Том 2
Мир Урании
Москва, 2004

      Во II томе «Книги суждений о звездах» знаменитого арабского астролога XII 
века Бен Эзры содержится информация о древней астрологии, пришедшая к нам 
практически без искажений.
      Здесь мы встречаем древние, но астрономически очень понятные техники 
интерпретации: учет широты, скоростей, апогея и перигея планет; Трутину Гермеса 
в ее первозданном виде; хорарную астрологию так, как ее использовали в Средние 
века; детальное изложение элективной астрологии и классической мунданной 
астрологии практически от одного из ее создателей.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие	5
ГЛАВА I   Книга рождений	12
1.1.  Общие суждения отменяют частные	12
1.2.  Как определить истинный градус Асцендента. Миундар	14
1.3.  Об истинном и ложном значении планет	15
1.4.  Обстоятельства жизни рожденного	16
1.5.  Управитель рожденного	17
1.6.  Характер и рассудок рожденного	18
1.7.  Жизненный путь рожденного	19
1.8.  Места смерти	22
1.9.  Второй Дом	23
1.10.  Третий Дом	26
1.11.  Четвертый Дом	27
1.12.  Пятый Дом	29
1.13.  Шестой Дом	30
1.14.  Седьмой Дом	32
1.15.  Восьмой Дом	35
1.16.  Девятый Дом	37
1.17.  Десятый Дом	38
1.18.  Одиннадцатый Дом	40
1.19.  Двенадцатый Дом	41
1.20.  Общие правила	42
1.20.1.  Первое правило	42
1.20.2  Второе правило	43
1.20.3  Третье правило	43
1.20.4  Четвертое правило	43
1.20.5  Пятое правило	45
1.20.6  Шестое правило	46
1.20.7  Седьмое правило	46
1.20.8  Восьмое правило	46
1.20.9  Девятое правило	46
1.20.10  Десятое правило	47
1.20.11  Одиннадцатое правило	47
1.20.12  Двенадцатое правило	47
1.21.  Выбор Асцендента	48
1.22.  Место, подходящее для жизни	49
ГЛАВА 2  О вопросах (хорарная астрология)	49
2.1.  Суждения мудрецов и разногласия между ними	49
2.2.  Управитель вопроса	50
2.3.  Общие выводы	51
2.4.  Вопрос о том, жив человек или умер	52
2.5.  Вопрос об имуществе и деньгах	53
2.6.  Вопрос о деньгах, отданных в долг или взятых взаймы	54
2.7.  Вопрос об украденных деньгах	54
2.8.  Вопрос о покупках	54
2.9.  Вопрос о родственниках, братьях и сестрах	54
2.10.  Вопрос о том, вернется ли человек домой	55
2.11.  Вопрос о короткой поездке	55
2.12.  Вопрос о том, каким образом что-либо завершится	56
2.13.  Вопрос короля о том,  не собирается ли кто-нибудь восстать против 
него	56
2.14.  Вопросы о спрятанных вещах	56
2.15.  Вопрос о болезнях	58
2.16.  Вопросы о слугах	59
2.17.  Вопросы о жене	59
2.18.  Вопрос о компаньонах	60
2.19.  Вопрос о военных столкновениях	60
2.20.  Вопрос о том, кто выйдет победителем	61
2.21.  Вопрос об осажденном городе	62
2.22.  Вопрос о кражах	62
2.23.  Вопрос о том, как определить вора	64
2.24.  Вопрос о бежавшем пленнике	64
2.25.  Вопрос о страхах	65
2.26.  Вопрос о слухах	65
2.27.  Вопрос о посланиях	66
2.28.  Вопрос о долгом путешествии	66
2.29.  Вопрос о получении какой-либо должности	67
2.30.  Вопрос о добром расположении  со стороны другого человека	68
2.31.  Вопрос о доходах	69
2.32.  Вопрос об узниках	69
2.33.  Вопрос о животных	70
ГЛАВА 3  Элекции	70
3.1.  Предварительные объяснения	70
3.2.  Элекции для начала занятий и обучения	71
3.3.  Элекции для приема лекарства	72
3.4.  Элекции для гигиены и здоровья	72
3.5.  Элекции для посещения какого-либо места	72
3.6.  Элекции для отправления в плавание	73
3.7.  Элекции для строительства зданий	74
3.8.  Элекции для приобретения собственности	74
3.9.  Элекции для тайной деятельности	75
3.10. Элекции для зачатия сына	75
3.11.  Элекции для покупки невольников	75
3.12.  Элекции для покупки животных, дающих шерсть	76
3.13. Элекции для похода на войну	76
3.14.  Элекции для женитьбы	77
3.15.  Элекции для замужества	78
3.16.  Элекции для сотрудничества	78
3.17. Элекции для удачного побега	78
3.18.  Элекции для поездок по делам	79
3.19.  Элекции для приема гостя	79
3.20.  Элекции для изучения науки	80
3.21.  Элекции часа, чтобы предстать  перед важной персоной	80
3.22.  Элекции времени коронации	80
3.23.  Элекции для овладения  ремеслом или профессией	81
3.24.  Элекции для приобретения новых друзей	81
3.25.  Элекции для покупки домашних животных	82
ГЛАВА 4   Годовые обращения	83
4.1.  Введение	83
4.2.  Цикл соединения Юпитера и Сатурна	83
4.3.  Значение великого соединения Юпитера и Сатурна	83
4.4.  Момент, когда надлежит делать расчеты карты	83
4.5.  Оценка обеих планет (Юпитера и Сатурна)	84
4.6. Аспекты других планет в момент соединения	84
4.7.  Важное значение фардарий	84
4.8.  Годовые прогнозы для города	85
4.9.  Отступление:  «О соединении Сатурна и Марса в знаке Рака»	86
4.10.  Затмения и их оценка	86
4.11.  «Сила двенадцати» для планет по Доротею	87
4.12.  Управитель города и управитель седьмого Дома	87
4.13.  Угловые планеты	88
4.14.  Значения планет в годовых обращениях	88
4.15.  Знаки и планеты сигнификаторы  различных народов и городов	88
4.16.  Различные суждения о планетах и  знаках в их обращении	89
4.17.  Дождь	89
4.18.  Планеты в годовых обращениях	89
4.19.  Еще одно отступление:  «О сигнификаторах городов и народов»	90
4.20.  Период Юпитера и Сатурна.	91
4.21.  Изобилие или нужда, нехватка	91
4.22.  Положение планет в годовом обращении	92
4.23.  Положение управителя Асцендента  в годовом обращении	92
ГЛАВА 5   Суждения о болезнях	92
5.1.  Понятие «день». Важное значение Луны	93
5.2. Продолжительность заболевания	93
5.3.  Как узнать, принесут ли сроки болезни улучшение или ухудшение	93
5.4.  Положение Луны в начале заболевания.  
Выводы, которые можно сделать,  исходя из этого положения	94
5.5.  Соотношение между начальным положением  Луны и 
ее положением в сроках болезни	98
5.6.  Уточнения по поводу важности значения Луны.  
Солнце как сигнификатор длительных заболеваний	98
5.7.  Природа болезни	99
Глоссарий	99

Предисловие
      Книга, которую вы держите в руках, подобна страннику во времени, 
паломнику, чей путь оборвали преследования, расизм, религиозная рознь и людская 
глупость, свойственные его эпохе. Но сегодня книга эта, будто птица, на 
мгновение слетела с небес, чтобы поделиться с нами песнью тысячелетней мудрости.
 Годы жизни автора этого произведения совпали с трудным для развития культуры 
историческим периодом, когда оплоты культуры падали один за другим, подобно 
костяшкам домино, задетым невидимой рукой, — столь разрушительной была злая 
сила мракобесия. На юге Пиренейского полуострова царство таифов, ослабленное 
зарождающимся классом собственников, было уничтожено альморавидами, носителями 
единственно возможной, с их точки зрения, истины; эти фанатики, сторонники 
идейной чистоты, бессознательные приверженцы темных сил были настоящими 
талибами того времени. На севере, за Пиренеями, христианские царства были 
раздроблены и противопоставлены друг другу лишь потому, что в них по-разному 
воспринимали веру. 

      Истинные христиане, бедные и одухотворенные, противостояли силам 
мракобесия, наделенным властью, самой могущественной властью того времени, — 
вот мрачная картина эпохи, враждебной развитию любой области культуры, тем 
более астрологии. Однако, во время бури бывают минуты затишья, и в любой 
пустыне найдется маленький оазис, — такое стало возможным в краю Лангедок, в те 
времена, когда в храме-крепости Монсегюр еще хранилась чаша Святого Грааля Для 
определения исторического периода и географической точки написания этой книги 
нам следует вообразить самое сердце французских восточных Пиренеев 
приблизительно в 1150 году Где был написан этот текст, доподлинно неизвестно, 
однако мы знаем, что в ХИ-ХШ веках во Франции иудеи подвергались гонениям и 
преследованиям, но в Лангедоке иудейским мудрецам удается тайно продолжить 
занятия науками в специально созданных для этого заведениях, которые позднее, 
после истребления катаров, переносятся на север Каталонии
      Чтобы отыскать нашего автора, нам следует очертить вокруг крепости 
Монтсегюр круг диаметром не более чем в сто километров Там мы найдем его в 
окружении блестящих, культурных, художественно одаренных людей высокого 
духовного развития, — именно благодаря этому и стало возможным написание 
данного глубокого труда.

Крепость Фуа
      Преодолев почти пол-Европы, подобно перелетным птицам, существующим и 
поныне, Абрахам Бен Эзра нашел то место, где смог свить гнездо и обзавестись 
потомством, — Окситанию, в центре которой, в храме Монсе-гюр, хранилась 
бесценная реликвия — Святой Грааль К северу от круга, определившего место и 
время создания книги, располагался город Тулуза, столица одного из самых 
богатых и либеральных по тем временам графств, чей политический строй позволял 
издавать законы, наиболее прогрессивные и толерантные за всю историю Тогда этот 
город был открыт для всех пришедших туда чужестранцев, им не чинили препятствий,
 причем большинство из них, без сомнения, были иудеями, как и наш автор В 
Тулузе, также как и в Нарбонне, существовали иудейские общины Известно, что 
«Сефер ха Бахин», первая из книг Каббалы, была написана в Лангедоке, благодаря 
влиянию катаров, как описывает это Шолем в своей книге «Основные направления 
иудейской мистики» В центральной части, наиболее близкой к храму-крепости 
Монсепор, на пересечении двух рек, высились стройные башни величественного 
замка великолепного города Фуа, столицы графства, основного места встречи 
культур Каталонии и Лангедока.
      В то время, как наш автор трудится над книгой, в том же городе граф Фуа 
заключает брачный союз, от которого рождается «безукоризненная» Эскларамонда, 
чье имя обозначает «чистая и непорочная», первая дама, которая посвятила себя 
не плотским утехам, а любви чистой и возвышенной, воспетой трубадурами. 
Достаточно было лишь одного трубадура, чтобы имя ее не сгинуло во мраке веков 
«Эскларамонда! Сияньем гордой чистоты вселенную ты озаряешь, ты целомудренна, 
ты похоти не знаешь, себя блюдешь, усильями благими оправдывая собственное 
имя!» Так писал Гильен де Монтанхагель, трубадур, выступавший против Инквизиции,
 французского засилья и новых порядков, которые Церковь насаждала, стремясь к 
безграничному господству Этот трубадур сочинил также несколько стихотворении, 
посвященных королю Альфонсу X Мудрому В северо-восточной части пол) круга мы 
видим целую россыпь городов, где царила наичистейшая христианская любовь, вера 
в то, что внутри у нас существуют два противостоящих дрл г другу мира, мир 
сильный и сияющий, свободный во времени вечный и сосредоточенный на нашем духе, 
— мир Одухотворенный, и гораздо более слабый мир, основанный на нашей плоти и 
материальных законах, ограниченный лишь настоящим, которое, как и плоть, всегда 
немощно и недолговечно

Замок Каркасон
      Каркасон, Нарбонна и Безье — три жемчужины в катарской короне. Однако к 
югу, ближе к соляным озерам уже начинается строительство бастиона Фонфруад, 
призванного сокрушить философию катаров Во времена Бен Эзры Фонфруад был 
монашеской общиной, следовавшей учению Святого Бенедикта Монахи выращивали 
лекарственные растения и из>чали ботанику 
      Даже сегодня мы можем посетить этот монастырь и полюбоваться десятками 
очаровательных двойных капителей внутреннего двора. >бранством которых служат 
растительные орнаменты Некоторые из них украшены сосновыми шишками, дрл гие — 
цветами розами, гво з-диками, гардениями Многие из капителей имеют форм\ 
папоротника, виноградной лозы с гроздьями винограда и прочих видов 
средиземноморских растении

Капители внутреннего двора Фонфруад
      Немногим более чем через, полвека Безье ожидает нашествие крестоносцев.
      «Дракон, изрыгающий пламя истребления приближается, уничтожая все на 
своем пути» Согласно воспоминаниям Гильермо Тудельского. «эти безумные и подлые 
негодяи резали священников. женщин и детей. Никого не осталось в живых... Думаю,
 что со времен сарацинов не случалось такой чудовищной бойни». Один из баронов 
спросил главного аббата Цистерцианского, каким образом следует распознавать 
еретиков. Аббат ответил: «Убивайте всех! Господь сам отличит своих!» «Колокола 
плавятся на колокольнях, мертвые тела объяты пламенем, и весь собор подобен 
вулкану. Струится кровь, горят мертвецы, стонет город, рушатся стены, монахи 
возносят молитвы, крестоносцы убивают, цыгане грабят... Так пал Безье, так 
начался крестовый поход на Грааль...» — пишет Отто Ран.
      Но монастырь Фонфруад в те времена был спокойным местом, проникнутым 
духом творчества, куда отовсюду стекались ремесленники и каменотесы; книга Бен 
Эзры была написана под неумолчный звон камня, который мастера обрабатывали, 
создавая из неотесанной глыбы изящную капитель — творение истинного художника. 
Итак, перед тем, как начались жестокие крестовые походы, организованные Римом, 
Окситания была страной, способной похвастать свободой, религиозной терпимостью, 
творческим созиданием и любовью к природе. В Окситании можно было свободно 
высказывать любые мнения.
      Крепость Монсепор становится теллурическим центром, магическим храмом, 
оплотом духа в материальном мире, часами и календарем, высеченными в камне, 
вратами с волшебным ключом, позволившим сиянию духа озарить время.
      Крепость Монсегюр — это сооружение, наполненное глубоким астрологическим 
смыслом. Она построена на огромном утесе известковой скалы на высоте в 1207 
метров и возвышается над равниной в предгорьях Пиренеев, в окружении золотистых,
 сверкающих отложениями пирита (серного колчедана) горных вершин, которые 
излучают совершенно неземной свет. Во время летнего солнцестояния рассветные 
лучи попадают в храм через два высоких окна и покидают его через точно такую же 
пару окон, специально прорубленных для определения этого момента годового цикла.
 Монсегюр — это храм со встроенными солнечными часами.
      
      Монсегюр — обиталище «добрых людей», «ткачей» или «утешителей», 
отказавшихся от материальных благ и посвятивших жизнь развитию духа, знавших и 
применявших на практике медицину и астрологию. Однако Римская церковь не 
приветствовала это духовное движение и объявила его ересью. «В свете Луны, 
чистые помыслами, исхудавшие и бледные, восходили они гордо и молчаливо сквозь 
леса Серралунга, где совиный посвист громче ветра, что поет в ущелье Фавора, 
подобно громадной эоловой арфе. Иногда, на лесных полянах, омытые лунным светом,
 снимали они тиары и доставали бережно хранимые на груди кожаные свитки — 
Евангелие от любимого Господом ученика, целовали пергамент, и, подставив лицо 
Луне, коленопреклоненные, молились: «Небесный хлеб наш даждь нам днесь... и 
избави нас от лукавого...» И продолжали путь свой к смерти. Когда же на них 
бросались псы, роняя пену из пасти, когда палачи, поймав, избивали их, они 
смотрели вниз, на Монсегюр, а затем поднимали очи к звездам, ибо знали, что там 
— их братья. И после этого смиренно всходили на костер» (Отто Ран).

      В юго-восточной части интересующего нас круга находим ряд каталонских 
монастырей в период бурного расцвета; напри-

мер, в прибрежном Ампурдане возвышался на мысе Венус (Венеры) монастырь Сан Пер 
(Святого Петра), чье влияние простиралось за Пиренеи, поскольку ему 
принадлежали земли в графстве Тулузском.
      У подножия монастыря располагался городок Вилажуига, или Иудейское 
Селение, из названия которого следует, что в нем обитала иудейская община, и в 
наши дни здесь можно увидеть маленькую синагогу — храм с единым сводом.
      В глубине западных земель, но всегда в окружении золотистых вершин, в 
долине, отделяющей горы Колера, было возведено аббатство святого Квирза, тихий, 
уединенный приют, ставший очагом для монахов из простонародья, злополучных 
детей побежденного народа: они возделывали землю в долине. Это самый древний из 
монастырей, существующих в Ампурдане.
