В Болгарии народной медициной препараты первоцвета рекомендуются как средства 
против головной боли, неврозах, неврастении, бессоннице.

Из листьев готовят салат, обладающий пряным запахом и сладковатым вкусом, он 
прежде всего показан при гипо-и авитаминозах,

Способы приготовления и применения;

1.1 столовую ложку измельченных листьев и цветков первоцвета
заливают стаканом кипящей воды, настаивают 2 часа, процеживают.
Принимают по 1—2 столовые ложки 4—6 раз в день.

2. 1 чайную ложку измельченных корней и корневищ первоцвета
весеннего на 1 стакан воды, доводят до кипения, затем кипятят на
слабом огне 8—10 минут, настаивают 1 час, процеживают. Принимают по 1 столовой 
ложке 3—4 раза в день.

. ПЕРЕЛЕСКА
heratica L.)

— Hepatica nobilis Schreb. (Anemone
Ranunculaceae Juss.

Перелеска благородная — (народные названия пролеска, ветреница чистая, ветрушка,
 легнотник, подснежники синие, печеношник,
печенковая трава, печеночница, троянок, утробник) — многолетнее
травянистое растение высотой 8—15 см с трехлопастными у основания сердцевидными 
листьями. Снизу они пушистые. Цветки голубые
с простым венчиковидным околоцветником. Тычинок и пестиков
много. Плод состоит из семянок с коротким столбиком.

Цветет весной.

Растет в лиственных лесах России, на Украине, в Беларуси,

изредка выращивается в садах.

С лечебной целью применяется трава (стебли, листья, цветки),

заготавливаемая в апреле—мая.

Растение ядовитое.

Водный настой травы в небольших дозах принимали при лихорадке, кашле, 
кровохарканье, поносах. Растение обладает антисептическим свойством.

Настой травы используется для полоскания при ангинах, а также
для промывания гнойных ран и язв. При гнойных ранах толченая
трава употребляется в виде припарок.

Внутреннее применение перелески благородной, как ядовитого
растения, требует большой осторожности и обязательного врачебного контроля.

Способы приготовления и применения:

1.1 столовая ложка сухой травы на 1 стакан кипятка, настаивается
1—2 часа, процеживается. Употребляется внутрь по 1 чайной ложке