Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Астрология :: Авессалом Подводный :: ИСКУССТВО ОБЩЕНИЯ
<<-[Весь Текст]
Страница: из 113
 <<-
 
1. Комплимент партнерше по танцам.
2. Обещание трудноисполнимое обиженной жене.
3. Предложение интимное поклоннику со стажем.
4. Возложение вины за неприятность на работе на себя.
5. Поддержка принципиальная друга, попавшего в сложное положение.
Ответ.
1а) - Вы - сама Терпсихора! (сим)
1б) - У вас отличная подготовка и вы хорошо меня слушаетесь, Капитолина. (сод)
2а) - У тебя теперь будет муж - Геракл!
2б) - Хорошо, я буду теперь сам носить тебе продукты.
3а) - Я думаю, пришло время увенчать твои многолетние старания достойной 
наградой.
3б) - Ну поцелуй же меня - только с чувством!
4а) - (сокрушенно) Да, я - осел!
4б) - Да, это я виноват - принял неправильное решение.
5а) - Не глупи: ты - король!
5б) - Не грусти и не думай, что ты один виноват - на самом деле время пройдет, 
и всем станет ясно, что только ты и был прав. 
Реверсивные логистические модальности.
Реверсивные символические маркеры. Как протагонист может дать партнеру понять, 
что воспринял его предыдущую трансляцию в символической модальности? Для этого 
часто используются следующие выражения:
- Я понимаю, на что ты намекаешь. (<сим) 
- Только не надо иносказаний! (<сим)
- Это всё слова. (<сим)
- Говори понятнее, проще. (<сим)
- Лучше скажи прямо. (<сим)
Однако чаще всего реверсивная символическая модальность проявляется в том, что 
протагонист отвечает не на прямой смысл слов партнера, а на ту или иную 
собственную их интерпретацию, что обычно сразу видно:
- Я устала тебя ждать, Нифонт.
- Я тоже считаю, что нам пора завершать наш брак, Феофания. (<сим)
- Ты опоздал, Никодим.
- Да, я согласен с тобой, я мерзавец. (<сим)
Реверсивные содержательные маркеры. Желая дать понять партнеру, что его 
предыдущая реплика была содержательной с точки зрения протагониста, последний 
может выразиться так:
- Вот это по существу. (<сод) 
- Ты слишком прямолинеен. (<сод)
Реверсивным содержательным маркером является повторение качественных 
характеристик, элементов или неименованных объектов, упомянутых партнером, в их 
прямом смысле, например:
- Я пришел к тебе с приветом.
- Ну, коли пришел, заходи. (<сод)
- Мне нужны часы.
- Да, часы - вещь необходимая. (<сод)
Упражнение 4. Определите реверсивные логистические модальности ответных 
трансляций в следующих диалогах и пяти элементарных диалогах по своему выбору.
1. - Ты - ничтожество, Гервасий!
- Я тоже по молодости любил резать правду-матку в лицо.
2. - Что-то ты совсем без тела стала, Федора.
- Да, это правда, я худая - но я еще поправлюсь, вот увидишь!
3. - Ты меня любишь, Сакердон?
- Не до секса мне нынче, Феона.
4. - Подай мне вон тот кусочек яблочного пирога, Софоний.
- (подает)
5. - Ах! (порывисто обнимает партнера)
- Я к тебе тоже сильно привязан, Цецилия.
Ответ. 
1. <сод. 2. <сод 3. <сим. 4. <сод. 5 <сим.
Упражнение 5. В следующей сценке определите реверсивные логистические 
модальности трансляций и укажите логистически-конформные и неконформные ответы.
Аграфена и Клавдий
Небогатая комната одинокой женщины Аграфены. Клетка со столетним попугаем 
Клавдием, включен телевизор, но его звук сильно приглушен. Аграфена, сидя в 
кресле, смотрит на телевизор, но ее мысли далеко.
К л а в д и й. Что, хозяйка, пригорюнилась?
А г р а ф е н а. Пригорюнилась - счастья нет!
К л а в д и й. Счастье - легкокрылая птица.
А г р а ф е н а. Вроде тебя, что ли?
К л а в д и й. (вздыхает) Ну как с тобой разговаривать? (пауза) Пенелопа...
А г р а ф е н а. (рассерженно) Да, я жду своего Аникея - и до конца жизни, 
может быть, буду ждать!
К л а в д и й. Он адрес-то твой знает, твой Одиссей?
А г р а ф е н а. (уныло) Только телефон.
К л а в д и й. Для настоящей любви нет преград!
А г р а ф е н а. Ну да... в справочном бюро можно адрес узнать, по телефону и 
имени...
К л а в д и й. Была бы цель - стрела долетит!
А г р а ф е н а. (продолжая) ... и прямо в сердце - насквозь пронзила!
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 113
 <<-