      Следуя к западу воображаемого круга, в котором, без сомнения, находился 
наш автор, мы достигнем Бесалу. Этот красивый графский город раскинулся в 
долине, где текут воды реки Флувиа, и стоит на перепутье дорог, ведущих во 
внутренние земли. Во времена Бен Эзры в городе возводили мост, укрепленный 
башнями. Путь, ведущий к тому месту, где его книга хранилась в течение долгих 
лет, неизбежно лежит через Бесалу.
      Мы добрались до Риполла, города с развитой металлургической 
промышленностью, расположенного в точке слияния двух рек. Здесь находится 
монастырь Риполл, построенный в 879 году. Именно в его стенах спустя пару веков 
с момента создания книги текст Бен Эзры был переведен на каталонский язык и 
дошел до нас благодаря некоему Мартину Доста, монаху, взявшему на себя труд 
перевести эту рукопись.
      Итак, эта книга написана в особое время в особом месте. То, что изложено 
в ней, не всегда доступно разуму, если он воспитан в лоне культуры, основанной 
на научных методах и религиозных догмах.
      Данный том содержит в себе пять самостоятельных книг, в совокупности 
охватывающих различные методы применения астрологии.
      В первой книге, Книге рождений, Бен Эзра начинает разрабатывать 
предварительные суждения, очень важные для понимания того, что астрологические 
влияния имеют четкие и вполне ясные ограничения. То, что можно трактовать, 
исходя из даты рождения, во многом зависит от других, неастрологических 
факторов, например, невозможно предвещать царский трон человеку незнатного 
происхождения, неверным будет одинаковый подход при описании рожденного в 
центральной Европе представителя белой расы и уроженца центральной Африки, 
представителя черной расы, даже если их астрологические данные совпадают. Ведь 
они отличаются друг от друга морфологией и психологией.
      Прежде чем приступить к суждениям о рождениях, Бен Эзра сообщает нам, что 
судьбу каждой отдельной личности следует рассматривать в соответствии с 
коллективной судьбой, которую разделяет эта личность, будь то город или корабль,
 предупреждая о том, что коллективное всегда определяет личное. Автор также 
считает, что небесные воздействия можно смягчить, если знать о них заранее. В 
первой книге обсуждается тема Трутины Гермеса, с помощью которой можно 
определить время зачатия, а также скорректировать время рождения (автор 
называет ее «миундар»). Далее он размышляет о том, насколько значение планет 
истинно либо ложно в каждом конкретном рождении, продолжая развивать метод 
толкования или суждения о небе в момент рождения. Используя такой метод, автор 
посещает поочередно каждый из двенадцати астрологических Домов; по первому Дому 
он учит определять темперамент и внешность человека, рассказывает нам об 
управителе рожденного, благодаря которому мы узнаем, каким он будет: худым или 
тучным; медленным или быстрым в движениях; ростом выше или ниже своего отца, 
красавцем либо обычной внешности, каков будет его характер и мыслительные 
способности, как он будет их развивать, станет ли он держать слово, будет ли 
высокомерным или слабовольным, крутого нрава либо безрассудным, способным 
мыслить глубоко или поверхностно, какие физические привычки приобретет и т.д.
      Далее Бен Эзра рассказывает нам о жизни рожденного — долгой или короткой 
она будет и когда закончится, автор описывает места жизни и смерти.
      Затем автор знакомит нас со вторым Домом, по которому можно определить, 
откуда к человеку приходят богатство и успех; сумеет ли он больше заработать в 
первой половине жизни или во второй, достигнет ли богатства без усилий, либо 
ему придется преодолевать трудности. Потеряет ли он свое состояние или сумеет 
его сохранить, и прочее.
      В третьем Доме автор описывает отношения с братьями, в четвертом — 
говорит об отце, в пятом — о детях, много или мало их родится, будут ли это 
сыновья или дочери. В шестом Доме рассказывает о возможных слабостях и изъянах, 
таких, например, как отметины на теле. В седьмом Доме говорит о женах и 
подругах мужчин: будут ли они красавицами или дурпушками; совсем юными либо в 
годах; девицами невинными, либо брошенными другими мужчинами. Эту же тему автор 
развивает и для женских рождений: будет ли супруг стариком или молодым 
человеком и т.д. В восьмом Доме автор поднимает тему смерти: каким образом 
придется умереть, каковы будут обстоятельства смерти. В девятом Доме он 
касается религиозных убеждений каждого человека, его способности получить 
высшее образование, а также длительных путешествий. В десятом Доме речь идет о 
матери рожденного и о его профессии и занятиях. В одиннадцатом Доме — о доходах,
 которые человек получает благодаря своей профессии. В двенадцатом Доме автор 
объясняет, каким образом тот или иной человек может потерять свободу.
      Определив значение двенадцати астрологических домов, Бен Эзра 
разрабатывает двенадцать основных правил толкования рождений. Он рассказывает 
об управителе жизни, управителе триплицитета, возрасте планет, фардариях, 
профекциях, знаке года, управителе часа, управителе Асцендента, управителях 
Домов, Асценденте обращения, планетах в обращении, соединениях планет, элекции 
Асцендента и местах, благоприятных для обитания. Этими правилами заканчивается 
Книга рождений.
      Вторая книга, Книга вопросов, повествует о хорарной астрологии, или 
астрологии вопросов.
      Хорарная астрология является частью подлинного наследия традиционной 
астрологии, основанной на жизненных нуждах человека. В ней содержится мудрость, 
применяемая на практике, конкретная, достигнутая путем наблюдений и опыта, 
лишенная теоретической и диалектической нагрузки. Техники хорарной астрологии 
представляют собой астрологический «И Цзин», поскольку с успехом отвечают на 
конкретные, точно заданные вопросы. Они также используются для определения цели 
консультации.
      Положение неба в тот момент и в том месте, где задан вопрос или 
представлена к рассмотрению загадочная ситуация, составляет хорарную фигуру, 
которая как бы опоясывает человека, задающего этот вопрос.
      Книгу вопросов Бен Эзра начинает с комментария разногласий, существующих 
между астрологами древности относительно хорарных вопросов. Далее автор 
развивает простую методику хорарной интерпретации, приводя большое количество 
типовых вопросов и различных способов ответа на них; вопросы о том, жив человек 
или умер, вопросы о ценностях и деньгах, покупках и кражах, о родственниках, 
путешествиях, супруге, компаньонах, спорах, страхах, слухах, об известиях, 
длительных странствиях, должностях, выигрышах, пленниках, животных — целый ряд 
вопросов-примеров с простыми и ясными ответами на них.
      Третья книга повествует об элекциях. Техники элективной астрологии 
чрезвычайно сложны, эта премудрость дается лишь тем, кому удалось приобрести 
опыт в методиках, изложенных в предыдущих главах. Ведь когда астролог берется 
составить прогноз по методам элективной астрологии, он в какой-то мере берет на 
себя обязательство перед консультируемым и несет ответственность за успех или 
неудачу его предприятия.
      Элективная астрология, равно как и хорарная, являют собой часть 
астрологии, наиболее подверженную спорам и разногласиям. В данной книге Бен 
Эзра объясняет нам, каким образом человек может умело использовать момент, 
чтобы увеличить доброе и уменьшить дурное влияние. Придерживаясь такой точки 
зрения, Бен Эзра вводит нас в тему элекций. Это практическое занятие, 
предполагающее определение наиболее благоприятных моментов для начала самых 
разных видов деятельности: начала занятий, приема лекарств, посещения 
определенного места, начала плавания, путешествия, строительства здания, купли 
и продажи, заключения брака, заключения союза, побега, — и целого ряда элекций 
для всевозможных видов общественной деятельности.
      Четвертая, Книга годовых обращений, и повествует о социальной( и 
метеорологической астрологии. В ней рассказывается о цикле соединения Юпитера и 
Сатурна, приводятся методы интерпретации, расчетов и оценки обеих планет. Далее 
объясняется важность фардарий. Затем дается объяснение, как составлять прогноз 
для города, следуя советам Машаллаха. Приводится оценка и толкование затмений. 
Автор размышляет о значении планет в обращениях, а в заключительной части, 
снова ссылаясь на Машаллаха, рассказывает о дожде, о периоде Юпитера и Сатурна, 
о временах процветания и о временах лишений, завершая книгу толкованием годовых 
обращений для различных городов.
      Пятая, заключительная книга, посвящена суждениям о болезнях. Автор 
отводит целую главу рассуждениям о сроках заболеваний, подчеркивая важность 
положения Луны в начале заболевания и в ходе его развития.
      В совокупности эти пять книг представляют собой краткое руководство к 
применению различных методов астрологии, как в личном плане, так и в плане 
здоровья и общественной жизни. Это — уникальный труд, ранее никогда не 
издававшийся; рукописи его перевода на каталонский язык покоились на полках 
Библиотеки в Сан Лоренсо дель Эскориал вплоть до 1997 года, когда участникам 
Школы Переводчиков Сирвенты удалось их отыскать и перевести на радость 
любителям истинной астрологии.
     Тито Масиа
ГЛАВА I  
Книга рождений
      Во имя Господа здесь начинается книга о рождениях, написанная Абрахамом 
Бен Эзрой.
1.1.  Общие суждения отменяют частные
      Глава 1. Далее следуют восемь правил, по которым общие суждения отменяют 
частные:
      Испанец Бен Эзра считает: Люди, знакомые с наукой астрологией, но не 
обладающие глубокими знаниями, порой могут допускать ошибки в толкованиях, ибо 
не умеют уделять должного внимания всем обстоятельствам, которые нужно иметь в 
виду; поэтому следует знать — общие суждения отменяют частные. Изложу восемь 
правил для этого.
      Первое заключается в том, что ты должен узнать, какой религии принадлежит 
рожденный, о чьем рождении ты судишь: если он иудей и его карта рождения 
пророчит ему королевский трон, — не верь, поскольку великое соединение Юпитера 
и Сатурна указывает на то, что все иудеи окажутся в плену. Это общее суждение 
следует применить к рожденному. Однако можно предсказать, что он будет важным 
человеком, близким королю, но сам королем не станет.
      Второе правило относится к расам: если речь идет о рожденном на земле 
чернокожих, пусть даже в его катальной карте Венера и Луна находятся в градусе 
Асцендента, не жди, что он будет считаться красавцем в странах, где живут белые 
люди, однако по меркам своей родины он будет очень красив. Также, даже если 
управитель этого рожденного — Меркурий, не считай его мудрым и ученым, 
поскольку никто не может быть ученым на земле чернокожих из-за невероятной жары,
 однако ты можешь судить о нем как о наиболее смышленом среди своих 
соплеменников.
      Согласно третьему правилу, общие суждения для каждого города определяются 
великим соединением планет. Например, великое соединение предвещает городу 
войну, но далеко не у каждого жителя этого города в натальной карте значится, 
что он погибнет в ходе военных действий. Однако, когда война приходит в город, 
погибают все его жители, ибо частные суждения вступают в противоречие с общим, 
определенным великим соединением.
      Четвертое правило определяется годовым обращением. Если годовое обращение 
предполагает в каком-либо городе эпидемию, то многие из его жителей, возможно, 
заболеют или умрут согласно общему суждению, определенному годовым обращением, 
хотя их натальные карты вовсе не предвещают болезнь или смерть в текущем году.
      Пятое — это семья. Два человека рождаются в одном месте и в один и тот же 
час, но при этом один из них — в дворянской семье, а другой — в семье булочника,
 и хотя их натальные карты пророчат обоим огромную власть и величие, не думай, 
будто оба они одинаково возвысятся, лучше предположи, что сын дворянина станет 
королем, а сын булочника — купцом.
      Шестое определяет король, ибо его власть подобна общему суждению; если 
его натальная карта указывает на военный поход, король поведет за собой 
множество людей, в чьих картах вовсе не указано, что они покинут родные места.
      Седьмое — вопрос текущего периода времени, который также подобен общему 
суждению. Допустим, человек прочел в своей натальной карте, что не погибнет в 
воде, и вышел в море на корабле зимой, во время сильной бури. Даже несмотря на 
то, что у него в Асценденте Юпитер или Венера, он может погибнуть в 
кораблекрушении, ибо здесь время является общим суждением для его натальной 
карты, а решение выйти в море с Венерой и Юпитером — суждением частным.
      Восьмое правило касается особенностей характера. Возможно, кто-либо из 
знатоков астрологического искусства прочтет в своей карте рождения, что однажды 
заболеет, поскольку в определенный день у него поднимется сильный жар. Тогда он 
заранее станет избегать горячей пищи, питаясь только прохладными продуктами, 
остужающими тело. Таким образом, когда наступит указанный день, внезапный жар 
не нанесет ему вреда, а лишь согреет тело.
      Прими во внимание эти восемь правил и прочие, им подобные.
      Далее я приведу вам суждения, подтвержденные древними мудрецами, ибо 
далеко не во всех книгах суждения совпадают, и многое представлено неверно. Я 
изложу вам лишь то, что правдиво и доказано всеми учеными прошлого. Мне и 
самому не раз доводилось проверять эти данные, и я убедился в их достоверности.
1.2.  Как определить истинный градус Асцендента. Миундар
      Перед началом разговора о суждениях я объясню вам, как определить 
истинный градус Асцендента любого рожденного, в том случае, если он известен 
вам приблизительно. Этот метод называется персидским словом «миундар», что 
означает весы, точный выбор.
      Птолемей и Машаллах изобрели много способов определения миундара. Я 
изучил их и пришел к выводу, что они ошибочны. Я склоняюсь к тому, что истинный 
способ принадлежит Еноху, однако при двух условиях, о которых скажу позже.
      Согласно мнению Еноха, при рождении любого человека градус, в котором 
находилась Луна в момент рождения, был градусом Асцендента в момент зачатия 
данного ребенка.
      Тот градус, который находится в Асценденте времени рождения, является 
градусом, который занимала Луна во время зачатия. Таким образом ты сможешь 
определить время зачатия.
      Делать это нужно так: определи приблизительное время рождения, отметь, 
где при этом находилась Луна. Если найдешь ее в градусе Асцендента, знай, что 
младенец этот находился во чреве матери 273 дня.
      Если обнаружишь Луну в градусе Десцендента, знай, что младенец пребывал 
во чреве матери 259 дней; в углу Середины Неба, над землей — 266 дней; в углу 
Дна Неба, под землей — 280 дней.
      Если Луна располагается вдали от углов, взгляни, сколько градусов от угла 
она прошла. Нужно сосчитать градусы, лежащие между углом и Луной, и каждые 
тринадцать градусов взять за один день.
      Останется несколько градусов, которые не уместятся в наборы по тринадцать.
 Тогда возьми за каждый градус по два часа минус восемь минут и, сложив их все, 
прибавь к дням, за которые Луна проходила через данный угол. Результатом и 
будет количество дней, которые младенец провел во чреве.
      Далее начинай отсчитывать назад ото дня рождения это количество дней и 
часов: в этом месяце, в этот день и в этот час был зачат младенец.
      Затем посмотри, в каком градусе находилась Луна в момент рождения, 
помести его на Асцендент, далее определи, где находилось в этот день Солнце, — 
так узнаешь, ночью или днем состоялось зачатие.
      Когда определишь время зачатия, найди в таблицах положение Луны в данный 
момент — если оно совпадает с градусом на Асценденте во время рождения, значит, 
ты правильно вычислил Асцендент.
      Помести Асцендент туда, где ты обнаружил Луну, и узнаешь час рождения. 
Извлеки из этого часа место нахождения Луны и отсчитай дни назад, как делал 
ранее, затем помести место положения Луны в Асцендент, — сделай так, как уже 
делал ранее.
      Действуй таким образом, пока не определишь, что место Луны во время 
рождения — это Асцендент во время зачатия, а градус Асцендента во время 
рождения — это место Луны во время зачатия. Так удостоверишься в том, что 
правильно вычислил время Асцендента.
      Вот что поведал Енох, и все мудрецы с ним согласны.
      Я пришел к выводу, что это справедливо, но существуют два исключения, 
которые привожу ниже:
      Первое. Ты должен определить положения Венеры и Меркурия: если одна из 
этих планет находится в градусе, в котором должна быть Луна в момент рождения, 
и в какой-то мере управляет этим градусом, а до рождения ребенка остается не 
более семи дней, вычисли, когда Луна образует аспект квадратуры с этой планетой,
 ибо именно в это время и родится младенец. Однако, если ни Венера, ни Меркурий 
никак не управляют этим градусом, младенец не появится на свет раньше времени.
      Второе. Тебе нужно определить, в каком градусе находится Луна в момент 
зачатия. Если ты встретишь там Марс, находящийся в своем Домициле либо 
экзальтации, а до рождения ребенка будет оставаться не более семи дней, то он 
родится тогда, когда Луна образует аспект с Марсом. Так я уточнил этот миундар.
      Древние мудрецы считали, что Сатурн является управителем первого месяца с 
момента зачатия младенца; вторым месяцем управляет Юпитер; третьим месяцем — 
Марс, тогда ребенок начинает шевелиться.
