|
2. Комплимент интимного содержания.
3. Оценка борща, съеденного в гостях.
4. Приглашение в свою баню.
5. Встреча ребенка, прибежавшего с улицы, ни с кем не подравшись.
Аджно-физическая модальность характерна для символической трактовки
акцентированных физически материальных объектов:
- Ты (хватает партнера за плечи) - историческое недоразумение! (адж-физ)
- Вот (бьет кулаком по столу) мой источник разума. (адж-физ)
Упражнение. Приведите примеры трансляций в аджно-физической модальности.
Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему
выбору в аджно-физической модальности.
1. - Передай мне вон ту чашку, Фавстина.
2. - Тебе дорог этот кинжал, Гурий?
3. - Ну пожалей же меня, бедную!
4. - Нет, это пятно теперь не отмоешь.
5. - Вон ту конфету хочу!
Сахасрарно-атманическая модальность - высшая из эволюционно-каббалистических, и
подвластна лишь поэтам-мистикам и религиозным философам:
- Дух - мой неописуемый вечный повелитель. (сах-атм)
- Ты меня любишь, Хиония?
- (преклоняя колени) Отныне и вовеки веков, мой господин. (сах-атм)
Упражнение. Приведите примеры трансляций в сахасрарно-атманической модальности.
Упражнение. Ответьте на следующие вопросы и на пять вопросов по своему выбору в
сахасрарно-атманической модальности.
1. - Во что вы веруете, Твердислав?
2. - В чем ваша судьба?
3. - Каким вы видите Бога?
4. - В чем причина твоего вечного неудовольствия, Перегрин?
5. - Скажите, мой господин!
Сахасрарно-буддхиальная модальность характерна для императорских повелений
общего порядка:
- (важно; министру внутренних дел) Хочу, чтобы в моей стране был порядок.
(сах-буд)
- (подчиненному; сверху вниз) Глядя из окон моего кабинета, я могу многое
предвидеть. (сах-буд)
Упражнение. Приведите примеры трансляций в сахасрарно-буддхиальной модальности.
Упражнение. Ответьте на следующие вопросы и на пять вопросов по своему выбору в
сахасрарно-буддхиальной модальности.
1. - (подобострастно) Господин министр, мне можно идти?
2. - И кто ты теперь, Святогор?
3. - Что-то давно тебя не видать, Тимолай - чай, важная нынче птица?
4. - Зачем тебе орден, Ражден?
5. - Почему так осанист, Рогволод?
Сахасрарно-каузальная модальность характерна для конкретных указаний
протагониста в положении фокуса мира:
- (капризно) Мороженое еще хочу! (сах-кауз)
- (начальственно) Идите, Усфазан. (сах-кауз)
Другой пример:
- (воздевая руки вверх) Мой повелитель! Один только взгляд в мою сторону!
(сах-кауз)
Упражнение. Приведите примеры трансляций в муладхарно-каузальной модальности.
Упражнение. Переведите следующие обращения и пять обращений по своему выбору в
сахасрарно-каузальную модальность.
1. - Принеси мне одеколон, Добронрава.
2. - Я - ваш отец.
3. - Причем тут я?
4. - Ну, сделай хоть что-нибудь, Ромодан, для своего генерала.
5. - Я очень огорчен.
Сахасрарно-ментальная модальность характерна для авторитетных рассуждений:
- О мой Учитель, расту ли я над собой?
- (авторитетно) В определенном смысле можно предположить и такую оценку
происходящего. (сах-мен)
- (с апломбом) Современная наука, мнение которой я представляю, считает этот
вопрос выходящим за рамки разумного подхода к изучению. (сах-мен)
Упражнение. Приведите примеры трансляций в сахасрарно-ментальной модальности.
Упражнение. Переведите следующие трансляции и пять трансляций по своему выбору
в сахасрарно-ментальную модальность.
1. - Мне не нужен самокат.
2. - Может быть, и гиппопотам сюда влезет - я точно не знаю.
3. - Зачем мне идти в школу? Я устал! (сах-мен)
4. - Папа, где ты был?
5. - Ой, мой педагог меня убьет!
Сахасрарно-астральная модальность свойственна эмоциональным диктаторам, большим
и маленьким:
- (капризно, без тени сомнения в своем праве) Нет! Не хочу! Не буду! Ни за что!
(сах-аст)
- (грозно, авторитетно подняв палец вверх) Мерзавец! (сах-аст)
- (униженно; склонившись) Ну пожалуйста! (надрывно) Очень прошу! (сах-аст)
Упражнение. Приведите примеры трансляций в сахасрарно-астральной модальности.
Упражнение. В следующих ситуациях и пяти ситуациях по своему выбору придумайте
|
|