ы допустить, что Паганини, если можно так выра-
зиться, всё-таки вступил в сделку с Дьяволом. 
Паганини публично демонстрировал свой атеизм. 
Возможно, кто-нибудь другой и держал бы свои убежде-
ния при себе во избежание конфликта с общественнос-
тью, но Паганини был не таков. Позитивные указатели 
его веры слишком сильны для того, чтобы мирно сдать-
ся; было бы это не так, он бы не выставлял своё неверие 
напоказ в таком докинзианском* стиле. При всём том, 
что его слава и при жизни, и даже более того теперь, была 
приобретена благодаря непревзойдённой скорости испол-
нения, его истинный гений обнаруживал себя в первую 
очередь в медленной игре. «Я слышал ангельское пение», 
- говорил Шуберт. «Никогда в жизни я не слыхал ещё 
таких рыданий. Они подобны разрывающемуся от горя 
* Ричард Докинз (Richard Dawkins) - британский ученый-этолог и 
популяризатор науки Получил мировую известность в 1976 году, 
опубликовав книгу «Эгоистичный ген», освещавшую его взгляд на 
эволюцию с позиции генетики. Ему также принадлежит известное 
исследование в теории эволюции, которое называется «Расширен-
ный фенотип» (1982 г ) Будучи воинствуюшим атеистом, он никог-
Да не упускал возможности публично заявить о своих атеистичес-
ких убеждениях. Под «докинзианским» стилем автор имеет в виду 
воинствующую публичную демонстрацию атеистических воззре-
ний. -Прим. пер. 
85 J^. ДЖОН ФРОУЛИ 
раненому сердцу страдающего смертного», - написал 
ведущий критик* того времени. И действительно, пора-
бощение значительной части натуры Меркурием прино-
сит много горя. Если желаемым этапом на пути нашего 
развития должен быть переход из под эгиды Владыки Ас-
цендента под эгиду Владыки Генитуры, то Паганини 
сделал весьма неблагоразумный выбор. Владыка Гени-
туры — самая сильная планета в карте с точки зрения как 
эссенциальных, так и акцидентальных достоинств". В 
карте Паганини это Венера. Перегрину Меркурию, плане-
те, которую не любит ни одно из прочих качеств музыкан-
та (отсутствие рецепции между Меркурием и остальны-
ми планетами), была навязана служба по причине его вы-
сокой доступности: партильный аспект с Асцендентом, 
господствующее положение на МС. Но Меркурий, способ-
ный быть полезным слугой, плохой господин' он не зря 
является природным управителем слуг. Оставлять лавку 
на его попечении крайне неблагоразумно. 
В сердце Паганини шла упоминавшаяся выше борь-
ба; ангельский голос, услышанный Шубертом, был голосом 
Венеры, Владыки Генитуры, оплакивающей свой захвачен-
ный трон: Владыка 9-го пыталась справиться с этим рас-
* Генрих Фридрих Людвиг Реллстаб (Heinrich Friedrich Ludwug Rellstab) 
(13 апреля 1799 - 27 ноября 1860, Берлин) - немецкий поэт и музы-
кальный критик. Его цитата о Паганини приводится в книге: John 
О'Shea. Music & Medicine. Medical Profiles of Great Composers. -
Прим. пер. 
** Это не строгое определение. Имеется в виду не то, что мы суммиру-
ем эссенциальные и акцидентальные достоинства на ложной основе 
их эквивалентности, а то, что мы выбираем эссенциально саму0 
сильную планету, которая в состоянии, за счёт своего акциденталь-
ного положения, приемлемо функционировать Эссенциальныс до-
стоинства позволяют планете проявить свои наилучшие природ-
ные качества, в то время как акцидентальные достоинства позволя-
ют ей лучше выразить эти качества как внутри самого человека, 
так и в окружающем мире. 
86 ДЬЯВОЛ ОТПРАВИЛСЯ В ГЕНУЮ ^ 
RoyOrbrson 
Apr 23 1936 350pm CST 
Vemoo. Texas 
Oct 27 1782 1.00pm Genoa time 
Nastwllio 
87 jl^. ДЖОН ФРОУЛИ 
пущенным Марсом, которым она управляет - но тщетно: 
вредитель в изгнании и благодетель в обители равносиль-
ны, но противоположны по качеству. Музыкальное сраже-
ние между грехом и искуплением — как будто в человеке 
Паганини классический репертуар был транспортирован 
в Нэшвилл*. Мы можем подчеркнуть этот момент имен-
но таким образом: переместив карту рождения туда, где 
Паганини бы родился под сценой Гранд Ол Опри2
*. И что 
же мы видим? Теперь Владыка Асцендента — Марс в из-
гнании, скрывающийся в 12-м доме самоуничтожения. 
Луна - Владыка Генитуры. Она управляет 9-м и располо-
жена сразу за его куспидом, близко подходя к соедине-
нию с Фортуной (15 Рака), которой она теперь управляет. 
Две эти планеты находятся в партильной квадратуре, сра-
жаясь за душу рожденного. Если бы кто-либо когда-либо 
обнаружил, что Бог сделал «хонки-тонк»3
* ангелов, то Па-
ганини бы, несомненно,