      Солнце управляет четвертым месяцем, во время которого дух входит в 
младенца; Венера управляет пятым месяцем, тогда распрямляются все его члены; 
шестым месяцем — Меркурий, в это время все члены завершают формирование.
      Луна управляет седьмым месяцем, когда все члены укрепляются.
      Если младенец родится на седьмом месяце, он выживет, ибо Луна обозначает 
жизнь.
      Восьмым месяцем управляет Сатурн.
      Если младенец родится на восьмом месяце, то погибнет либо он, либо его 
мать.
      Юпитер управляет девятым месяцем. Поэтому большинство младенцев рождается 
на девятом месяце. Если ребенок задержится до десятого месяца, управителем 
которого является Марс, он сможет родиться, но проживет недолго. Ну а если 
родится на одиннадцатом месяце, которым управляет Солнце — будет долгожителем.
1.3.  Об истинном и ложном значении планет
      Здесь мы рассматриваем значения планет, истинные и ложные.
      Значения сожженных планет, если их определять как благоприятные, — ложно. 
Если же считать их зловредными — истинно.
      Ложным считается все, что обозначают ретроградные планеты, — и доброе, и 
дурное.
      Любые планеты, находящиеся в кадентном Доме, имеют ложное значение, кроме 
тех случаев, когда они находятся в девятом Доме, ибо он означает полуправду. 
Солнце также составляет исключение, поскольку в девятом Доме обозначает правду.
      Планетам в последующих Домах можно доверять наполовину, кроме Юпитера в 
одиннадцатом Доме и Венеры в пятом, ибо они достойны доверия.
      Планета, находящаяся в восьмом Доме, обманывает, когда проявляет добрые 
качества, однако она правдива, когда проявляет дурные.
      Если Луна находится рядом с благоприятной планетой, хорошо выраженной, 
она — истинна. Когда Луна образует аспект с благоприятной планетой и хорошо 
себя проявляет, — это подтверждение наполовину.
      Если Луна находится рядом со зловредной планетой и дурно себя проявляет — 
она правдива.
      Когда Луна находится над землей и отдает свою силу( какой-либо планете, 
расположенной под землей, или наоборот, Луна находится под землей и отдает свою 
силу планете над землей, ее проявление будет истинным, в случае, если это 
добрая планета и при условии, что она не сожжена и не ретроградна.
      Когда Луна отдает свою силу какой-либо дурной планете и эта планета 
состоит в рецепции к Луне, такое проявление — истинно.
      Если Луна находится над землей и, отдавая свою силу планете, также 
находящейся над землей, проявляет добрые качества, это истинно. Когда Луна 
отдает свою силу управителю восьмого Дома и данная планета является 
благоприятной, это полуправда.
      Если это дурная планета—проявление истинно. По примеру Луны ты должен 
рассматривать и управителя рождения — отдает ли он свою силу какой-либо из 
планет так, как это делает Луна.
1.4.  Обстоятельства жизни рожденного
      Далее поведаю обо всем, что ожидает рожденного в жизни, а также — его 
отца, его братьев, его жену, согласно свидетельствам древних мудрецов.
      Для краткости распределю предметы обсуждения по двенадцати Домам.
      По мнению Птолемея, судить о рожденном следует по Асценденту в момент 
зачатия, сочетая его с градусом, находящимся в Асценденте во время рождения. С 
точки зрения Еноха, по градусу Асцендента в момент зачатия мы можем узнать обо 
всем, что случится с этим младенцем, пока он будет находиться в материнском 
чреве.
      По градусу Асцендента во время рождения мы узнаем обо всех событиях, 
ожидающих рожденного на протяжении его жизни. Для этого нет необходимости 
определять градус Асцендента в момент зачатия.
      Первый Дом поведает нам о том, какими будут темперамент, здравый смысл, 
внешний облик, телосложение и жизненный путь рожденного.
      Когда захочешь узнать, каков он по натуре, рассмотри природу знака, 
расположенного в Асценденте. Изучи природу управителя знака и управителя 
экзальтации, а также управителей триплицитета, терма и фаса. Тот из них, кто 
соотносится с градусом Асцендента, соединит свою природу с природой градуса 
Асцендента.
      Если какая-либо планета располагается в знаке, занятом Асцендентом, она 
также будет сочетать с ним свою природу. Так же точно планета, расположенная 
рядом с Луной либо образующая с ней аспект, смешивает свою природу с природой 
знака, в котором находится Луна, сочетаясь с ней.
      Следуя объяснениям, приведенным выше, рассмотри природу Луны, ее 
изменения по отношению к Солнцу. Из сочетания вышеупомянутых природ станет ясно,
 какие из них возобладают, — тогда ты сможешь судить о рожденном. Так считал 
Енох, и это правильно.
1.5.  Управитель рожденного
      Согласно Птолемею и Доротею, для любых рождений необходимо установить 
управителя рожденного. Делать это следует так:
      Да будет тебе известно, что существуют пять мест жизни. Первое — место 
Солнца; второе — Луны; третье — градуса соединения Луны или оппозиции Луны, 
которое имело место перед рождением; четвертое — градус Асцендента; пятое — 
Парс Фортуна.
      Ты должен выяснить, какая из планет в этих пяти местах наиболее 
могущественна. Та, что обладает наибольшей силой, и будет управителем 
рожденного.
      Узнать, которая из планет наиболее сильна, нужно так:
управитель знака градуса, который ты хочешь определить, 
обладает пятью силами;
управитель экзальтации — четырьмя силами;
управитель триплицитета — тремя силами;
управитель терма — двумя силами;
управитель фаса — одной силой.
      Тот, у кого больше всего сил, и является управителем рожденного.
      Но имей в виду, что если это одна из суверенных планет и она находится в 
своей великой силе, то обладает она тремя силами.
      Если она находится в своей средней силе — двумя силами, если в малой — 
одной силой.
      Тебе также следует знать, в каком Доме располагается каждая планета:
      планета, находящаяся в первом Доме, обладает двенадцатью силами; в 
десятом — одиннадцатью силами; в седьмом — десятью силами; в четвертом — 
девятью силами; в одиннадцатом — восемью силами; в пятом — семью силами; во 
втором — шестью силами; в восьмом — пятью силами; в девятом — четырьмя силами; 
в двенадцатом — двумя силами; в третьем — двумя силами; в шестом — одной силой.
      Так ты сможешь найти наиболее сильную планету для всех пяти мест, 
определив ее по количеству сил, которые планеты имеют в Домах.
      Планета, у которой больше всего сил, является управителем рожденного.
      Когда тебе понадобится узнать, будет ли этот рожденный полным или худым, 
взгляни на управителя рождения. Если он находится на линии эклиптики — 
рожденный выйдет худым, но чем больше склонение( управителя, тем толще окажется 
рожденный.
      Если склонение будет южным — рожденный получится легким в движениях.
      Если склонение будет северным — медлительным и спокойным.
      Когда захочешь выяснить, будет рожденный высок ростом или низок, — 
посмотри на Асцендент: если это один из знаков длинных шагов, и к тому же 
находится в первом фасе, причем Луна также располагается в знаке длинных шагов, 
можешь сделать вывод о том, что рожденный окажется выше своего отца.
      Если же это будет один из знаков коротких шагов, имей в виду обратное.
      Когда захочешь узнать, будет ли красив рожденный, обрати внимание на знак 
Асцендента. Если это один из человеческих знаков, причем Луна также находится в 
одном из таких знаков и к тому же Венера составляет аспект с Асцендентом, либо 
с Луной, либо с управителем рождения, можешь считать, что рожденный будет 
красавцем.
      Если все они располагаются в следующих трех знаках: Скорпионе, Козероге 
или Рыбах — считай, что рожденный будет приятной внешности.
      Сахл предполагал, что управитель фаса градуса Асцендента, градуса Луны 
или градуса, в котором расположен управитель рождения, именно этот управитель 
фаса и является сигнификатором лица рожденного. Если данный управитель окажется 
в одном из человеческих знаков, считай, что рожденный будет прекрасен лицом.
      По мнению Птолемея, годовалый ребенок считается младенцем и суждения о 
нем должны составляться иначе, чем когда он станет взрослым.
      Древние считали четырехлетних детей младенцами вплоть до того, как 
пройдет четыре обращения либо естественных цикла.
      За эти четыре года все, что случится с младенцем, будет зависеть от 
планет, расположенных в первых четырех Домах: первом Доме, втором, третьем и 
четвертом, а также от планет — управителей этих четырех Домов и от изменений, 
происходящих с данными планетами за эти четыре года в каждом из годовых 
обращений.
      Андроизгвар полагал, что первый управитель триплицитета знака Асцендента 
дает нам представление о первой трети этих четырех лет, когда ребенок считается 
младенцем; второй — о второй трети; третий — о заключительной. Можно составлять 
суждение о младенце, исходя из этих управителей. Другие мудрецы, пришедшие 
вслед за Андроизгваром, доказали справедливость его предположений.
1.6.  Характер и рассудок рожденного
      Здесь объясняется, как составлять суждение относительно характера и 
рассудка рожденного.
      Птолемей считал, что для любых рождений следует обращать внимание на то, 
где расположены Меркурий и Луна, и какая планета возглавляет эти два места.
      Характер будет зависеть от природы данного управителя.
      Если управитель находится в кардинальном знаке — рожденный никогда не 
сдержит слова; в мутабельном — в одном случае сдержит, в другом нет.
      Если этим управителем окажется одна из высших планет, расположенная перед 
Солнцем, либо в своем наивысшем достоинстве, рожденный станет великим ученым и 
сердце его исполнится гордыни.
      Если планета расположена после Солнца, рожденный окажется 
слабохарактерным и всегда будет лукавить.
      Если этим управителем окажется сожженная планета — он всю жизнь проведет 
в тревоге и тоске.
      Если управителем будет одна из низших планет, расположенная после Солнца, 
— суди о характере рожденного согласно достоинству, которым обладает эта 
планета.
      Если Луна находится рядом с Меркурием или составляет с ним любой аспект, 
причем обе планеты составляют аспект с Асцендентом, рожденный будет обладать 
прямым и твердым характером, приобретет широкие знания, всегда будет 
действовать разумно, а его управитель не подведет его ни в болезни, ни при 
полном здравии.
      Если Меркурий ничем не связан с градусом Асцендента, такой рожденный 
окажется полубезумцем.
      Индусы считают, что если Меркурий образует с Сатурном квадратуру либо 
оппозицию, такой рожденный станет крупным ученым, творцом великих идей и 
замыслов, особенно когда одна из этих двух планет является управителем данного 
человека.
      Некоторые приводят доказательства тому, что Меркурий, расположенный в 
одном из двух домицилей Сатурна, указывает на развитые мыслительные способности 
рожденного, его талант предвидеть будущее, особенно если Меркурий — управитель 
рожденного.
      Птолемей в «Центилоквии»( отмечает, что решительность и трудолюбие 
рожденного определяются силой Сатурна и тем господством, которое он имеет над 
этим человеком.
      От господства Юпитера зависят развитие, рост этого человека; от Марса — 
станет ли он предателем, изменником; от Солнца — его способности советоваться; 
от Венеры — его желания; от Меркурия — мудрость; от Луны — телесные привычки.
      Вот что предполагает Птолемей: если Сатурн образует аспект с Луной, такой 
рожденный всю жизнь проведет в тоске и беспричинных страхах; если Юпитер — он 
будет миролюбивым и жизнерадостным; если Марс — постоянно раздражительным и 
строптивым; Солнце — пожелает достичь высокого положения; Венера — будет искать 
лишь удовольствий и наслаждений; Меркурий — стремиться к приобретению 
всевозможных знаний. Если же ни одна из планет не образует аспекта с Луной, 
такой рожденный будет плутать и заблуждаться во всех своих делах.
1.7.  Жизненный путь рожденного
      Здесь начнем разговор о жизни рожденного.
      Когда тебе понадобится узнать, сколь долгой будет его жизнь, в случае 
дневного рождения определи местоположение Солнца. Если оно находится в десятом 
либо одиннадцатом Домах, будь то женский или мужской знак, причем какая-либо 
планета, имеющая достоинство в том градусе, где в то время расположено Солнце, 
образует с ним любой аспект, то ты можешь вычислить протяженность жизни этого 
рожденного, начиная от вышеупомянутого градуса положения Солнца, следующим 
образом.
      Если Солнце не находится в десятом либо одиннадцатом Доме, или 
располагается там, однако ни один из управителей данного градуса не составляет 
с ним аспект, тебе придется вычислять протяженность жизни другим способом.
      Но обязательно посмотри, находится ли Солнце в седьмом либо девятом Доме, 
ибо если тогда знак, в котором оно находится, будет мужским и какой-либо из 
управителей этого градуса составит с ним аспект, в этом случае ты сможешь 
вычислять длину жизни, основываясь на Солнце.
      В том случае, когда Солнце не выполняет ни одно из этих условий, возьми в 
качестве сигнификатора жизни Луну. Если найдешь ее в первом или седьмом Доме, в 
мужском либо женском знаке, либо в десятом или одиннадцатом, в женском знаке, 
причем составляющей аспект с кем-либо из управителей этого знака, суди о жизни 
рожденного по местоположению Луны.
      Когда Луна не находится ни в одном из вышеуказанных положений, то 
определи, в каком градусе состоялось последнее новолуние, однако это годится 
исключительно для рождения на растущей Луне. Если рождение состоялось на 
убывающей Луне, определи, когда произошла оппозиция, что было над горизонтом — 
Солнце или Луна, и выясни, совпадает ли данный градус с Асцендентом или 
Десцендентом, с Серединой Неба или куспидом одиннадцатого Дома, либо образует 
ли с ним аспект один из управителей вышеуказанного градуса. Тогда вычисляй 
длину жизни рожденного, основываясь на данном градусе. Так же поступи с 
градусом, в котором поменялась Луна,( если рождение произошло на растущей Луне.
      При отсутствии вышеупомянутых условий, взгляни на Парс Фортуна: если она 
расположена в градусе Асцендента либо в градусе Десцендента, или в Середине 
Неба, или в одиннадцатом доме какого-либо управителя данного градуса, 
составляющего с ней аспект, возьми Парс Фортуна за сигнификатор жизни этого 
человека.
      Если Парс Фортуна не находится в таком положении, взгляни на градус 
Асцендента: если какой-либо из управителей данного градуса образует с ним 
аспект, определяй длину жизни согласно вышеупомянутому градусу.
      Все вышесказанное годится лишь для дневных рождений. Для ночных рождений 
сначала определи местоположение Луны — способом, указанным выше. Если не 
удастся рассчитать длину жизни по Луне, изучи Солнце, также как указано выше. 
Если не получится по Солнцу, рассмотри градус соединения или оппозиции Луны; 
если это невозможно, изучи Парс Фортуна. В крайнем случае, возьми за основу 
градус Асцендента способом, указанным выше.
      Что бы ты ни взял в качестве сигнификатора, тебе следует найти управителя,
 составляющего с ним аспект, и выяснить, не является ли он одной из высших 
планет, находящейся перед Солнцем, либо это одна из низших планет, 
расположенная после Солнца, директна ли она, или она находится в одном из углов 
над горизонтом. А может, это Юпитер, расположенный на тот момент в одиннадцатом 
Доме, в таком случае рожденный проживет столько, сколько у этой планеты великих 
лет.
      Если данная планета находится в последующем Доме, он проживет количество 
лет, равное средним годам, если в кадентном Доме — равное малым годам.
      Если эта планета ретроградна, определи количество лет жизни рожденного 
таким же образом, как если бы она была директной, и запиши его. Затем выясни, 
сколько дней планета движется ретроградно и какую часть из всех дней 
предполагает двигаться ретроградно, также запиши это. Далее возьми две пятых 
части от возможного количества лет жизни рожденного, записанных тобою, затем из 
этих двух пятых частей возьми часть, равную дням, за которые планета движется 
ретроградно, по сравнению с общим количеством дней, когда планета бывает 
ретроградна, и вычти это из количества лет, которые ты первоначально записал 
как годы жизни рожденного, — следовательно, он проживет столько лет, сколько 
останется после вычитания.
      Если благоприятная планета образует аспект с управителем жизни и эта 
планета расположена в одном из углов, или в пятом, либо одиннадцатом Доме, для 
этого времени найди количество малых лет вышеуказанной планеты и прибавь это 
количество к годам управителя жизни — рожденный проживет столько лет, сколько в 
сумме составляют вышеупомянутые годы.
      Если зловредная планета, расположенная в одном из углов, либо в пятом, 
или одиннадцатом Доме, образует аспект с управителем жизни, выясни, сколько у 
нее малых лет и вычти это количество из общей суммы лет, которые должен прожить 
рожденный.
      Однако этот управитель жизни не должен находиться под лучами Солнца, 
иначе ты не сможешь основать на нем суждение о жизни рожденного. В таком случае 
тебе придется взять за управитель другую господствующую планету.
      Если из пяти вышеуказанных пунктов ни один не отвечает вышеупомянутым 
условиям либо ни одна из их господствующих планет не образует с ними аспекта, 
ты не можешь взять их за управители. Тогда тебе придется основываться на 
градусе Асцендента и направить его в место смерти, согласно дирекциям, которые 
мы изучили в десятой главе первого тома, тогда ты узнаешь, сколько лет проживет 
рожденный, использовав для этого способ, о котором скажу позднее.
