Возвращается ци –завязалась Пилюля уже,
Ли-Огонь, Кань-Вода составляют в сосуде чету.
Инь и Ян повторенье свое породят,
Небеса потрясают удары великого грома.
Облака проплывают над крышею с острым коньком,
Восполненье дают высыхающей Сладкой Росе
Долголетья вино пригубив хоть единый разок,
Кто беспечным и праздным остаться сумеет?
При сиденьи внимает музыке без струн,
Перемен и Творенья Пружины воочию зрит.
Двадцать строчек всего начертала рука,
Их секрет – все ступени ведут в облака
Ван Липин продолжал заниматься по указаниям Учителей и прилежно осваивал 
принципы Трех Орбит.
На рассвете солнце встает на востоке, это Время Мао, Время Зайца, великое ци 
востока блестит в солнечных лучах, температура его поднимается, объем 
увеличивается, медленно и плавно всплывает оно вверх, это ци, рожденное Молодым 
Ян. В полдень солнце стоит над головой, находится на макушке неба, это Время У, 
Время Коня. Температура ци поднимается выше, объем его увеличивается намного, 
оно быстро взлетает, Тьма вещей растет в это время лучше всего, это время 
зовется временем, когда Старый Ян растит ци. После полудня солнце клонится к 
западу, это Время Ю, Время Петуха, теплота великого ци рассеивается, объем его 
уменьшается, оно медленно опускается, Тьма вещей начинает сжиматься, это время 
называется временем, когда Молодая Инь собирает ци. Солнце скрылось, темная 
ночь, это Время Цзы, Время Мыши, великое ци охлаждается объем его уменьшается, 
оно исчезает, это время называется временем, когда Старая Инь сохраняет ци.
Внутреннее ци тела человека находится с этим во взаимном соответствии. Ци 
печени – это ци, которое рождается Молодым Ян; ци сердца –это ци, взращенное 
Старым Ян; ци легких – ци, собираемое Молодой Инь; ци почек –ци, сохраняемое 
Старой Инь. Во Время Мыши внутри тела в почках рождается ци, во Время Зайца оно 
приходит в печень, во Время Коня –в сердце, ци, накопившееся в сердце, рождает 
жидкость, во Время Петуха она приходит в легкие, во Время Мыши – в почки. Ци 
почек подобно Воде, ци сердца подобно Огню, ци печени – Дереву, а ци легких – 
Металлу. Вода увлажняет то, что внизу; Огонь подогревает то, что вверху. Если 
Огонь и Вода не помогают друг другу, то долгой жизни нет. Когда работа над 
собой эффективна, Вода наверху, а Огонь внизу, Огонь и Вода помогают друг другу 
и потому живут долго.
Так как внутренняя концентрация у Ван Липина была полной, когда он начал 
работать с Малой Небесной Орбитой, ци штурмом взяло «Три Заставы» на пути 
прохождения энергии –«Хвостовые Ворота» (Вэй Люй) на копчике, «Щипцы на 
Позвоночнике» (Цзя Цзи) между почек и «Яшмовую Подушку» (Юй Чжэнь) на затылке. 
Лишь когда ци достигло Небесных Ворот на макушке головы, потребовалась помощь 
Учителей. Дело в том, что вокруг этой точки Байхуй на макушке головы всегда 
есть четыре мерцательно раскрывающиеся точки. Древние называли их «Духами 
Четырех Великих Ворот», они охраняются так крепко, что даже Истинному Ци внутри 
тела очень трудно сквозь них прорваться. Нужно было прикосновение Учителя к 
этим «Духам Четырех Ворот», чтобы Небесные Ворота могли открыться.
У Ван Липина появилось совершенно новое ощущение: после того как Малая Небесная 
Орбита открылась, он ощутил в своем теле, как что-то очень теплое и блестящее 
медленно и плавно поднимается вдоль позвоночника и, дойдя до макушки, так же 
медленно и плавно опускается со стороны лица. Цикл обращения составлял ровно 
месяц, что удивительно точно соответствовало времени обращения Луны вокруг 
Земли. Так что даже если бы его заперли в темной комнате на несколько суток, он 
мог бы точно судить о положении луны и знать, какой сейчас месяц и какой день 
по древнему календарю Ся.
Здесь невольно вспоминается, что в последние годы некие люди рекламируют «Метод 
быстрого успеха в Малой Небесной Орбите». При этом говорится, что даже люди, 
совсем не занимавшиеся тренировкой, овладев их методом, смогут за несколько 
дней открыть Малую Небесную Орбиту. Боюсь, что «секрет» и «дух» этого метода 
могут понять только они сами. А способны ли эти самозванные «открыватели Малой 
Небесной Орбиты» ощутить в себе обращение луны?
Время одного оборота Земли вокруг Солнца – один год –китайцы делят на двадцать 
четыре сезона. Для занятий особенно важны четыре ключевых точки, составляющие 
«Два Разделения» и «Два Прихода» весны, лета, осени и зимы. Если рассматривать 
человека как небо и землю, то сердце – это небо, почки – земля, печень занимает 
янское место, легкие – иньское,1 «ци» – это Ян, а «жидкость» – Инь. В день 
Прихода Зимы, когда солнце, двигавшееся на юг, поворачивает на север, и, с 
точки зрения жителей северного полушария, Инь достигает предела и рождается Ян, 
в теле человека начинает расти почечное ци. Ко дню Весеннего Разделения 
почечное ци поднимается в печень. В день Прихода Лета, когда солнце, 
двигавшееся на север, начинает перемещение на юг, и, с точки зрения жителей 
северного полушария, предел Ян порождает Инь, в теле человека янское ци 
поднимается до сердца, скопление ци порождает жидкость, которая начинает 
опускаться вниз. Ко дню Осеннего Разделения жидкость опускается до легких и 
снова в день Прихода Зимы входит в почки.
В ключевые дни смены сезонов под руководством и защитой Учителей Ван Липин 
проводил сидячие медитации, тщательно засекая все «сокровеннейшие» изменения в 
своем теле, выплавляя ци и завязывая Пилюлю в Желтом Дворе (Среднем Даньтяне) , 
словно в тигле. В «Лао-цзы» говорится: «Дух долины бессмертен, это зовется 
Сокровенной Самкой, врата Сокровенной Самки зовутся корнем неба и земли,