|
Упражнение. Найдите или вспомните фразеологизмы и пословицы в модальности
твор(осущ).
Упражнение. Придумайте ситуации, где естественно возникает модальность
твор(осущ).
Упражнение. Модифицируйте следующие трансляции и пять трансляций по вашему
выбору так, чтобы они приобрели модальность твор(осущ).
1. - Очень приятно вас наконец встретить, Исидор Митрофанович!
2. - Каюсь, каюсь.
3. - Не надо лишних слов, Лукерья Дементьевна.
4. - Я пленен вашим чарами, Мелитриса!
5. - Шустрик, ко мне!
Упражнение. Ответьте на следующие вопросы и на пять вопросов по своему выбору,
используя модальность твор(осущ).
1. - Где пропадал, Викентий?
2. - Ну и что из этого следует?
3. - А каким родился ваш ребенок, Милица?
4. - Каковы ваши шансы на выдвижение в депутаты, Иринарх?
5. - Летим, Оксана?
Упражнение. Для следующих ситуаций и для пяти ситуаций по своему выбору
придумайте обращения в модальности твор(осущ).
1. Предложение к старшему брату поиграть.
2. Осмысление недавнего проигрыша в карты.
3. Комментарий по поводу инфляции.
4. Предложение новому знакомому пойти на бега.
5. Призыв к подчиненным работать добросовестно.
Модальность твор(раст). Творительно-растворительная модальность характерна для
ситуаций, когда происходит что-то новое, заключающееся в окончании некоторого
сюжета, разрушении, гибели и т. п. Типичный пример - сообщения в программах
новостей о смертях, взрывах, катастрофах и т. п.
- У меня новость для тебя, дорогой: я ухожу из твоей жизни навсегда! твор(раст)
- Вы слышали новость: Рабинович умер! твор(раст)
- Как, опять?! твор(осущ)
В модальности твор(раст) идет критика или коррекция (обычно поверхностная и
несерьезная) творящегося объекта или начинающегося процесса - критика, которая
очевидно не может принести ему существенного вреда (пользы, как правило, тоже):
- (с притворным негодованием, обращаясь к дочери) Невесты так не улыбаются!
твор(раст)
- (обращаясь к ребенку, игриво) Нехорошо кривляться, Виля! твор(раст)
Непродуманный, поверхностный отказ, когда видно, что человек легко может
сменить свое решение на противоположное, также часто идет в модальности
твор(раст):
- (капризно) А вот не пойду я сегодня с тобой в зоопарк - моя левая нога хочет
в другую сторону! твор(раст)
Фразеологизмы и пословицы в модальности твор(раст).
Бить тревогу
Первый блин комом
Взлететь на воздух
Искры из глаз
Наконец-то!
Встать с левой ноги
Поднять меч
Поднять на ноги
Бог попущает - и свинья гуся съедает.
В красный день как обгорелый пень.
Как на лес взглянет - так и лес вянет.
Оттого телега запела, что давно дегтю не ела.
Ты впрягать - а она лягать.
Женишься раз, а плачешься век.
Голым родился, гол и умру.
Упражнение. Найдите или вспомните фразеологизмы и пословицы в модальности
твор(раст).
Упражнение. Придумайте ситуации, где естественно возникает модальность
твор(раст).
Упражнение. Модифицируйте следующие трансляции и пять трансляций по вашему
выбору так, чтобы они приобрели модальность твор(раст).
1. - (скептически) Гм!
|
|