      К тому же, да будет тебе известно, что люди, рожденные при таких условиях,
 долго не проживут. Все, изложенное мною выше, достаточно близко к истине, а 
сейчас я объясню, как узнать истинную правду. Поступай так: сначала определи, 
сколько лет проживет рожденный, используя предыдущий способ, затем направь 
Точку Жизни к Точке Смерти.
      Если данная Точка Жизни окажется рядом с точкой смерти в определенном 
выше возрасте, суди, что человек умрет именно в это время.
      Если же достигнет ее лишь по прошествии этих лет, не пророчь ему смерти, 
пока Точка там не окажется. Однако эти избыточные годы человек проведет в 
страданиях, борясь с болезнями.
      Если Точка Жизни достигнет точки смерти раньше этого момента, но не 
намного, суди, что человек умрет тогда, когда она там окажется.
      Знай, что если существует более одного управителя в качестве возможного 
сигнификатора жизни рожденного, и более одной планеты с достоинством над ними, 
образующей с ними аспект, такой человек проживет долгие годы, и жизнь его не 
оборвется, когда к Точке Смерти приблизится одна из планет, но если соберутся 
две или три — он умрет.
1.8.  Места смерти
      Существуют следующие места смерти:
      Первое — это градус, в котором на момент рождения находится Сатурн.
      Второе — точка, в которой расположен Марс.
      Однако это справедливо, только если Сатурн и Марс находятся на эклиптике, 
ибо, находясь на некоторой широте, они обозначают болезнь, но не гибель.
      Когда за сигнификатор жизни принимается Луна, причем она находится на той 
же широте, что Сатурн, или Марс, или оба управителя — жизни и смерти — 
расположены в одной и той же точке, это означает смерть. Если Сатурн или Марс 
имеют широту, направь Точку Жизни к градусу, проходящему через Середину Неба от 
Сатурна или Марса и Земли:( если там находится Меркурий, расположенный в 
домициле зловредной планеты, образующий аспект с одной из дурных планет и 
помещенный на линии эклиптики, этот будет градус точной смерти.
      Разумеется, если Меркурий обладает широтой, это означает болезнь, но не 
смерть.
      Градус, противоположный градусу Сатурна, Марса или Меркурия, если он 
неблагоприятный, также является точкой смерти, когда не имеет широты.
      Напротив, градус, образующий аспект квадратуры с Сатурном или Марсом, 
всегда является точкой смерти, независимо от того, имеет он широту или нет.
      Да будет тебе известно, что эти три планеты — сигнификаторы смерти, не 
являются таковыми для болезни.
      Когда за Точку Жизни берется Луна, градус Асцендента становится точкой 
смерти. Если же Асцендент берется за сигнификатор жизни, градус Луны является 
сигнификатором кончины.
      Если берется Луна, градус, противоположный Солнцу, является точкой 
смерти; градус, образующий с ним квадратуру, означает болезнь; градус, 
образующий трин или секстиль,— здоровье. Кроме того, если ты взял Луну за 
сигнификатор жизни, знай, что точкой смерти окажется та точка, в которой будет 
находиться Хвост Дракона.
      Также имей в виду, что градус Асцендента и градус Дна Неба являются 
точками смерти; не говоря уже о таких неподвижных звездах, как Сердце Скорпиона 
(Антарес), Сердце Льва (Регул), Сердце Рыб (Фомальгаут), Альдебаран, Левое 
плечо Сильного (Беллатрикс) и Несущий голову Дьявола (Алголь), ибо все они — 
точки смерти.
      Так получится, если Луну взять за сигнификатор жизни и у нее будет широта 
в той части, где расположена такая звезда, но если Луна не имеет там широты или 
был взят иной сигнификатор, а не Луна, тогда это обозначает болезнь, но не 
смерть.
      В соответствии со всеми точками, перечисленными как точки смерти, ты 
должен направить туда управитель жизни. Это следует делать согласно процедуре 
дирекций, изложенной в десятой главе первой книги.
      Когда управитель жизни приближается к Точке Смерти, в этот момент 
рожденный умирает, но если управитель жизни делает это в тот час, когда Юпитер 
или Венера составляют с ним аспект либо Солнце направляет к нему аспект трина 
или секстиля, этот человек не погибнет.
      Он также избежит смерти в случае, если Юпитер или Венера будут рядом с 
управителем жизни. Так же точно, если Солнце находится рядом с управителем 
жизни, рожденный спасется.
      Однако ему удастся выжить только в тех случаях, когда Луна не является 
управителем жизни, потому что Солнце Луне не помогает.
      К тому же, этот человек сумеет избежать смерти только при условии, что 
Юпитер или Венера не будут находиться под лучами, не будут ретроградными и не 
окажутся в шестом, либо в восьмом, либо в двенадцатом Доме, ибо в таких 
положениях они не смогут помочь рожденному избежать кончины.
      Так же точно, если Меркурий располагается в знаке какой-либо 
благоприятной планеты, он тоже поможет избежать гибели.
      С другой стороны, если Луна образует аспект с управителем жизни, 
рожденному опять удастся избежать смерти, кроме того случая, когда управитель 
жизни является градусом Асцендента.
      Да будет тебе известно, что если две точки смерти образуют аспект с 
каким-либо градусом, данный градус укажет на болезнь, если к нему приблизится 
управитель жизни.
      Эта хворь будет соответствовать природе планеты, обладающей наибольшим 
достоинством над данным градусом.
1.9.  Второй Дом
      Второй Дом представляет имущество.
      Доротей считал, что для любых рождений прежде всего нужно рассмотреть 
высшие планеты. Если они окажутся перед Солнцем, в самой сильной своей позиции, 
и к тому же в одном из углов, выясни, каким из двенадцати домов управляет 
каждая из них, и определи те качества, которыми по своей природе обладает 
каждая из этих планет, ибо они являются для рожденного источником благополучия.
      Если данная планета образует аспект с одним из Домов, которым управляет, 
но только с одним из двух, причем соотносится с этим Домом, поскольку он 
соответствует ее собственной природе, ты можешь предположить, что оттуда 
рожденному придет больше удачи. Иными словами, удача придет к нему из того Дома,
 с которым планета образует аспект.
      В том случае, когда планета составляет аспект с двумя Домами, которыми 
управляет, благополучие придет из обоих.
      Допустим, такой планетой является Юпитер, составляющий аспект с 
каким-либо из двух домов, им управляемых, и соотносящийся с тем Домом, что 
ближе его природе, — тогда данный Дом окажется источником благополучия в 
большей степени, чем другой.
      Если эта планета не только является Юпитером, но и располагается в одном 
из углов или в одиннадцатом Доме, причем не находится под лучами и не 
ретроградна, значит вышеупомянутое благополучие придет без усилий и опасений.
      Напротив, если речь идет о Сатурне или Марсе, оно придет, но через усилия 
и страхи.
      Таким же образом изучи низшие планеты: если какая-либо из них находится 
после Солнца, в сильной позиции, выясни, что представляет Дом, управляемый ею, 
ибо оттуда придет удача.
      Чтобы узнать, когда именно повезет, действуй по следующим правилам: если 
данная планета находится в первом или десятом Доме, это случится в первой 
половине жизни; если в седьмом или девятом — позднее. И все, что произойдет, 
будет зависеть от силы той планеты. Но, как уже было сказано ранее, лишь при 
условии, что данная планета является управителем рожденного, либо управителем 
момента рождения, либо управителем Солнца (при дневном рождении), либо 
управителем Луны (при ночном рождении).
      Однако, не являясь управителем кого-либо из вышеперечисленных, большой 
удачи эта планета не принесет.
      К тому же имей в виду, что если планета находится в своем падении — ее 
добрые качества уменьшаются.
      С третьей стороны, если дурная планета располагается в одном из двух 
углов, то случится несчастье. Ты сможешь определить, какое именно произойдет 
несчастье, по тому Дому, управителем которого является данная планета: то, что 
она олицетворяет, и послужит источником неприятностей.
      Если эта дурная планета сильна, то ее зло проявится в первой половине 
жизни, если слаба — позднее.
      Андрогар также считает доказанным тот факт, что когда рожденному 
исполняется такое же число лет, какое время восхождения имеет знак, в котором 
располагается данная дурная планета, этот рожденный заболевает болезнью, 
близкой природе этой вредной планеты, а также природе, соотносящейся с Солнцем, 
ибо часто природа меняется согласно положению, которое планеты занимают по 
отношению к Солнцу. Это происходит следующим образом: три высшие планеты горячи 
и влажны с того момента, когда выходят из-под лучей Солнца, до того как 
попадают в свою первую квадратуру; горячи и сухи от первой квадратуры до 
оппозиции к Солнцу; холодны и сухи от оппозиции к Солнцу до второй квадратуры; 
холодны и влажны от этой точки до того, как окажутся под лучами Солнца.
      Существует еще один фактор, меняющий природу: это четверти неба. Когда 
планеты находятся в той четверти, что охватывает расстояние от градуса 
Асцендента до градуса Середины Неба, они горячи и влажны; от градуса Середины 
Неба до градуса Десцендента — горячи и сухи; от градуса Десцендента до Дна Неба 
— холодны и сухи; от градуса Дна Неба до Асцендента — холодны и влажны. По 
мнению Кахала, планеты холодны и сухи от своего апогея до расстояния в 90 
градусов; от 90 градусов до оппозиции к апогею — холодны и влажны; от оппозиции 
к апогею до 90 градусов — горячи и влажны; от 90 градусов до апогея — горячи и 
сухи.
      Напротив, три низшие планеты горячи и влажны с того момента, когда 
выходят из-под лучей Солнца, до первой квадратуры(.
      Луна горяча и влажна с того момента, когда она выходит из-под лучей 
Солнца, до того, как составит с ним квадратуру.
      В прочих положениях низшие планеты следуют тем же правилам, что были 
изложены ранее для высших планет.
      Правило, описанное мною для Юпитера, следует применять и к Венере: когда 
она находится в углу или в пятом Доме, — Доме своей радости, — это обозначает 
везение без труда и опасений, причем степень удачи будет зависеть от того, 
насколько сильна Венера.
      Выясни, находится ли Солнце в своем достоинстве, либо в одном из углов, 
либо в одиннадцатом Доме, либо в девятом, ибо это обозначает для рожденного 
великое возвышение и почести.
      То же самое произойдет, если Луна окажется в своей экзальтации, либо в 
одном из углов, либо в третьем Доме: в этом случае рожденного ждут великие 
почести и огромное богатство.
      Применяй такую процедуру для каждой планеты: если она находилась в своем 
достоинстве, это означает большой успех и честь, причем благо, от нее исходящее,
 будет соответствовать природе данной планеты.
      Например, Сатурн олицетворяет строительство домов; Юпитер — власть и 
лояльность; Марс — войны и битвы; Солнце — королей; Венера — женщин; Меркурий — 
науки.
      Машаллах считает, что если управитель второго Дома окажется в знаке 
Асцендента, для рожденного это означает богатство, доставшееся без усилий.
      Напротив, имея управителя Асцендента во втором Доме, ему придется много 
трудиться, чтобы заработать деньги. Однако, обрати внимание, не является ли 
данный управитель Асцендента одной из благоприятных планет, ибо в этом случае 
рожденный не будет испытывать недостатка в средствах, хотя добьется этого с 
трудом.
      Если вышеуказанный управитель является одной из дурных планет и находится 
в том месте, которым управляет, рожденный по собственной вине утратит все свое 
имущество.
      В случае, когда управитель не находится в месте своего господства, у 
этого человека имущество отнимут силой либо украдут.
      Когда управитель второго Дома находится под лучами Солнца, а Юпитер плохо 
расположен, рожденный всегда будет бедняком.
      Таким же образом ты должен определять Парс Фортуна: если какая-либо 
планета составляет с ней аспект, значит, к человеку придет изобилие и будет оно 
той природы, что и планета, образующая аспект.
      Если управитель второго Дома отдает свою сил}' управителю Асцендента, 
человек от рождения и на протяжении всей жизни будет благополучным безо всяких 
усилий.
      Если управитель Асцендента отдает свою силу управителю второго Дома, 
рожденному придется сильно потрудиться.
      Когда управитель второго Дома расположен в одном из углов, это означает 
богатство; в падающем доме — человек никогда не разбогатеет, но скромно 
проживет, имея необходимое.
1.10.  Третий Дом
      Третий Дом повествует нам о братьях.
      Доротей полагает, что если Асцендентом окажется Козерог или Рак, 
рожденный поссорится с братьями; если Овен или Весы — он станет причиной их 
гибели, а один из братьев постоянно будет болеть.
      С отцом у рожденного сложатся хорошие отношения, однако этот человек 
будет вести судебные тяжбы в чужих землях либо с чужеземцами.
      Если Асцендентом окажется Телец или Скорпион, рожденный сам себе причинит 
горе, у него возникнут разногласия с женщинами и затруднения с наследством; за 
время жизни этого человека многие из его друзей умрут.
      Если Асцендентом будут Близнецы или Стрелец, он утратит свое имущество 
из-за братьев, а большинство его детей станут ему врагами.
      Если управитель третьего Дома образует трин или секстиль с градусом 
Асцендента или с управителем Асцендента, рожденный будет дружить с братьями; но 
если аспектом окажется оппозиция либо квадратура, между ними возникнут вражда и 
разногласия. Насчет этого справься у Марса, ибо если он находится в квадратуре 
или оппозиции с градусом Асцендента, либо с управителем Асцендента, этот 
человек будет враждовать с братьями.
      Ты можешь выяснить, кто победит, применив правило, которое я объясню для 
седьмого Дома. Если Марс образует трин или секстиль с Парс Фортуна, рожденный 
использует братьев для своей выгоды, но если аспектом являются квадратура или 
оппозиция — из-за братьев он потеряет имущество.
      Птолемей считает, что Сатурн и Солнце рассказывают нам о старших братьях, 
Юпитер и Марс — о средних, Меркурий — о младших; Луна — о старшей сестре, а 
Венера — о младшей.
      Оцени силу каждой из этих планет, а также определи их соотношение с 
градусом Асцендента и с управителем Асцендента, тогда ты сможешь судить об этом 
рожденном и его братьях.
      Доротей советует рассмотреть Точку от Марса до управителя третьего Дома и 
управитель знака, в котором находится Точка братьев. Если обнаружишь всех трех 
в одном водном знаке, значит у рожденного будет много братьев и сестер. Но если 
они расположены в бесплодном знаке — он окажется единственным ребенком в семье.
      Когда какая-либо из данных трех планет находится в знаке воды, а 
остальные — в бесплодных знаках, это означает, что у рожденного будет мало 
братьев.
      Если все три планеты окажутся под лучами Солнца, это значит, что за время 
жизни рожденного все его братья умрут; когда лишь одна из планет находится в 
данном положении, умрут только некоторые из его братьев.
      Если Точка братьев расположена в мужском знаке и управитель этого знака 
мужской по отношению к Солнцу (то есть восточный), причем находится в мужской 
четверти неба, также в мужском знаке, при этом как третий Дом, так и его 
управитель тоже мужские, и к тому же Марс занимает мужское место в мужской 
части эпицикла планеты, — то все вышеописанное указывает нам на то, что у 
рожденного вообще не будет ни братьев, ни сестер.
      Если все вышеперечисленные окажутся в женских местах, у рожденного 
никогда не будет братьев.
      Если же — ив мужских, и в женских местах—рожденный обретет и братьев, и 
сестер.
      Когда эти три сигнификатора братьев располагаются в подвижных знаках, это 
указывает на то, что у рожденного будут братья от родного отца и неродной 
матери.
      Этот Дом также рассказывает нам о религиозных убеждениях человека. Если в 
этом Доме находится Юпитер и рождение было дневным, можешь считать, что 
рожденный станет праведником. И наоборот, если там находится Солнце, этот 
человек не будет разделять никаких верований.
      Однако, когда в этом Доме располагается Луна и рождение — дневное, такой 
человек будет верующим и благонравным.
      При ночном рождении, когда Луна в третьем Доме, человек покажется 
верующим, но это будет скорее видимость.
      Если Юпитер находится в этом Доме при ночном рождении, и он не сожжен и 
не ретрограден, рожденный будет верующим.
      Однако, если в этот Дом попадет какая-либо из зловредных планет, 
рожденный окажется лжецом и лицемером.
      Если Меркурий, находясь в этом Доме, свяжется с какой-либо дурной 
планетой, это знак того, что рожденный станет подделывать письма и клясться 
понапрасну.
      Тебе следует определить Точку Солнца, ибо, когда она находится в том же 
знаке, где произошло последнее Великое соединение Сатурна с Юпитером, то 
позволяет нам иметь представление о современном поколении, указывая на 
различные народы.
      Поэтому сосредоточься на Водолее, если рожденный — иудей, на Льве, если 
он христианин и на Скорпионе, если он мусульманин.
