лезни и хирургической операции.
Ход быстротекущих болезней (длительностью менее
месяца) определяылся, в основном, по движению Луны.
Более затяжные болезни смотрелись по движению
Солнца. (Хотя Солнцу как Владыке Жизни и образу ви-
тальных сил придавалось большое значение в любой ме-
дицинской карте.)
Поскольку карта показывает как пациента, так и бо-
лезнь, этот метод можно описать в современных катего-
риях как "холистический". Мы рассматриваем конкрет-
ное расстройство у конкретного человека. Здесь нет обоб-
щений типа: "такую-то болезнь надо лечить таким-то ле-
карством". Лекарство прописывается, исходя из состоя-
ния пациента: лечится человек, а не болезнь. Поэтому
традиционная манера постановки диагноза может покоро-
бить наших современников своей незатейливостью. Мы-
то привыкли к изысканно-тонким классификациям болез-
ни, как в шахматных дебютах: "У Вас болезнь Рюи Лопе-
са; попробуйте другой вариант". У врача на каждый слу-
чай заготовлен стандартный ответ, независимо от паци-
ента: "На ход слона отвечаем антибиотиком". В древнос-
ти врачей не интересовала точность ярлыков: как педан-
тичнее поставить диагноз. Их интересовала причина. По-
этому совершенно ясным был бы, например, такой диаг-
ноз: "В груди или желудке присутствует некое меланхоли-
ческое препятствие — причина всей болезни и несчас-
259
ffij^. джон фроули
„53
тья . Смысл в том, что симптомов-то много, но причин
мало. Прорабатывать симптомы — только время попус-
ту тратить. Лучше сразу смотреть причину.
Причина же состоит в дисбалансе темперамента. Как
мы уже говорили, всякий человек состоит из горячего,
холодного, влажного и сухого. Обычно эти качества нахо-
дятся в приемлемом равновесии, хотя один-два компонента
преобладают. У каждого есть типичные болезни, которые
бывают двух видов. Они связаны либо с избытком доми-
нантного компонента, либо с нехваткой одного из компо-
нентов. Возьмем типичный пример из подросткового воз-
раста. Подростки (особенно мальчики) становятся более
холериками, огонь буквально бежит у них по жилам. Это
находит выход в одержимости сексом, драках и прыщах.
(Такие прыщики, как вулканчики, указывают на избыток
холерического компонента.) Естественно, это особенно
выражено у людей, у которых холерический склад пре-
обладает от природы, или у которых его особенно не-
достает, и организм не в состоянии удержать баланс
качеств.
Сейчас на болезнь смотрят как на какую-то чуже-
родную форму жизни, которая напала на ничего не по-
дозревающую жертву, в противном случае жившую бы
вечно и в добром здравии. Отсюда и тщетные попытки
искоренить всякую болезнь. Традиционная система при-
держивалась совершенно иного подхода. Она считала
болезнь неотъемлемой частью человека, дисбалансом,
который, будучи достаточно сильным, принимает физи-
ческую форму. Следы такого отношения сохранились в
языке: например, "склеротик" обозначает и личное ка-
чество, и болезнь.
Lilly, op. cit., p. 287.
260
14. медицинская астрология ^vj
Связь между симптомом и причиной носит куда бо-
лее тесный характер, чем полагает современная аллопа-
тическая медицина. Симптом — не попытка организма
бороться с незваным пришельцем: он есть сама причина,
появляющаяся под другой личиной. Возьмем в качестве
примера СПИД. СПИД, выражаясь современным языком,
— это расстройство иммунной системы, то есть недоста-
ток барьеров и границ. Его причина именно такова: отсут-
ствие границ. Соответственно, чаще всего он бывает у
гомосексуалистов, наркоманов и людей, страдающих ге-
мофилией. Скажем, наркоманы теряют границу между
"своим" и "чужим" в употреблении игл. Еемофилия же —
болезнь, которая сама по себе есть проявление отсутствия
барьеров: у тела нет барьеров, которые бы остановили
кровотечение. С астрологической точки зрения, во всех
этих случаях мы видим серьезную нехватку Сатурна, пла-
неты, связанной именно с барьерами и границами. Поэто-