том, чтобы выучить побольше техник, а в том, чтобы на-
учиться убирать свое "я". Прислушаемся к величайшему
мастеру этого искусства, Уильяму Лилли:
Друг мой! Ты с легкостью получаешь плоды моих
трудных исследований и собираешься совершенство-
ваться в небесном знании звезд, которые столь ярко
являют великие и удивительные дела незримого и слав-
ного Бога нашего. В первую очередь помысли о своем
Творце и восхитись Им, и будь благодарен Ему, и будь
смиренен. Пусть никакое естественное знание, сколь
угодно глубокое и трансцендентное, не побуждает
твой ум пренебречь Промыслом Господа, чьей всеви-
дящей волей и заповедью всем небесным и земным со-
зданиям дан непрестанный ход. Чем больше будет воз-
растать твое знание, тем больше прославляй силу и
премудрость Бога Вседержителя и ищи милости Его,
и не сомневайся: чем более свят ты будешь и чем бли-
же к Богу, тем более правильные суждения ты будешь
10
выносить .
Lilly, op. cit., introductory matter: To the Student in Astrology.
328
18. некоторые популярные заблуждения л|
ГЛАВА 18
НЕ КО ТО РЫЕ ПО ПУЛЯРНЫЕ
ЗАБЛУЖДЕНИЯ
"Яродился на границе знаков".
Нет, вы не родились на границе знаков. Представле-
ние о том, что границы зодиакальных знаков расплывча-
тые, — газетная выдумка. Солнечные знаки используют-
ся в прессе по одной простой причине: подавляющее боль-
шинство людей способно определить свой знак по дате
рождения, и никаких технических ухищрений тут не надо.
Любой человек, родившийся, скажем, 5-го, 15-го или
26-го числа месяца, может быть уверен в своем солнеч-
ном знаке. Но точное время перехода Солнца из знака в
знак каждый год несколько меняется. Если вы родились
21-го числа, вам нужно проверить свой знак по специаль-
ным таблицам. Например, в один год 3 часа утра 21 мая
приходится на 30-й градус Тельца, а в другой — на 1-й
градус Близнецов. Никакой расплывчатости границ здесь
нет: просто без справочника и точного времени рождения
знак определить не всегда возможно. Солнце находится
либо в одном знаке, либо в другом. Просто вы не знаете,
в каком именно.
329
ffij^. джон фроули
"Транзитный Сатурн скоро будет в соединении с
моим Асцендентом/Солнцем/Луной, поэтому мне при-
дется нелегко ".
Вовсе нет. Вам придется нелегко, ибо вы не сделали
домашнюю работу, или не заплатили за квартиру, или не
почистили зубы. Так что не валите с больной головы на
здоровую: Сатурн бредет по космосу и знает свое дело.
Но его прохождение по значимым точкам вашего горос-
копа вполне может ознаменовать время, когда вам аук-
нутся ваши ошибки. Но тут уж вы сами виноваты, а аст-
рология не должна снимать с человека ответственность
за его жизнь.
"Мы проверили 500 астрологов...
Компетентных астрологов найти очень непросто. И
как только это удалось авторам "научных" тестов? Очень
мило: "Мы проверили 50/500/5000 астрологов, и оказалось,
что только два из них знают, какое сегодня число". Про-
сто диву даешься: откуда ученые берут этих компетент-
ных астрологов, если они не выращивают их, как мышей в
лабораториях? Даже если в мире и наберется 500 компе-
тентных астрологов (далеко не факт), совершенно очевид-
но, что у ученых нет ни желания, ни умения отличить их
от прочих астрологов. И еще более очевидно: у большин-
ства мало-мальски знающих астрологов найдутся дела
поважнее, чем демонстрировать свои способности людям
в белых халатах.
Астрология — наука подлинная. Как таковая, она во-
обще не подлежит проверке критериями современной "на-
уки": та попросту не располагает необходимыми для это-
го средствами. Современную науку интересует количе-
ство, а подлинную науку — качество. Количеством каче-
330
18. некоторые популярные заблуждения л|