      Если в этом Доме находится Точка Солнца, а управитель этого знака — 
ретрограден и расположен в шестом или двенадцатом Домах, это означает, что 
рожденный оставит веру отцов и примет другую религию. Однако если в третьем 
Доме окажется Венера, причем не ретроградная и не сожженная, такой человек 
будет твердым в своих религиозных убеждениях.
      Если управитель этого Дома угловой и сильный, причем составляет трин или 
секстиль с управителем Асцендента, который находится в третьем Доме и не 
аспектирован ни с одной из дурных планет, то рожденный будет служить Господу и 
большинство из его мечтаний осуществится.
1.11.  Четвертый Дом
      Четвертый Дом олицетворяет отца.
      Птолемей считает, что когда тебе нужно выяснить, как долго проживет отец 
со времени данного рождения, тебе следует — будь то при дневном или при ночном 
рождении — определить положение Солнца.
      Его соединение с Сатурном либо аспект с Марсом, причем в равной степени 
посредством оппозиции или квадратуры, указывает на то, что отец долго не 
проживет.
      Напротив, если оно рядом с Марсом или аспектирует Сатурн посредством 
оппозиции либо квадратуры, это указывает на долгую жизнь отца.
      Однако, мудрецы, пришедшие вслед за Птолемеем, утверждают, что нужно 
определять положение Солнца в дневных рождениях.
      Если Солнце находится в одном из мест жизни, так, как это описано для 
первого Дома, и с ним образует аспект планета, обладающая каким-либо 
достоинством в положении Солнца, то отец рожденного проживет количество лет, 
равное средним годам господствующей планеты, аспектирующей Солнце. Но лишь в 
том случае, когда данная планета-господин обладает силой; в противном случае 
отец проживет столько лет, сколько малых лет имеет эта планета.
      Когда Солнце расположено так, что определять по нему длину жизни не 
получается, нужно рассмотреть Сатурн; если и Сатурн для этого не подходит, 
возьми Точку Отца; если и она не годится, возьми четвертый Дом и следуй тому же 
правилу, что и для Солнца.
      Для ночных рождений, прежде всего, берут Сатурн, если он не годится — 
Солнце, если оно не подходит — четвертый Дом; если и он не подходит — Точку 
Отца, и далее следуют вышеуказанным правилам.
      Все, изложенное выше, — близко к истине. Однако, чтобы узнать истинную 
правду, тебе следует применить дирекции, как это указано в десятой главе первой 
книги.
      Поступай так: при дневном рождении направь Солнце в место смерти, а также 
Сатурн в куспид четвертого Дома и в Точку Отца. Когда совпадут два или три 
значения, отец умрет. Если два или три показателя не совпадут, это означает 
болезнь, но не кончину, причем данная хворь будет соответствовать природе той 
планеты, которая приблизилась к месту смерти.
      Да будет тебе известно, что если в одном из знаков какая-либо дурная 
планета соединяется с Солнцем, при дневном и ночном рождении, то на протяжении 
всей своей жизни отец рожденного будет плохо видеть либо страдать глазной 
болезнью.
      Однако, если Солнце соединяется с доброй планетой, как днем, так и ночью, 
значит, родителя ждет долгая жизнь.
      Ты можешь узнать, какой будет смерть отца, основываясь на 
планете-сигнификаторе кончины.
      Чтобы выяснить, что предназначено отцу, возьми четвертый Дом за первый 
Дом, пятый Дом — за второй, шестой — за третий и так распредели все двенадцать 
Домов.
      Выясни, в каких Домах находятся планеты, и по их положению сможешь судить 
о родителе по тем же правилам, что и о рожденном, по его собственному положению 
Домов. Таким же образом рассмотри каждое годовое обращение, следуя правилам для 
рожденного.
      Якуб аль-Кинди считает, что нужно извлечь место отца из местоположения 
Солнца, местоположения Сатурна и первого градуса четвертого Дома и выяснить, 
какая из планет обладает наибольшим достоинством в данном четвертом месте, 
поскольку оно и будет сигнификатором отца.
      Этот Дом также представляет наследства и владения. По крайней мере, в 
натальных картах всех людей, кроме королей, ибо для них этот Дом олицетворяет 
города их королевства.
      Обрати внимание: когда управитель четвертого Дома находится в одном из 
углов, причем он не сожжен Солнцем и не ретрограден, это означает, что 
рожденный получит наследство.
      Если управитель четвертого Дома составляет аспект трина либо секстиля с 
управителем рожденного, то этот человек извлечет большую прибыль из того, что 
унаследует.
      Когда аспектом является квадратура либо оппозиция, человеку придется 
бороться за наследство. Если этим рожденным является король, значит, его 
подданные восстанут против него. Ты сможешь определить победителя, выяснив 
какой силой обладает управитель рожденного, следуя правилу, которое я приведу в 
этой книге для седьмого Дома. Таким же образом рассмотри Точку Наследства, в 
зависимости от ее силы ты сможешь судить о данном человеке и его владениях.
      Следуя тому же правилу, определи Сатурн. Если он силен благодаря Солнцу и 
находится в одном из углов либо в последующем Доме, обладает достоинством в 
этом знаке, причем расположен в знаке земли, значит, он является управителем 
рожденного, и данный человек будет заниматься посадкой деревьев. Так же 
рассуждай, если в четвертом Доме окажется какая-либо другая планета.
      С другой стороны, этот Дом представляет собой конец всех вещей. Поэтому, 
если там окажется какая-либо благоприятная планета, причем она не ретроградна, 
не сожжена, не находится в изгнании или падении, это указывает на то, что 
рожденный хорошо закончит свои дни.
      Древние мудрецы считали, что если в четвертом Доме находится Сатурн или 
Марс, причем этот знак не является домицилем одной из добрых планет и не 
составляет аспекта ни с одной из благоприятных планет, такого рожденного после 
похорон снова извлекут из могилы.
      Енох полагает, что если в этом Доме находится добрая планета, а ее 
управитель удачно расположен и отдает свою силу управителю второго Дома, причем 
данный управитель второго Дома занимает хорошее место, не сожжен и не 
ретрограден, такой рожденный отыщет зарытый клад.
      Ты сможешь определить, когда именно это с ним произойдет. Для этого 
выясни, находится ли управитель второго Дома перед Солнцем или после Солнца и в 
какой четверти неба он расположен, так определишь этот момент в жизни данного 
человека по правилам, изложенным в третьей главе первой книги.
1.12.  Пятый Дом
      Пятый Дом олицетворяет детей.
      Буквально все древние ученые, среди них и Птолемей, единодушно совпадали 
во мнении, что Юпитер является сигнификатором детей. Поэтому, без сомнения, 
тебе следует рассмотреть Юпитер:
      Если он находится в бесплодном знаке, у рожденного будет мало детей, если 
в водном знаке — их родится много.
      Если Юпитер расположен перед Солнцем, в первом, либо в десятом Доме, 
рожденный обзаведется детьми в первой половине своей жизни.
      Если он находится позади Солнца, в седьмом или в четвертом Доме, — во 
второй половине.
      Когда Юпитер располагается в мужском знаке и в мужской четверти неба, 
большинство из детей будут мальчики; когда в женском знаке и в женской четверти 
неба, — девочки.
      Если Марс составляет с Юпитером аспект квадратуры или оппозиции либо 
находится возле него, то при жизни рожденного погибнет большинство его детей.
      Якуб аль-Кинди велит тебе определить место Юпитера и первый градус пятого 
Дома, а также управителя пятого Дома, управителя пятого часа, и еще—управителя 
того места, в котором находится Точка Детей, и выяснить, какая из планет 
обладает наибольшим достоинством в этих местах. Если данный сигнификатор 
составляет аспект с управителем рожденного, такой человек обзаведется 
потомством. Если нет—детей у него не будет.
      Енох считает доказанным тот факт, что когда Венера, будучи управителем 
рожденного, находится во Льве или в Скорпионе либо сожжена Солнцем, этому 
человеку никогда не удастся завести детей вследствие изъяна члена.
      Если обнаружишь Венеру в пятом Доме, причем она не сожжена и не 
ретроградна, и никакая дурная планета не составляет с ней аспект квадратуры или 
оппозиции, это значит, что данный человек заведет себе детей, сколько захочет, 
и все они будут ему послушны; и всю свою жизнь этот рожденный проведет в 
удовольствиях, смакуя яства и напитки в окружении женщин, получит множество 
подарков, особенно если управителем его рождения окажется Венера.
1.13.  Шестой Дом
      Шестой Дом обозначает изъяны.
      Обрати внимание: при дневном рождении, когда Солнце находится в одном из 
углов, рядом с дурной планетой и составляет с ней аспект, такой рожденный будет 
иметь отметину, бельмо на правом глазу.
      Если Солнце и зловредная планета расположены в человеческом знаке, то 
бельмо это окажется следствием раны, нанесенной человеком.
      Когда Солнце находится в одном из знаков отметин—Овне, Тельце, Раке, 
Скорпионе, Козероге или Рыбах, — обозначая, что данное пятно вызвано болезнью, 
и при этом получает аспекты от вредных планет, расположенных в человеческих 
знаках либо в знаках пятен, ты сможешь определить природу заболевания, ибо она 
совпадет с природой его планеты-сигнификатора.
      Если Луна находится в седьмом или в десятом Доме, причем какая-либо из 
дурных планет составляет с ней аспект квадратуры или оппозиции, значит, у 
рожденного будет бельмо на левом глазу.
      Однако, если Солнце расположено в другом Доме и не находится в углу, либо 
Луна располагается в другом Доме, но не в десятом, то рожденный не будет иметь 
крупных пятен.
      Да будет тебе известно, что Солнце обозначает правую сторону тела, а Луна 
— левую, и если кто-либо из них составит аспект квадратуры либо оппозиции с 
Сатурном, это указывает на то, что рожденный получит рану именно на этой 
стороне тела пущенным по воздуху предметом.
      Если Солнце или Луна образуют аспект с Марсом, находящимся в человеческом 
знаке, то повреждение соответствующей стороны тела произойдет от раны, 
нанесенной каким-то человеком.
      Сатурн определяет правое ухо: если он сожжен Солнцем и образует аспект 
квадратуры либо оппозиции к Марсу, то у рожденного заболит это ухо.
      Так случится, если Сатурн находится над горизонтом. Когда Сатурн под 
горизонтом, это указывает на заболевание селезенки.
      Юпитер соотносится с левым ухом: если он сожжен либо составляет дурной 
аспект с Сатурном или Марсом, значит, у рожденного заболит левое ухо, особенно 
если Юпитер окажется в шестом Доме. Енох считает, что это справедливо в том 
случае, когда Юпитер находится над горизонтом. Когда он под го-ризонтом^ это 
указывает на заболевание печени.
      Марс определяет правую ноздрю: если он находится над горизонтом и сожжен 
Солнцем либо образует аспект квадратуры или оппозиции с Сатурном, тогда он 
предвещает рожденному заболевание этой ноздри. Располагаясь под горизонтом, он 
указывает на заболевание желчного пузыря.
      Венера определяет левую ноздрю: находясь над Землей и составляя аспект 
квадратуры или оппозиции с какой-либо дурной планетой либо будучи сожженной, 
она указывает на заболевание левой ноздри.
      Если Венера окажется под горизонтом, это означает заболевание члена.
      Как было упомянуто ранее, все эти факты доказаны, а также то, что болезни 
будут тяжелее, если какая-либо из вышеуказанных планет окажется управителем 
рожденного.
      Меркурий определяет язык. Если он находится рядом с Сатурном и между ними 
не существует никакой широты(, либо составляет дурной аспект с Сатурном, но не 
направляет аспекта к Марсу, рожденный окажется заикой, особенно когда Сатурн 
или Меркурий являются управителями этого человека.
      Если Меркурий находится в домициле Сатурна или в Рыбах, то такой человек 
с детства будет немым.
      Все вышеизложенное верно, однако если с Меркурием составит аспект 
какая-либо добрая планета, более сильная, чем планета дурная, заболевание 
окажется не тяжелым либо пройдет в скрытой, незаметной форме.
      Машаллах считает, что когда одна из дурных планет является управителем 
шестого Дома и образует аспект с градусом Асцендента, либо с управителем 
Асцендента, либо с управителем рожденного, такого человека ждут хвори и недуги.
      Ты можешь узнать, чем он заболеет, основываясь на тех болезнях, что 
представляют планеты в знаках, тем способом, что указан во второй главе первой 
книги.
      Если планета-сигнификатор недуга находится в фиксированном знаке, то 
заболевание окажется хроническим; если в кардинальном знаке — быстро пройдет, 
если в мутабельном — одна болезнь перейдет в другую.
      Абу Али полагает, что если управитель шестого Дома находится в Овне, это 
означает головную боль; если в Тельце — боль в горле; таким образом, ты 
определишь прочие знаки, ибо станешь судить по тем признакам, которые каждый из 
них представляет.
      Птолемей утверждает, что знак Асцендента представляет тело; знак десятого 
Дома — голову; первого( дома — ступни ног; четвертого — тело ниже пояса, и все 
это доказано.
      Енох считает, что когда речь идет о Сатурне или Марсе, расположенных в 82 
градусах(( от Солнца, это означает бельмо на глазу.
      Для любых рождений тебе следует обратить внимание на Луну: если она 
растет и находится рядом с Сатурном, то это указывает на болезнь холодной 
природы.
      Если Луна убывает, такой недуг окажется не очень серьезным. Если Луна 
находится рядом с Марсом, это указывает на болезнь горячей природы.
      На убывающей Луне заболевание будет не слишком тяжелым, на растущей — 
окажется весьма опасным.
      Да будет тебе известно, что Меркурий ухудшает недуг, если составляет 
аспект с Луной. Когда аспект составляет Солнце, оно ослабляет заболевание и 
сводит его на нет.
      Шестой Дом представляет пленников и невольников, поэтому, если управитель 
шестого Дома образует аспект с управителем рожденного, то такой рожденный будет 
иметь слуг. Ты можешь определить, хорошими или плохими они будут по виду этого 
аспекта.
      Если управитель шестого Дома находится в десятом Доме, то данный 
рожденный заведет невольников и будет хорошо с ними обращаться.
      Когда в шестом Доме находится мужской знак, это указывает на то, что 
рожденный предпочитает невольников невольницам.
      Когда женский знак—наоборот. Якуб аль-Кинди велит тебе рассмотреть первый 
градус шестого Дома, управителя шестого Дома, место Меркурия и Точку Пленников 
и выяснить, какая планета господствует в этих местах. Когда определишь ее, 
тогда сможешь судить о невольниках.
1.14.  Седьмой Дом
      В седьмом Доме речь идет о женщинах(((. Птолемей утверждает, что если 
Луна находится под лучами Солнца, а Венера расположена в дурном месте — в 
шестом или двенадцатом Доме, — либо ретроградна, либо получает плохие аспекты 
от Сатурна—все это указывает на то, что такой рожденный никогда не женится.
      Енох, в свою очередь, советует тебе определить положение Венеры, 
положение Луны, Точки Женщин, первого градуса первого Дома и управителя 
седьмого Дома и выяснить, какая из планет обладает достоинством в этих точках.
      Если данная планета образует какой-либо аспект с управителем рожденного, 
такой человек возьмет жену по своему вкусу, и женщины его будут такими, какова 
сила этого управителя.
      Любой рожденный, у которого управителем является Венера или Марс, 
находясь в соединении или аспекте с Юпитером, будет человеком сладострастным.
      Если Венера, будучи управителем рожденного, сожжена и к тому же 
составляет плохие аспекты с Сатурном, значит, такой человек будет угрюмым и 
замкнутым, особенно когда Венера находится в домициле Сатурна или в Деве, 
которая является знаком ее падения.
      Когда Венера расположена в первом либо двенадцатом Доме, такому 
рожденному грозят ссоры с женщинами, чему он сам окажется причиной.
      Так же суди, если увидишь, что управитель первого Дома образует аспект 
квадратуры или оппозиции с градусом и управителем Десцендента либо с 
управителем рожденного.
      Когда обнаружишь Венеру, Луну и управителя первого Дома в одном из знаков,
 определяющих красоту, это знак того, что женщины будут красивы.
      Если найдешь эти три планеты в одном из домицилей Сатурна — уродливы.
      Когда Луна и Венера расположены западнее Солнца, особенно если одна из 
них находится в домициле Меркурия, — значит, речь идет о молодых женщинах
      Если эти планеты расположены в знаках, управляемых Сатурном, Юпитером или 
Марсом, женщины окажутся юными красавицами.
      Когда Сатурн образует квадратуру или оппозицию с Венерой, значит, речь 
идет о вдовах.
      В случае, когда Марс образует аспект с Венерой, значит, говорится о 
женщинах, покинутых мужьями, а также о женщинах, покинувших своих мужей.
      Если с Венерой образует аспект Юпитер, то речь идет о девственницах.
      Венера, отдавая свою силу Юпитеру, указывает на то, что такой человек 
будет верен своей супруге
      Когда Венера, Луна и Точка Женщин — все три — располагаются в знаках воды,
 у рожденного обязательно будет много женщин; если же, напротив, в 
фиксированном знаке — немного(.
