Упасика вплоть до их первого посвящения, после которого они становятся 
лану-Упасика. До этого момента даже те из них, кто живут в ламаистских 
монастырях (Lamaseries) отдельно от мира, считаются "мирянами". 5 "Путь".
ОККУЛЬТИЗМ ПРОТИВ ОККУЛЬТНЫХ ИСКУССТВ
1 Второе "я" (лет.).
2 Следует заметить, что русский язык и санскрит имеют одни и те же 
протоарийские корни. Но человечество узнает об этом в свое время. Прим. издам.
3 "Яджна, - по утверждению Брахманов, - существует извечно, поскольку она 
изошла из Всевышнего ... в лоне которого она пребывала от "не начала". Она 
является ключом к Трайвидиа - трижды священной науке, изложенной в стихах 
Риг-Веды, которые учат Яджас или мистериям жертвоприношения. "Яджна незримо 
существует; она подобна потенциальной электрической энергии, скрытой внутри 
электромашины; стоит лишь подсоединить к ней какой-либо потребитель и эта 
энергия сразу же проявится в действии. Считается, что Ахаванья - жертвенный 
огонь переносит ее в Небеса, создавая таким образом мост или лестницу, 
благодаря которой жертвователь может связаться с миром богов и духов и даже 
вознестись к ним, не утрачивая при этом земного существования". Мартин Хауг, 
"Айтарейя Брахмана". "Яджна опять-таки является одной из форм Акаши; и то 
мистическое слово, приводимое к действию, которое мысленно произносится 
жрецом-посвященным, является Утерянным Словом, приобретающим импульс от СИЛЫ 
ВОЛИ". - "Разоблаченная Изида", T.I. Введение. См. Айтарейя Брахмана, М. Хауг.
4 Черный маг, приверженец системы африканского колдовства. - См. "Теософский 
словарь" Е.П. Блаватской, М., "Сфера", 1994.
5 Звери, наделенные природой оружием против врагов столь же необычным, как и 
эффективным: в момент опасности они поворачиваются к противнику задом и брызжут 
желтой маслянистой жидкостью. Плотная струя летит на 4-5 метров и точно 
попадает в цель. По причине исключительной вонючести (запах извергаемой 
жидкости является самым отвратительным из всех существующих запахов - человек 
чувствует его при содержании в воздухе уже 0,000000000002 г) у скунсов почти 
нет в природе врагов. Обитает в Северной, Центральной и Южной Америке. - Прим. 
ред. в
Монастырь.
7 Если читатель будет склонен увидеть в одном человеке сразу три Эго, он 
выкажет свою неспособность к восприятию метафизического смысла сказанного. 
Человек представляет собой триединство, образованное Телом, Душой и Духом, но 
при этом человек - один, и он не есть тело. Последнее всего лишь собственность, 
временное одеяние человека. Три "Эго" суть ЧЕЛОВЕК в трех его аспектах - на 
астральном, ментальном (или психическом) и Духовном планах, или состояниях.
8 Эгоизм вдвоем (фр.).
9 В целом (фр.).
10 До бесконечности (лат.).
11 Евангелие от Матфея, VII, 13.
12 Эпоха Кали-Юги (гражданская) завершилась в воскресенье 8 октября (в День 
Майтрейи, "когда затмение двойное и погружение святынь в волны") 1995 года (в 
Год Майтрейи, "когда в пятом году появятся вестники воинов Северной Шамбалы") в 
21 ч. 34 мин. по бенаресскому времени. Прим. издателя.
13 Евангелие от Матфея, VII, 14.
14 Роковой путь (итал.).
БЛАГОТВОРНОЕ ВЛИЯНИЕ ГЛАСНОСТИ
1 Нитроглицерин применяется теперь даже в медицине. Врачи и аптекари, похоже, 
соревнуются с анархистами в деле уничтожения человечества. Говорят, что 
знаменитые шоколадные таблетки против диспепсии тоже содержат нитроглицерин! 
Возможно, что они действительно облегчают страдания больных, но убивают они с 
еще большей легкостью.
2 Взрывных устройств.- Ред.
ГИПНОТИЗМ
1 В Оккультизме слово атом имеет особое значение, отличное от принятого в науке.
 См. статью "Психическая и мыслительная деятельность", с. 69 (Psychic and 
Noetic Action).
2 CM. "Разоблаченная Изида", т. II, с. 506, 507, М., РТО, 1992.
ЧЕРНАЯ МАГИЯ В НАУКЕ
1 Название, данное фригийским Иерофантам Кибелы, которые считались величайшими 
магами и заклинателями. Их было пять или десять. Они также исцеляли наложением 
рук или месмеризмом. - См. "Теософский словарь" Е.П. Блаватской, М., "Сфера", 
1994.
2 "Coelus and Terra" (лат.).
3 "Magna and Вопа Dea" (лат).
4 Теофания - богоявление, явление Бога человеку. Теургия - магия, чародейство. 
- Прим. переводчика.
5 По желанию (лат.).
6 Бачок, бочонок, бак (фр.).
7 Младенцев, детей. В смысле - наследователей, преемников. - Прим. ред.

8 См. "Разоблаченная Изида", т. 1, с. 144-146.
9 "Физиология человека" (фр.).
10 "Иллюстрированный Ежедневник".
11 "Solution du Probleme de la suggestion hypnotique".
12 Смотрите рецензию на эту работу в журнале "Journal du Magnetisme", май, июнь 
1890.
13 Ангел (фр.).