|
факте, что хорарная и элективная астрология - это как бы две стороны одной
медали. Дело в том, что элективная
астрология - о том, как выбрать подходящее время, а хорарная — о том, к чему
такой выбор может привести. И,
наконец, я рассказал довольно простую методику построения элективных карт,
основанную на идее, почерпнутой у 4
Бируни. По хорарной астрологии опубликовано немало книг, многие - из числа
лучших - переведены на русский язык.
Перечислю некоторые из этих книг и их авторов. Прежде всего, конечно, это
Уильям (Вильям) Лилли и его классическая
книга «Христианская астрология», большая часть которой (Книга 2) посвящена
хорарной астрологии. Кстати, эта книга
очень давно была доступна ВСЕМ желающим в Москве — ее микрофильм давным-давно
имелся в РГБ (в «Ленинке» —
даже в советские времена), но отечественные астрологи, интересующиеся хорарной
астрологией, об этом не знали и
нашли ее только за рубежом.
Сейчас она переведена на русский язык (оригинал можно найти в РГБ, он написан
на староанглийском языке, весьма
близком к современному английскому), есть и несколько сокращенных переводов.
Один из таких переводов издан с
примечаниями Задкиэля (в этом издании иногда переведена только часть текста
Лилли, но зато там имеются очень
интересные комментарии самого Задкиэля*(* Вильям Лилли. Хорарная астрология.
Составитель Задкиэль. М.). Книга
Лилли — настольная для всех хорарных астрологов, примеры из нее до сих пор
продолжают цитировать и разбирать ав-
торы книг по хорарной астрологии. В моей книге тоже рассмотрен (хотя и
критически) один из хорарных вопросов из
этой книги В.Лилли.
Еще один классический труд по астрологии, большая часть которого посвящена
хорарной и элективной астрологии, —
это сочинение А.Бен Эзры «Книга суждений о звездах»** (Мир Урании, 2003. **
Книга опубликована издательством
«Мир Урании» в 2004 г.)
Хорарная астрология излагается там в виде набора правил (как это
принято во многих старинных астрологических
трактатах) в томе 2 русского перевода. Тут читатель найдет много традиционных и
уже почти забытых правил хорарной
астрологии, но конкретные примеры хорарных вопросов в этой книге не
рассматриваются.
О хорарной и об элективной астрологии есть немало полезных замечаний в книге
Абу Рейхана Бируни «Книга вразумле-
ний начаткам науки о звездах». На русском языке имеется академическое
издание этой книги, для астрологов были
изданы его сокращенные варианты, которые отличаются от академического издания
тем, что не включают некоторые
астрономические разделы и очень интересные примечания и комментарии.
Бируни был хорошо знаком с индийской
астрологией (в его книге регулярно встречаются разделы, озаглавленные «Согласны
ли индийцы с этим»), но излагал и
понятия, принадлежащие собственно арабской астрологии. Из книг
современных авторов хочу отметить книгу
Д.Эпплби «Хорарная астрология» (ее сокращенный перевод был первым источником
знаний по хорарной астрологии
для многих отечественных астрологов), а также том 6 многотомного
сочинения М.Марч и Дж.Мак-Эверс «Лучший
способ выучить астрологию», посвященный специально хорарной и элективной
астрологии, и замечательную книгу
Э.Льюиса «Хорарная астрология, простая и понятная». Еще нужно отметить
очень интересные книги А. Лявуа но
хорарной астрологии.
Переведены на русский язык и более незатейливые книги по хорарной астрологии,
например, «Хорарная астрология»
А.Унгар и Л.Хубер, представляющая собой в основном справочник по
соответствиям различных понятий и
астрологических домов (более подробно такого рода соответствия описаны в
замечательной книге М.Манкаси
«Справочник домов гороскопа»). Интересен сборник «Школа хорарной
астрологии», содержащий как классические
сочинения, так и статьи современных хорарных астрологов.
Немало очень интересных сочинений, написанных астрологами 20-го века, на
русский язык, к сожалению, не переве-
дены и остаются неизвестными и недоступными отечественном у читателю
(сочинения Б.Уоттерс, А.Голдстейн-
Джекобсон, М.Э.Джонса и др.). Отечественная хорарная астрология может
похвастаться книгой Ю.Ю.Олешко
«Хорарная астрология», представляющей собой свод большого числа правил
и методов, почерпнутых из многих
|
|