      Если Венера и управитель первого Дома находятся во втором Доме, это 
значит, что рожденный получит от своих женщин наследство.
      Согласно Птолемею, Венера и управитель седьмого Дома, расположенные в 
одном из углов, указывают на то, что рожденный возьмет в жены родственницу.
      Когда управитель седьмого Дома находится в третьем либо в девятом Доме, 
это показывает, что рожденный женится в чужих краях либо на родине возьмет в 
жены чужестранку.
      Машаллах рекомендует взглянуть на Солнце при женских рождениях, ибо 
Солнце является сигнификатором супруга, а Луна — супруги; согласно достоинству, 
которым обладает данное Солнце, следует определять будущего супруга.
      Если Солнце находится рядом с Сатурном либо образует с ним аспект 
квадратуры или оппозиции, причем Венера сожжена либо ретроградна, особенно если 
она окажется в шестом или двенадцатом Доме, такая женщина никогда не выйдет 
замуж.
      Якуб аль-Кинди в женских рождениях советует тебе рассмотреть Солнце, Марс,
 куспид седьмого Дома, управитель данного градуса и Точку Мужей, затем выяснить,
 кто именно является господином этих точек, и по характеру его достоинства ты 
сможешь судить о муже.
      Если данный сигнификатор расположен восточнее Солнца, значит, супругом 
будет юноша; если западнее — человек постарше. Когда Солнце находится в своем 
домициле либо экзальтации, это указывает на то, что супругом станет ровесник 
рожденной, причем знатного происхождения.
      Напротив, если Солнце в изгнании, то мужем окажется простолюдин.
      Так же определяй жен для мужчин. Венера и Луна в своем домициле или 
экзальтации указывают на супругу знатного рода; в изгнании или падении — на 
жену из простонародья.
      Как для мужских, так и для женских рождений тебе необходимо определить 
Марс, ибо если он в седьмом Доме, это значит, что муж бросит жену, либо жена — 
мужа, особенно когда Марс является управителем рожденного или седьмого Дома.
      По мнению Андроизгара, Венера в девятом Доме означает, что рожденный 
оставит свою жену и уйдет. Это так, если Венера — управитель рожденного.
      Седьмой Дом также обозначает битвы. Когда управитель первого Дома 
образует аспект квадратуры или оппозиции с управителем седьмого Дома, это 
значит, что рожденный неоднократно будет вступать в борьбу со многими людьми.
      Ты можешь узнать, что это за люди, по тем признакам, какими обладает 
планета-управитель седьмого Дома: Сатурн представляет старцев, людей низкого 
звания или слуг.
      Юпитер представляет судей и законопослушных людей; Марс — грабителей или 
воинов, совершающих набеги; Солнце — королей и людей, наделенных властью; 
Венера — христиан и женщин; Меркурий — ученых людей и мудрецов; Луна — людей 
всех сословий.
      Для того чтобы узнать, кто именно победит, взгляни на управителей 
Асцендента и седьмого Дома: победит тот, кто расположен ближе к своему аих(.
      Определи также, кто расположен ближе к аих эпицикла. Наиболее северный и 
представит победителя.
      Если один из них ретрограден, победит тот, кто движется прямо.
      В случае, если кто-либо из них окажется под лучами Солнца, победит тот. 
кто под ними не находится, особенно когда Солнце составит с ним аспект.
      Когда один из них расположен в домициле, а другой нет, то победит тот, 
кто находится в домициле (но лишь когда они образуют соединение). Однако, если 
один из них составляет аспект с другим, и тебе нужно узнать кто победит, 
определи, который из них находится в десятом Доме, именно он и выйдет 
победителем.
      Если ты никого из них не обнаружишь в десятом Доме, поищи в первом Доме, 
ибо если кто-то из них там окажется, он и победит.
      Действуй по правилам, указанным в Книге хорарных вопросов для седьмого 
Дома.
      Седьмой Дом также представляет компаньонов, поэтому взгляни на Марс; если 
найдешь его в седьмом Доме, значит, компаньоны рожденного однажды украдут его 
имущество.
      Когда управитель седьмого Дома образует хороший аспект с управителем 
второго Дома, это указывает на то, что рожденный получит большую прибыль 
благодаря поддержке своих компаньонов.
1.15.  Восьмой Дом
      Восьмой Дом повествует о смерти, поэтому выясни, отдает ли управитель 
рожденного свою силу управителю восьмого Дома.
      Если это так, то рожденный всю жизнь проживет в тоске и страхе смерти.
      Когда управитель восьмого Дома соотносится дурными аспектами с 
инфортуной(, это значит, что такого рожденного подстерегают жизненные трудности 
и большая опасность.
      Если в этом Доме обнаружишь Луну рядом с инфортуной или в аспекте 
квадратуры либо оппозиции с ней, то рожденный скоропостижно скончается, причем 
смерть его будет соответствовать природе инфортуны, а также знаку, в котором та 
находится.
      Если данной планетой окажется Марс, рожденный погибнет от удара шпагой, 
либо его растерзает дикий зверь.
      Если — Сатурн, то он утонет, особенно когда Сатурн расположен в знаке 
воды; если Сатурн находится в земном знаке, то рожденный упадет с высоты и 
разобьется насмерть.
      По мнению Птолемея, когда Солнце и Луна находятся в Близнецах или в Рыбах 
либо рядом с какой-либо инфортуной, либо последняя образует с ними аспект 
квадратуры или оппозиции, особенно если один из этих двух знаков окажется в 
Асценденте, такому рожденному отрубят кисти рук и ступни ног, и он будет 
повешен.
      Если ты захочешь уточнить обстоятельства гибели рожденного, вычисли 
сигнификатор смерти. Делай это так: определи первый градус восьмого Дома, 
градус, в котором находится управитель этого Дома, Точку смерти и положение 
Луны. Планета, обладающая в этих точках наибольшей силой, и окажется 
управителем смерти.
      В зависимости от природы данного управителя, ты сможешь определить 
обстоятельства смерти рожденного.
      Если данный управитель — Марс, причем сожженный, это указывает на то, что 
данный человек погибнет от рук короля. Если Марс окажется в водном знаке, 
смерть наступит вследствие горячей воды. Когда Марс находится в одном из 
человеческих знаков, рожденный погибнет во время набега либо от рук разбойников 
или пиратов.
      Если управителем смерти окажется Солнце, расположенное в шестом либо 
седьмом доме, этот человек умрет дурной смертью вместе со многими другими 
людьми.
      Когда управителем смерти является Венера, образующая аспект оппозиции или 
квадратуры с одной из инфортун, причем расположенная в знаке воды, такой 
рожденный будет отравлен.
      Если управителем смерти является Сатурн, причем в оппозиции к своему аих 
и ретроградный, то рожденный погибнет из-за того, что откуда-то выйдет. Но 
когда Сатурн находится в своем апогее, этот человек умрет, потому что не сможет 
оттуда выйти.
      Если Юпитер является управителем смерти и, кроме того, образует аспект 
квадратуры или оппозиции с какой-либо инфортуной, то рожденный умрет от потери 
крови.
      Когда управитель смерти находится в Близнецах в соединении с Меркурием, 
то этот человек упадет с высоты и погибнет.
      Енох полагает, что если Венера или Меркурий являются управителями смерти, 
находясь на первой стоянке, это предвещает рожденному скверную смерть. Если они 
находятся в каком-либо из знаков, определяющих изъяны, рожденный умрет 
вследствие ужасной болезни.
      Когда управитель восьмого Дома расположен в удачном месте и не образует 
аспектов с инфортунами, рожденный умрет в своей постели, спокойной смертью, 
вызванной каким-либо недугом.
      Чтобы определить этот недуг, обрати внимание на знак, в котором находится 
управитель восьмого Дома. Так установишь, где кроется хворь: если это Овен — в 
голове, Телец — в шее. Далее, следуя порядку остальных знаков, ты обнаружишь, в 
каком месте коренится болезнь.
      Если управитель восьмого Дома находится в своем доми-циле либо 
аспектирует его, такой рожденный погибнет у себя на родине, кроме того случая, 
когда данный управитель находится в двенадцатом Доме и не аспектирует свой Дом. 
Тогда рожденный умрет в чужих краях.
      Если управитель находится в Скорпионе, образуя аспект с какой-либо 
инфортуной, такой рожденный погибнет из-за укуса животного, например, собаки.
      Если он расположен во Льве, причем инфортуна образует с ним аспект, — 
рожденного растерзает дикий зверь.
      Если в восьмом Доме обнаружишь благотворную планету, то смерть его не 
будет скверной.
      Кахал утверждает, что в тайной книге Еноха Асцендент, совпадающий с 30-ым 
градусом Рыб, предвещает рожденному гибель в огне.
      Если мы встречаем Сатурн в восьмом Доме, в знаке воды, то рожденный 
утонет; если в знаке земли, — на него обрушится стена.
      Якуб аль-Кинди полагает, что когда управитель смерти находится в своей 
экзальтации и не получает дурных аспектов от инфортун, располагаясь под лучами 
Солнца, смерть наступит скоропостижно, и рожденный не успеет ничего осознать.
      Птолемей считает, что если управителем восьмого Дома является добрая 
планета, занимающая второй Дом, причем не сожженная и не ретроградная, такой 
рожденный оставит своим детям хорошее наследство.
      То же самое ты сможешь предсказать в случае, когда управитель второго 
Дома отдает свою силу управителю восьмого Дома, но только если последний, 
принимая силу, к тому же находится в благоприятном Доме.
      Того же следует ожидать, если увидишь Парс Фортуна в восьмом Доме, в 
соединении с доброй планетой, это также указывает на изрядное наследство для 
детей рожденного.
1.16.  Девятый Дом
      Девятый Дом повествует о религиозных убеждениях и об истине.
      Выясни, было ли рождение дневным и находится ли Юпитер в рецепции в 
девятом Доме.
      Если при этом он не сожжен, не ретрограден и не принимает аспекта от 
инфортуны, то рожденный будет богобоязненным и глубоко верующим человеком, 
особенно когда все вышеуказанное происходит в фиксированном знаке и планета 
находится перед Солнцем.
      Если Юпитер является управителем рожденного, такой человек оставит 
мирскую суету и посвятит себя Богу.
      Когда Юпитер находится в данном положении при ночном рождении, этот 
человек окажется лицемером; если там увидишь Сатурн или Марс, значит, речь идет 
о человеке лживом, часто дающем пустые обещания.
      Если рожденный исповедает иудейскую веру, этого с ним не произойдет при 
Сатурне в девятом Доме; но если ты в этом Доме увидишь Марс, то будет еще хуже, 
ибо Марс вредит иудеям гораздо больше, чем приверженцам других религий.
      Взгляни на точку Солнца: если обнаружишь ее в Водолее, при этом рожденный 
— иудейской веры, либо во Льве и рожденный — христианин, либо в Скорпионе у 
мусульманина, когда управитель знака—ретрограден, это значит, что такой человек 
оставит религию отцов и перейдет в другую веру.
      Данное утверждение имеет доказательства.
      Венера, находясь в девятом Доме, означает, что рожденный будет глубоко 
верующим и благонравным человеком, однако слабым до женского пола.
      Если в этом Доме встретишь Солнце, знай, что речь идет о человеке 
недюжинного ума, глубоко почитаемом за доброту и милосердие.
      Если в этом Доме обнаружишь Луну, это указывает на то, что рожденный 
будет страдать религиозными предрассудками
      Когда управителем является Меркурий, это значит, что рожденного знания 
привлекают больше, чем вера.
      Если в этом Доме обнаружишь Сатурн, значит, рожденный видит вещие сны.
      Если в этом положении находится какая-либо ретроградная планета, 
рожденному придется усомниться в своих религиозных пристрастиях.
      Девятый Дом указывает на мудрость, поэтому, увидев в этом Доме какую-либо 
планету, суди по ее природе.
      Если речь идет о Сатурне, рожденный овладеет искусством Геометрии.
      Если о Юпитере, он заслужит признания, прекрасно разбираясь в праве
      Если о Марсе, будет изучать Медицину либо посвятит себя Медицине.
      Если речь идет о Солнце, этот человек станет знатоком в вопросах законов 
и судебных тяжб.
      Если о Венере — займется Музыкой.
      Если о Меркурии — овладеет Логикой, Философией, Арифметикой и прочими 
науками.
      Если речь идет о Луне — будет отличаться изысканной речью.
      Девятый Дом управляет длительными путешествиями. Енох считает, что если 
ты увидишь Сатурн в этом Доме, значит, рожденного подстерегает серьезная 
опасность на море либо на реке, особенно когда Сатурн расположен в знаке воды.
      Если в этом Доме находится Марс, то во время путешествия этот человек 
столкнется с серьезной опасностью — набегом разбойников или воинов неприятеля.
      Ты сможешь выяснить, чем дело закончится, судя по управителям этих знаков,
 проще говоря, ты узнаешь, спасется он или нет.
1.17.  Десятый Дом
      В десятом Доме речь идет о матери рожденного.
      Поэтому, когда захочешь узнать, сколько лет проживет мать этого человека, 
обрати внимание на следующее: если рождение было дневным и Венера расположена в 
одном из углов или в одиннадцатом Доме, причем не сожжена и с ней образует 
аспект какая-либо планета, обладающая достоинством в этом градусе, рассмотри 
эту планету
      Если она располагается в одном из углов, не ретроградна и не сожжена, то 
мать рожденного проживет столько лет, сколько средних лет у этой планеты, 
составляющей аспект с Венерой.
      Однако в случае, если данная планета не находится в одном из углов, мать 
проживет столько лет, сколько малых лет насчитывает вышеуказанная планета.
      Если Венера не находится в вышеупомянутом положении, взгляни на Луну. 
Если она оказалась в таком же положении, предсказывай по ней так же, как это 
описано для Венеры.
      Все это близко к истине, но истинную правду ты узнаешь, направив Точку 
Жизни к Точке Смерти, согласно дирекциям.
      При ночном рождении начни с Луны; если не сможешь этого сделать, возьми 
Венеру; если Венера тебе не подходит, бери Точку Матери; в случае, когда ни 
одна из них не находится в нужном положении, направь куспид десятого Дома в 
Точку Смерти, тогда узнаешь, сколько лет проживет мать.
      Машаллах полагает, что для всех рождений тебе следует рассмотреть Солнце 
и Сатурн, чтобы определить длину жизни отца, и Луну с Венерой — для вычисления 
жизни матери; тот родитель, у кого планета окажется ближе к месту смерти, умрет 
первым.
      Десятый Дом повествует нам о власти и чести, поэтому, если там встретишь 
Солнце, особенно в его домициле или экзальтации, это знак большого величия.
      Если Солнце отдает свою силу управителю рожденного, причем данный 
управитель расположен в одном из углов, то такой рожденный будет служить 
королям, либо король испытает к нему привязанность.
      Если управитель рожденного окажется под лучами Солнца, причем Солнце не 
будет находиться ни во Льве, ни в Овне, такой рожденный станет служить королю, 
однако король заточит его в темницу.
      Когда какая-либо из зловредных планет образует аспект с управителем 
рожденного, это значит, что монарх погубит такого человека.
      Если в десятом Доме находится Сатурн, особенно когда Сатурн — управитель 
рожденного, значит, этот человек добьется высокого положения после 30 лет, но 
это — только в случае дневного рождения. Ночное рождение указывает на то, что 
рожденный никоим образом не пострадает от королей.
      Если увидишь в десятом Доме Марс, это знак того, что рожденный устрашится 
какого-то полководца во время битвы, однако при ночном рождении это означает, 
что такой человек, достигнув равного положения, отправится с этим полководцем 
на войну, где столкнется с опасностями, но избежит гибели.
      Если увидишь в этом Доме Меркурий, такой человек поднимется благодаря 
своим знаниям.
      Если обнаружишь Венеру — ему воздадут почести в связи с его должностью.
      Когда речь идет о Юпитере, этот человек будет пользоваться уважением 
среди судей и приближенных короля. Когда о Луне — его станут восхвалять люди 
всех сословий.
      Обычно удается узнать, откуда к рожденному приходит величие.
      Поступай так: рассмотри планету, обладающую достоинством, не сожженную, 
не ретроградную и не образующую аспектов с дурной планетой; определи, каким из 
Домов она управляет, и суди, что этот человек возвысится, благодаря тому, что 
определяет данный Дом.
      Допустим, эта планета является управителем первого Дома, значит, величие 
придет к рожденному благодаря его собственной силе и красоте; если второго Дома 
— в связи с богатством; если третьего — при помощи братьев и родственников; 
если четвертого — то будет получено по заслугам; пятого — своим величием он 
будет обязан своим детям; шестого — своим слугам; седьмого — своим женщинам.
      Если эта планета является управителем восьмого Дома — рожденный погибнет 
с честью; если девятого — его будут почитать за мудрость и праведность; 
десятого—уважать за успехи в его ремесле; одиннадцатого — он отличится перед 
врагами; если планета—управитель двенадцатого Дома, этого человека будут ценить 
за его предусмотрительность и назначат заведовать тюрьмами.
