|
языке, я рискну навлечь на себя гнев ревнителей чистоты гавайского языка и
сообщу вам, что упрощенный способ произношения согласных заключается в том,
чтобы произносить их, как в английском, а гласных - как в испанском языке.
Вступление закончено. Впереди вас ждут знания, которыми я обязан поделиться.
Пусть они помогут вам обрести мир и насладиться любовью и силой.
ПРИКЛЮЧЕНИЕ ПЕРВОЕ:
ЭВОЛЮЦИЯ ГАВАЙСКОГО ШАМАНСТВА
Waiho wale kahiko
(И откроются тайны древние)
В раскатах грома, реве ветра, в потоках дождя, низвергавшихся с небес,
посреди волн, огромных, как горы, стоял Мауи во всем своем могуществе. Он
глубоко погрузил свой волшебный гарпун в пучину и тянул его, пока с ревом,
подобным тысяче водопадов, не поднялись со дна Гавайские острова. И это было
новым славным деянием Мауи Могучего. Так людям была дарована новая земля, дабы
они познавали ее и возделывали.
Корни гавайского шаманизма уходят в миф о Мауи. Мауи, во всех своих
воплощениях, - волшебник, плут, полубог, чудотворец и приносящий удачу,
единственная мужская фигура пантеона гавайской мифологии, удостоенная такого
почитания по всей Полинезии. Лишь Хина, богиня Луны и мать Мауи, может
сравниться с ним.
Почти полное собрание мифов о Мауи можно найти в "Гавайской мифологии"
Бэквита, в "Мифах и легендах полинезийцев" Андерсена, "Изучении полинезийцев"
Форнандера. Знакомство со сказаниями убеждает, что Мауи можно смело отнести к
архетипическому образу шамана, встречающемуся практически во всех древних
мировых традициях. Естественно, такой вывод предполагает необходимую поправку
на специфику полинезийской культуры. Так, кроме уже упоминавшегося подъема из
пучины вод Гавайских островов - вариант мифа o сотворении, - Мауи замедлил ход
Солнца, чтобы его мать могла высушить свои одежды (подобный вариант мифа о
сотворении существует у северных народов), посетил Мир Верхний, где хитростью
выведал у богов тайну огня, что можно интерпретировать как мифологическое
отражение творческого озарения шамана в состоянии экстаза, спустился в Мир
Нижний, где победил злобных чудовищ (в данном случае речь, очевидно, идет о
мифологическом отражении дара целительства, обретаемого шаманом в состоянии
транса).
Мауи был магом, управлял силами природы, знал языки птиц и животных.
Полинезийцы почитают и любят Мауи за готовность всегда прийти на помощь,
склонность к приключениям, непокорный характер и легкий нрав. Вокруг него как
полубога, а точнее, как человека, наделенного магическими способностями,
никогда не создавали культа, но к нему могли обращаться за помощью и удачей.
Племена маори, живущие в Новой Зеландии, носят амулеты из дерева или
жадеита с изображением Мауи в форме человеческого зародыша. Они называют его
"Мауи Тикитики". На Гавайях, где никогда не изготавливали изображений Мауи, его
называют "Мауи Купуа". Оба имени можно перевести как Мауи Шаман.
Кланы Кахуна
Согласно преданию, которое я узнал в усыновившей меня семье Кахили, или
его варианту, который приводит в "Детях радуги" Лейнани Мелвилл, в давние
времена, возможно восходящие к периоду исчезнувшего континента My, в Полинезии
зародилась философия жизни, называемая Хуна. "Тайна" или "сокровенные знания"
-так можно перевести слово куна. В этом не стоит усматривать попытку скрыть
знания от непосвященных. Скорее всего, здесь имеется в виду, что это знание о
скрытой и непроявленной сути вещей. Адепт философии Хуна на языке народа
Гавайев назывался кахуна, на таитянском-тахуна, а на языке маори - тохунга.
На определенном этапе развития гавайской общины последователи Хуна
оформились в три группы, лишенные признаков жесткой внутренней организации. О
направленности этих групп можно прочитать в различных источниках, например в
"Гавайских древностях" Мало и издании школы Камехамеха "Древняя гавайская
цивилизация". Своим знанием о специфических отличиях этих групп я обязан
Охиалаке и Вану Кахили, моим теге и дяде, принявшим меня в свою семью согласно
гавайской традиции усыновления.
Мне было тогда семнадцать. Я только что потерял отца. Поясню: быть
усыновленным, по-гавайски ханаи'д, означает, в отличие от принятого
юридического усыновления, быть принятым в гавайскую семью в качестве родного
ребенка. Итак, одна из упомянутых мною групп специализировалась в искусстве
врачевания тела, совершения религиозных обрядов, политике и войне. На Гавайях
она известна как клан Ку. Вторая группа специализировалась на духовных и
материальных аспектах промыслов и ремесел, таких, как ловля рыбы, возделывание
земли, строительство лодок и мореходство, резьба по дереву и сбор трав. Она
известна как клан Лоуно. Третья группа, клан Кане, специализировалась в магии,
мистике и философии. Последних мы и можем отнести к шаманам.
Внутри каждого клана развивалась собственная специализация. Поэтому
целителей можно обнаружить во всех трех группах, но приоритет в целительстве
духа несомненно принадлежит шаманам. Кланы Ку, Лоуно и Кане (произносится
"каа-най") являются воплощением архетипов Тела, Сознания и Духа.
Полное название Кане - Каневахине, что можно перевести как
"мужчина-женщина". В это понятие вкладывался смысл, аналогичный единству и
борьбе противоположностей, символически представленных в даосизме силами Инь и
Ян. Кане считается воплощением архетипа бога лесов, вершин и водных источников,
|
|