      Десятый Дом представляет ремесла. Поэтому, если хочешь выяснить, чем 
будет заниматься рожденный, взгляни на Марс, Венеру и Меркурий, ибо эти три 
планеты являются управителями людских занятий. Если все три находятся в знаке 
воды — рожденный станет моряком или кем-то вроде этого; в знаках огня — 
ювелиром или кем-то схожим; в знаках воздуха — займется чем-то, необходимым для 
жизни; в знаках земли — станет каменщиком либо земледельцем.
      Да будет тебе известно, что Марс определяет, хорошо ли рожденный 
справится с работой; Венера—его терпение; Меркурий — знания и подготовку, а 
также вид ремесла.
      Тебе следует выяснить для каждой из планет, сильна она или слаба, тогда 
ты сможешь судить о рожденном, согласно Дому, на который указывает планета.
      Когда захочешь узнать более точно, чем будет заниматься рожденный, 
вычисли управитель работы следующим образом: определи место Марса, Венеры и 
Меркурия и выясни, которая из этих планет обладает наибольшим достоинством в 
этих трех точках,—она и окажется управителем работы.
      Если данный управитель — Марс, и он не образует аспектов с другой 
планетой и находится в благоприятном космическом положении, то рожденный будет 
военным. Если в дурном положении — он станет кузнецом либо ремесленником.
      Когда это Меркурий, причем не ретроградный, то его занятие будет связано 
с какой-либо наукой; если ретроградный, то этот рожденный станет портным или 
будет выполнять подобную работу.
      Если управитель занятия образует какой-либо аспект с Сатурном, значит, 
рожденному придется заниматься какой-то грязной работой, например, белить стены 
или изготавливать пергамент.
      Если управитель ремесла образует аспект с Сатурном, причем обе планеты 
находятся в знаке земли, то такой человек станет могильщиком.
      Если этот управитель — Юпитер, это знак того, что рожденный будет 
работать лишь на благо мира иного.
      Но когда Юпитер образует аспект с управителем ремесла, это означает, что 
своим трудом человек заработает большое богатство, причем большинство из его 
занятий будет связано с законами или судами.
      Если управитель занятий — Солнце, такой человек останется без дела из-за 
собственной гордыни. Но когда Солнце составляет аспект с управителем ремесла, 
это означает, что большую часть работы он будет выполнять при королевском дворе.

      Когда управитель занятий Луна, такой рожденный останется без дела в силу 
своей глупости и грубости.
      Енох полагает, что если ты обнаружишь управителя ремесел сожженным и 
ретроградным, расположенным в шестом или одиннадцатом Доме, причем ни одна из 
планет, кроме Луны, не будет составлять с ним аспекта, это знак того, что такой 
человек всю жизнь проведет в бедности и никогда не разбогатеет.
1.18.  Одиннадцатый Дом
      Одиннадцатый Дом представляет доходы, поэтому обрати внимание: если 
увидишь в этом Доме какую-либо из высших планет, особенно Юпитер, причем не 
сожженный и не ретроградный, то такой человек будет извлекать выгоду из всего, 
чем бы он ни занимался.
      Если управитель второго Дома отдает свою силу какой-либо планете, 
расположенной в одиннадцатом Доме, это указывает на то, что рожденный получит 
прибыль от торговли и прочих занятий.
      Если в этом Доме найдешь Венеру, это указывает на небольшие доходы 
рожденного, причем человек этот огорчается, когда ему удается хоть что-то 
заработать.
      Когда в нем встретишь Луну, значит, все вокруг будут очень любить такого 
рожденного. Сделай такой же вывод, если управитель этого Дома составляет аспект 
трина или секстиля с Асцендентом, либо с управителем
      Асцендента. Напротив, если аспектом является квадратура или оппозиция, 
суди наоборот: такой человек будет вызывать всеобщую неприязнь.
      Если обнаружишь в этом Доме Сатурн, обладающий в нем каким-либо 
достоинством, значит, друзьями этого рожденного окажутся люди пожилые и 
малозначительные, кроме того случая, когда Сатурн находится в своем домициле 
либо восточнее Солнца.
      Если в одиннадцатом Доме увидишь Юпитер, знай, что большинство друзей 
рожденного будут судьями, служителями закона и казначеями короля.
      Когда там найдешь Марс, большинство из них будут военными и полководцами. 
Но это только в случае, если Марс находится в своем домициле; когда он в 
изгнании, друзьями окажутся воры и трусы.
      Енох считает, что когда Марс образует аспект с Солнцем, а управитель 
рожденного — Скорпион, такой человек будет вором.
      Если в этом Доме обнаружишь Луну в оппозиции к Меркурию, причем Марс 
составляет с ними аспект, и к тому же они находятся в одном из углов, значит, 
такой рожденный ничем, кроме воровства, заниматься не станет.
      Если в одиннадцатом Доме увидишь Солнце, друзьями рожденного будут короли 
и знатные вельможи.
      Если там окажется Венера — женщины и евнухи. Если Меркурий — его друзьями 
будут мудрецы и образованные люди.
      Обрати внимание на управителя вышеуказанного Дома: если он находится в 
восьмом Доме, это означает, что большинство друзей рожденного умрет при его 
жизни.
1.19.  Двенадцатый Дом
      Двенадцатый Дом означает темницу.
      Если обнаружишь, что управитель Асцендента или какая-либо планета, 
расположенная в Асценденте, отдают свою силу Сатурну, причем Сатурн находится в 
четвертом Доме, знай, что такой рожденный проведет долгие годы в заточении.
      Выясни, не сожжен ли управитель девятого Дома и не находится ли он в 
каком-либо углу, поскольку это знак того, что рожденный во время путешествия 
попадет в плен.
      Если обнаружишь управителя рожденного в двенадцатом или шестом Доме, 
значит, этот человек будет схвачен врагами.
      Я открою вам секрет Птолемея. Он полагает, что если какая-либо добрая 
планета является управителем дурного Дома, значит, она не сулит ничего хорошего.
 Допустим, Юпитер является управителем двенадцатого Дома — Дома врагов, значит, 
речь идет о судьях, которые справедливо осудят рожденного за какой-то проступок,
 совершенный этим человеком. Если управитель данного Дома — дурная планета, 
значит, его осудят несправедливо.
      Абу Али утверждает, что если управителем двенадцатого Дома является Луна, 
значит все вокруг будут враждебно относиться к этому человеку.
      Если Солнце, значит, его врагами окажутся короли и знатные люди. В 
зависимости от того, что показывают прочие планеты, ты сможешь судить и о них.
      Этот Дом также представляет животных для верховой езды. Поэтому, считает 
Альбумазар, если обнаружишь в двенадцатом Доме управитель рожденного, либо он 
образует с ним аспект квадратуры или оппозиции, значит, такой человек упадет с 
какого-нибудь животного.
      Когда захочешь узнать, какие животные предпочтительнее для данного 
рожденного, взгляни на планету, образующую с Домом аспект трина либо секстиля, 
или имеющую какое-либо достоинство в градусе его куспида, — тот вид животных, 
что представляет данная планета, и будет для него самым подходящим.
      Марс в двенадцатом Доме более опасен, чем Сатурн, поскольку это Радость 
Сатурна и Грусть Марса. Напротив, в шестом Доме Сатурн связан с большим риском, 
чем Марс, потому что этот Дом — Грусть Сатурна и Радость Марса.
      Все вышесказанное является общим правилом для всех рожденных, однако ты 
должен судить о каждом из них, руководствуясь годовым обращением его года, то 
есть — когда Солнце возвращается в тот же градус и ту же минуту, которые оно 
занимало в момент рождения: это считается годовым обращением для данного 
рожденного, и на основании этого времени ты сможешь вычислить Асцендент, 
куспиды прочих Домов, а также определить положения планет и знак года. Чтобы 
узнать, о каком знаке я веду речь, действуй так, как я объясню далее.
      Согласно расположению планет в двенадцати знаках, ты сможешь составить 
рожденному предсказание на текущий год.
      Сделай это так: если ты обнаружишь какую-либо планету, которая при 
рождении была в своей силе, но в годовом обращении оказалась слабой, то не 
сможешь утверждать, что этого рожденного ожидает много добра, напротив, — ему 
придется столкнуться со злом, которое определит данная планета.
1.20.  Общие правила
      В качестве общего правила, каждый год обращай внимание на двенадцать 
нижеследующих вещей.
     1.20.1.  Первое правило
      Согласно первому правилу, тебе следует обращать внимание на управителя 
жизни рожденного: ежегодно определяй его посредством дирекций; вычисли градус, 
в который он попадает в текущем году; найди управителя терма вышеуказанного 
градуса; взгляни, не обнаружится ли там какая-либо планета, а может, какая-то 
планета образует там аспект, — тогда тебе следует смешать ее значение со 
значением управителя терма.
      Если в этом градусе обнаружишь какую-нибудь планету, обращай внимание 
лишь на управителя терма, но только в том случае, если он был сильным в момент 
рождения и слаб сейчас, в момент годового обращения, тогда в этом году у такого 
рожденного не будет больших неприятностей.
      Если эта планета была слаба в момент рождения, а сейчас — сильна, значит, 
рожденный получит в этом году какую-то прибыль, которая будет соответствовать 
значению данной планеты.
      Если планеты сильны в обоих моментах, это сулит больше выгоды.
      Если в обоих моментах они слабы, это означает больше неприятностей.
     1.20.2  Второе правило
      Второе правило призывает тебя рассмотреть управителя триплицитета того 
знака, в котором находится управитель жизни.
      Первый управитель триплицитета связан с первой третью жизни рожденного.
      Второй управитель триплицитета показывает нам вторую треть жизни.
      Третий управитель триплицитета касается третьей трети его жизни.
      Выясни, силен ли данный управитель или слаб при рождении и при годовом 
обращении; основываясь на этом, ты сможешь составить суждение способом, 
приведенным для управителя терма.
     1.20.3  Третье правило
      По третьему правилу, тебе следует выяснить, как именно влияет на 
рожденного каждая из планет, согласно мнению Птолемея, который также полагает, 
что Луна является управителем первых четырех лет, следовательно, физическое 
здоровье рожденного зависит от силы Луны в момент рождения и при годовом 
обращении.
      Затем в течение десяти лет будет править Меркурий, поэтому от его силы 
зависят характер и поведение рожденного.
      Далее восемь лет управляет Венера, и от ее силы зависит
      стремление рожденного обладать женщинами.
      Следующие девятнадцать лет возглавляет Солнце, от его силы зависит то 
положение, которое рожденный займет в обществе.
      Марс управляет последующими семью годами, и от его могущества зависит 
способность рожденного своим трудом зарабатывать деньги.
      Затем приходит Юпитер и правит двенадцать лет — от его силы зависит 
богопослушность человека.
      Последним появляется Сатурн и правит вплоть до смерти человека, от силы 
Сатурна зависят выносливость и терпение рожденного.
      Все это ты должен учитывать при каждом годовом обращении, определять 
положение планеты, управляющей данным периодом жизни рожденного.
     1.20.4  Четвертое правило
      Четвертое правило предлагает тебе обращать внимание на то, как 
планеты-управители служат рожденному, согласно персам, данное служение 
называется фардариями.
      Персы считали, что при дневном рождении вначале управителем становится 
Солнце и правит в течение десяти лет, однако только седьмую часть из этих 
десяти лет Солнце правит в одиночку —все остальное время с ним перемешиваются 
другие планеты.
      Следующие восемь лет правит Венера, причем лишь седьмую часть из этих 
восьми лет — самостоятельно, далее с ней сочетаются прочие планеты.
      Затем тринадцать лет управляет Меркурий, тем же способом, что и описанные 
выше Солнце и Венера.
      Далее девять лет правит Луна, по тем же правилам, что были объяснены для 
остальных планет.
      Сатурн правит следующие одиннадцать лет тем же способом, что и все 
вышеупомянутые планеты.
      Двенадцать дальнейших лет возглавляет Юпитер, следуя тем же, указанным 
выше правилам.
      Далее, в течение семи лет правит Марс, управляя в одиночку лишь седьмой 
частью этих семи лет, остальное время с ним смешиваются другие планеты так, как 
это указано выше.
      Затем два года управляет Хвост Дракона. Сумма все этих лет равна 
семидесяти четырем.
      Все вышеизложенное, а именно вначале правит Солнце, далее — Венера, после 
нее — Меркурий, как описано выше, годится исключительно для дневных рождений, 
ибо при ночных рождениях первой правит Луна, затем — Сатурн, далее — Юпитер, 
после него — Марс, затем — Голова Дракона, за ней — Хвост Дракона, далее — 
Солнце, затем — Венера, и последним господствует Меркурий; так они управляют, 
следуя вышеуказанным правилам.
      Когда Солнце правит и сочетается с Сатурном и Марсом, это знак того, что 
рожденного поразит какая-то болезнь.
      То же самое случится, если Сатурн и Марс соединяются с Солнцем в годовом 
обращении, причем при рождении образуют с ним дурной аспект.
      Это особенно справедливо, когда управителем шестого Дома является Марс 
или Сатурн.
      Когда управитель — Венера, и с ней смешивается Марс, такой рожденный 
испытает огромный стыд и неприятности из-за женщины.
      Так происходит всегда в том случае, если Марс находится в соединении с 
Венерой или образует аспект квадратуры или оппозиции в момент рождения.
      Когда управитель — Меркурий и с ним смешивается Сатурн, это признак 
тяжелого недуга, которым будет страдать рожденный, особенно если управителем 
рождения был Меркурий.
      Когда правит Луна, и с ней смешивается Сатурн, это указывает на грозящую 
рожденному болезнь холодной природы.
      Когда Сатурн правит в одиночку — рожденный окажется строптивым и плохим 
советчиком самому себе.
      Если самостоятельно правит Юпитер, рожденного ожидает много добра, 
недаром персы испытывали благоговение перед господством Юпитера.
      Мудрецы последующих лет подробно обсуждали такое управление, своего рода 
службу планет и назвали ее — фардарии.
      Я приведу здесь два заключения: первое из них гласит, что тебе следует 
выяснить, была ли каждая из планет сильной в момент рождения и сильной в тот 
момент, которым она управляет, ибо это указывает на успех именно в том, что 
обозначает данная планета.
      Если в обоих положениях планета слаба, это указывает на неудачу в том, 
что она олицетворяет.
      Когда в один из вышеуказанных моментов планета сильна, а в другой — слаба,
 результат будет средним.
      Второе заключение: ты должен выяснить природу планеты следующим образом. 
Допустим, рождение было дневным, когда управляла Венера, однако даже если 
обнаружишь ее в седьмом доме, в удачном месте и сильную — не думай, будто такой 
рожденный женится либо будет наслаждаться женщинами, ибо в этот момент ему 
исполнится всего лишь десять лет, и сама природа не позволит ему получать 
удовольствие от женщин; зато ты сможешь сказать, что женщины полюбят такого 
рожденного.
      Напротив, при ночном рождении, когда правит Венера, находясь в удачном 
месте, ты можешь сказать, что такой человек женится и будет наслаждаться 
женщинами, ибо в это время ему исполнится 54 года. Согласно этим выводам, тебе 
следует судить и об остальных фардариях.
     1.20.5  Пятое правило
      Пятое правило предлагает тебе обратить внимание на знак года. Он 
вычисляется следующим образом.
      Первым годом рождения управляют 30 первых градусов, расположенных начиная 
от градуса Асцендента и до 30-ого за ним градуса; для второго года используют 
30 градусов, далее следующих за ними.
      Третьим годом управляют 30 следующих градусов.
      Четвертым годом управляют еще 30 градусов, идущих за ними.
      Пятый год возглавляют 30 последующих градусов и так далее, нужно 
отсчитывать по 30 градусов, в течение 12 лет.
      Когда рожденному исполняется двенадцать лет, в совокупности получается 
360 градусов, соответствующие 12-ти знакам Зодиака.
      Тринадцатый год снова возглавляют первые 30 градусов, начиная от градуса 
Асцендента, таким образом Асцендент управляет рожденным в течение всей его 
жизни. Каждый год тебе следует определять знак, соответствующий Асценденту в 
данном году; если в этом знаке в момент рождения располагалась какая-либо 
благотворная планета, причем находясь в своей силе, это сулит рожденному добро 
именно в этом году, под управлением этого знака, а характер ожидаемой пользы 
зависит от значения вышеуказанной планеты.
      Если в вышеупомянутом знаке окажется какая-либо зловредная планета, то в 
этом году рожденный столкнется со злом, исходящим из сущности данной дурной 
планеты и того места, где они встретятся.
      Если планета окажется в шестом Доме, это указывает на болезнь.
      Если в восьмом, — это знак страха и тоски.
      Если во втором Доме, человек потеряет свое имущество.
      Если в пятом — предвещает тоску и страх, вызванные детьми, таким образом 
ты сможешь судить о каждом Доме по тем признакам, которые ему присущи.
      Когда при годовом обращении какая-либо планета находится в знаке года, 
это значит, что рожденный приобретет что-то новое, свойственное сущности этой 
планеты; тебе следует также внимательно изучить управителя знака года: 
составляй суждение, исходя из того, что именно данный знак обозначает.
     1.20.6  Шестое правило
      Шестое правило предлагает тебе определить знак года, для чего следует 
отсчитать 30 градусов от места жизни(; эти первые 30 градусов управляют первым 
годом; следующие 30 градусов — вторым годом; еще 30 градусов — третьим годом, и 
так далее, как это изложено выше для градуса Асцендента. Так ты сможешь 
определить тот градус, который является местом жизни, причем те 30 градусов, 
которые управляют каждым годом, называются годовыми знаками места жизни.
     1.20.7  Седьмое правило
      Согласно седьмому правилу, тебе следует сосредоточиться на управителе 
первого часа рождения, ибо именно эта планета является управителем первого года.

      Управитель следующего часа возглавляет второй год.
      Управитель третьего часа управляет третьим годом, и в таком порядке 
каждый год, одна за другой, следуют все семь планет. По прошествии семи лет, с 
восьмого года снова следует обратиться к управителю первого часа рождения.
      То же самое происходит и в 15 лет, и далее, в течение всей жизни; тебе 
нужно выяснить, в каком месте находится каждая планета при каждом годовом 
обращении, тогда ты сможешь судить об этом рожденном.
     1.20.8  Восьмое правило
      Согласно восьмому правилу, тебе следует сосредоточиться на управителе 
Асцендента, ибо он управляет первым годом жизни, а планета, находящаяся под ним 
в его сфере, распоряжается вторым годом, следующая планета, расположенная после 
него, возглавляет третий год; так, каждая из планет используется в течение 
одного года, в итоге образуя семилетний период; затем восьмым годом снова 
управляет первая из них, и так далее — на протяжении всей жизни рожденного.
     1.20.9  Девятое правило
      Девятое правило заключается в том, чтобы определить управителя первого 
Дома в момент рождения, ибо он управляет первым годом жизни.
      Управитель второго Дома заведует вторым годом.
      Управитель третьего Дома распоряжается третьим годом жизни, и в 
дальнейшем они следуют друг за другом, пока не составят 12 лет и 12 Домов; на 
тринадцатом году жизни снова используется управитель первого Дома, и проходят 
очередные 12 лет, в том же, первоначальном порядке, и так — в течение всей 
жизни человека
     1.20.10  Десятое правило
      Десятое правило предлагает тебе выяснить, в каком градусе располагается 
Асцендент при каждом годовом обращении, и определить, в каком состоянии 
находятся управитель этого градуса и все остальные планеты и какой вид аспекта 
образуют с ним, тогда ты сможешь судить о том, что ожидает рожденного в данном 
году.
     1.20.11  Одиннадцатое правило
      Согласно одиннадцатому правилу, тебе следует обратить внимание на все 
годовые обращения и на каждую планету, ибо если какая-либо из них возвращается 
в тот же градус, который она занимала в момент рождения, считай, что такого 
рожденного ждет нечто, свойственное значению данной планеты, как в хорошем, так 
и в дурном смысле.
     1.20.12  Двенадцатое правило
      Двенадцатое правило предлагает тебе выяснить, занимает ли какая-либо из 
планет при каждом годовом обращении тот же градус, в котором в момент рождения 
находилась другая планета, тогда ты сможешь составить суждение, исходя из 
свойств этих двух планет, ибо нечто подобное и ожидает рожденного
      Делается это так: если в годовом обращении обнаружишь благотворную 
планету в том же самом месте, в котором в момент рождения находилась инфортуна. 
предположи, что в данном году рожденный избежит зла.
      Напротив, если увидишь в годовом обращении какую-либо дурную планету в 
том же месте, где при рождении находилась планета благотворная, скажи, что мало 
пользы сможет принести рожденному его добрая планета в этом году.
      Если обнаружишь инфортуну в том месте, где при рождении находилась дурная 
планета, скажи, что в этом году рожденного ожидает много зла.
      Если же увидишь добрую планету там, где при рождении располагалась 
благотворная планета, значит, в этом году рожденного ожидает много добра, по 
природе близкого этой доброй планете. Все вышеизложенное позволяет ежегодно 
определять, какой именно знак управляет рожденным в каждом году.
      Для этого существует много способов, но для краткости я приведу в конце 
этой книги таблицу, по которой можно выяснить, какой именно знак управляет 
каждым годом, каждым месяцем и каждым днем, согласно мнению Птолемея, ибо он 
ближе прочих к истине(.
      Да будет тебе известно, что годовое обращение отсчитывается с того 
момента, когда Солнце возвращается в тот же градус, который оно занимало в 
момент рождения.
      Чтобы вычислить месячное обращение, нужно определить, когда именно Солнце 
возвращается в те же самые градусы знака, следующего затем знаком, где Солнце 
находилось в момент рождения.
      Дневное обращение определяется так: когда Солнце передвигается на один 
градус от своего начального положения, это считается одним днем рожденного, 
поскольку такой период равен примерно 24 часам.
      Принимая во внимание эти три местоположения, следи за тем, как меняются 
знаки каждый год, каждый месяц и каждый день, когда же какое-либо из этих 
обращений совпадет с положением натальной планеты, сильной в момент рождения, 
причем в этом году, в этом месяце и в этот день планета также окажется сильной, 
тогда скажи, что сбудется все, предвещаемое ею. Так же делай, если признаки 
планеты указывают на ее слабость, как в хорошем, так и в дурном, как я уже 
объяснил выше.
      Всегда выясняй положение планет в момент рождения, ибо это и есть основа, 
а годовое, месячное и дневное обращение ничего особенно нового не добавляют, а 
лишь увеличивают либо уменьшают хорошие или дурные значения, которые определяет 
основная планета.
      Далее следуют те три местоположения, на которые ты должен обращать 
внимание:
      Первое из них — градус Асцендента в момент рождения. Второе — знак года в 
момент годового обращения. Третье — градус Асцендента каждого годового 
обращения.
1.21.  Выбор Асцендента
      Если в момент рождения имеется какая-либо планета, которая сильна и 
расположена в удачном месте, то день этой планеты будет благоприятен для 
рожденного, особенно когда данная планета является управителем натальной карты. 
Напротив, если планета слаба и находится в дурном месте, для рожденного 
неблагоприятны как ее день, так и принадлежащие ей ночи и часы.
      Существуют указания на то, что следует иметь в Асценденте, когда 
рожденный приступает к делам; эти указания таковы: —Лучшим является первый Дом 
его рождения, но имей в виду, что Асцендент не должен находиться выше горизонта 
более чем на 5 градусов, ибо если над горизонтом окажется больше градусов, он 
целиком войдет в двенадцатый Дом, а этот Дом — зловредный.
— За первым Домом следует десятый Дом.
— Затем одиннадцатый Дом.
— После него пятый Дом; эти четыре Дома являются благоприятными.
— Второй Дом, четвертый Дом и седьмой Дом — обычные, без особенностей.
— Девятый, третий, восьмой и двенадцатый Дома — дурные(.
      Для того, чтобы верно выбрать Асцендент, тебе следует выяснить, чем 
именно собирается заняться рожденный.
      Если ему нужно начать прием лекарств, постарайся, чтобы Асцендент был 
расположен над первым Домом. Если конечной целью его деятельности является 
заработок, постарайся поместить Асцендент над вторым Домом. Если он 
отправляется в короткую поездку, нужно, чтобы Асцендент оказался над третьим 
Домом. Таким же образом действуй, двигаясь по всем двенадцати Домам, согласно 
их значению.
      Когда ты захочешь поместить Асцендент в определенный знак, причем в 
данном знаке в момент рождения располагалась какая-либо благотворная планета, 
лучше всего будет, если Асцендент попадет на место этой доброй планеты.
      Напротив, если для Асцендента ты выбрал знак, в момент рождения 
заключающий в себе зловредную планету, постарайся, чтобы куспид Асцендента не 
попал на эту дурную планету, сдвинь ее положение на столько градусов, сколько 
данная планета имеет в орбисе, и только после добавления этих градусов можешь 
продолжать твои расчеты.
1.22.  Место, подходящее для жизни
      Когда тебе потребуется узнать, какое место наиболее благоприятно для 
проживания рожденного, рассмотри четыре четверти неба, выясни, в какой из 
частей находятся благоприятные планеты, и определи, к какой части относится эта 
небесная четверть способом, приведенным в третьей главе первой книга; именно 
это место и будет наиболее подходящим для рожденного
      Если захочешь выяснить, в каком именно городе следует жить рожденному, 
определи, в каких знаках находятся благотворные планеты и какие из городов 
принадлежат данному знаку, эти города и будут благоприятны для такого 
рожденного.
      Города, принадлежащие знаку, в котором, согласно карте рождения, 
находятся дурные планеты, не подходят для того, чтобы рожденный там поселился.
      Когда захочешь узнать, какой цвет больше всего идет данному рожденному, 
чтобы использовать его в одежде, определи цвет, свойственный планете-управителю 
рождения, он и будет наиболее подходящим цветом для этого рожденного.
      Если планета-управитель рожденного составляла какой-либо аспект или бьша 
рядом с одной из высших планет, причем эта высшая планета получала силу от 
управителя рождения, то знай, что данная высшая планета является управителем 
рожденного, а цвет, свойственный этой высшей планете, наиболее подходит для его 
одежды.
      Конец Книги рождений.
ГЛАВА 2 
О вопросах (хорарная астрология)
      Здесь начинается Книга вопросов.
2.1.  Суждения мудрецов и разногласия между ними
      Среди ученых астрологов наблюдаются следующие разногласия: Енох, Птолемей 
и другие древние мудрецы считали, что астрологические предсказания верны для 
рождений и годовых обращений, однако в хорарных вопросах они не соответствуют 
истине. Основным доводом, который ученые приводили в споре, было то, что любые 
изменения, происходящие в низшем мире, подчинены изменениям в мире высшем, 
однако это справедливо лишь для творений природы, но не применимо к 
человеческой душе и иным возвышенным явлениям. Поэтому, планеты не 
предопределяют того, что касается души, ибо человек усилием собственной воли 
вполне может изменить влияние планет на природу.
      Таково мнение этих мудрецов. Однако все ученые Персии, все мудрецы Египта 
и все остальные ученые, пришедшие позднее, считают, что хорарная астрология так 
же верна, как и прочие.
      Довод, который они приводят в доказательство, таков: помыслы души 
меняются, согласно природе тела, а природа тела меняется согласно природе 
планет с их изменениями — вот почему планеты показывают помыслы души.
      В связи с этим, Машаллах советует: остерегайся судить о том, о чем 
спрашивается лишь для проверки, из желания поиздеваться, ибо сила воли способна 
изменить некоторые события, предопределенные изменениями планет. Машаллах 
добавляет также, что если вопрос поставлен неудачно и не связан прочно с 
физической стороной человека, тебе никогда не удастся раскрыть истину.
      Альбумазар полагает, что если ты встретишь Марс в одном из углов, то тебе 
не следует составлять никаких суждений, ибо все, что предскажешь, окажется 
неправдой. На мой взгляд, Альбумазар прав, за исключением того случая, когда 
вопрос связан с битвой или ссорой, — тогда твое суждение будет верным.
      Доротей считает, что помыслы души меняются в зависимости от изменения 
планет, благодаря этому ты сможешь узнать, о чем вопрос. Это делается так: 
вычисли Асцендент того момента, когда был задан вопрос, определи двенадцать 
домов и местоположение семи планет.
2.2.  Управитель вопроса
      Рассмотри управитель Асцендента или его экзальтант, либо управитель 
триплицитета, либо управитель терма, либо управитель фаса и выясни, кто из них 
составляет аспект с градусом Асцендента, — он-то и окажется управителем вопроса.
 Если Луна составляет аспект с градусом Асцендента, управителем вопроса будет 
именно Луна, а не остальные планеты, хотя они могут также составлять аспект с 
Асцендентом.
      Выясни, в каком Доме располагается управитель вопроса:
      Если обнаружишь его в первом Доме, значит, вопрос будет о жизни и 
физическом здоровье человека; если во втором Доме — это указывает на 
хозяйственные вопросы; если в третьем — человек спросит о своих братьях.
      По управителю вопроса ты сможешь составить свое суждение. Рассматривая 
остальные вопросы, суди по двенадцати Домам.
      Если обнаружишь управителя вопроса в Доме, указывающем на многие разные 
вещи, тебе придется соединить природу управителя с природой Дома, тогда ты 
сможешь составить суждение, основываясь на свойствах этих двух природ. Например,
 если управителем вопроса души является Сатурн, находящийся в седьмом Доме, это 
указывает на события прошлого, поскольку Сатурн является управителем всего 
старинного, зловредной планетой, олицетворяющей все былое.
      Когда управителем вопроса окажется Юпитер, расположенный в седьмом Доме, 
значит, спрашивают о компаньонах, ибо Юпитер обозначает денежный доход.
      Если в седьмом Доме увидишь Марс, то вопрос будет о борьбе. Если там 
появится Солнце, спросят о чем-то, связанном с королем.
      Когда там обнаружишь Венеру, знай, что вопрос коснется женщин.
      Если встретишь Меркурий, вопрос будет о беспочвенных ссорах, затеянных 
лишь с целью навязать другому свою волю.
      Если увидишь в седьмом Доме Луну — значит, человек спрашивает о чем-то, 
произошедшем между ним и его женой. Далее, следуя этому правилу, ты сможешь 
составлять суждения, находя управителя вопроса в остальных Домах, главное, не 
забывай смешивать природу планеты с природой Дома.
      Другие мудрецы утверждают, что обладают иным способом определения сути 
вопроса, однако истина, как я уже сказал ранее, в том, чтобы планету, 
находящуюся в силе в градусе Ас-цендента, смешать с управителем часа (времени 
вопроса) и с Луной, тогда вопрос будет соответствовать увиденному.
      Того же мнения придерживаются Доротей и Машаллах, мне и самому 
неоднократно доводилось в том удостоверяться. Таким образом, для краткости 
распределяю суждения о вопросах между двенадцатью Домами.
2.3.  Общие выводы
      Прежде чем приступить к разъяснению данных суждений о вопросах, приведу 
ряд общих для них заключений.
      Для каждого вопроса тебе следует выяснить, какой знак находится в 
Асценденте; если это один из фиксированных знаков, то такой вопрос является 
истинным во всех своих значениях. Когда это кардинальный знак, то вопрос 
окажется ложным, если только Асцендент не находится в градусе, где убывает его 
достоинство, в таком случае это будет означать потерю статуса. Если вопрос 
касается поездки, то она скоро состоится. Если это подвижный знак, это означает,
 что он содержит в себе часть правды, однако не всю правду. Он также сообщает 
нам о чем-то, что уже случалось и повторится вновь.
      Точно так же тебе следует рассматривать планеты: если управитель вопроса 
находится в одном из углов, то речь идет о чем-то истинном, что состоится в 
скором времени, особенно когда он окажется в десятом Доме, либо, если он не там,
 в первом Доме, а затем — в седьмом или четвертом Доме. Обрати внимание на то, 
находятся ли планеты в своем господстве или в своей слабости.
      Если управитель вопроса ретрограден, значит, событие, о котором 
спрашивают, не произойдет; если управитель находится на второй стоянке, 
задуманное исполнится, но лишь тогда, когда на это перестанут надеяться. Когда 
управитель вопроса находится на своей первой стоянке, значит, то, о чем 
спрашивают, уже почти состоится, однако, в последний момент будет упущено. 
Кроме того, ты всегда должен выяснять, природе какой планеты соответствует 
вопрос.
      Если он соответствует природе Марса, причем Марс находится в одном из 
углов, это означает подлинное событие. Если вопрос касается битвы, а в одном из 
углов находится Юпитер, то битва не состоится, ибо Юпитер означает мир.
      Когда вопрос касается чего-то желаемого, а в одном из углов располагается 
Марс, это означает, что возникнут ссоры, из-за которых желаемое не будет 
достигнуто.
      Если вопрос задан о том, жив человек или умер, Сатурн, расположенный в 
одном из углов, укажет на смерть. Таким образом следует рассматривать природу 
каждой из планет, определяя, сильны они или слабы, и на основании этого 
составлять суждения.
      Древние мудрецы спорили о том, что именно необходимо рассматривать при 
исследовании вопросов, однако справедливо следующее: когда задающий вопрос 
спрашивает о себе лично, то рассмотри знак, находящийся в Асценденте, выясни, 
что этот знак может поведать тебе о данном вопросе, а также изучи Дом 
иуправителя этого Дома. Если вопрос касается богатства, рассмотри первый и 
второй Дом. Если человек спрашивает о своих братьях, изучи первый и третий Дом. 
Так же поступай и в остальных случаях.
      Если человек спрашивает о другом мужчине, ничем с ним не связанном, 
рассмотри знак, находящийся в Асценденте, а также управителя этого знака, затем 
рассмотри тот Дом, который обозначает вопрос, и управителя этого Дома и 
предоставь Асцендент тому, кто задает вопрос.
      Если этот человек спрашивает о себе и о другом человеке, предоставь ему 
Асцендент, а седьмой Дом — тому, о ком он спрашивает. Обрати внимание на Дом 
Асцендента и на управителя этого Дома, а также на планету, которая обозначает 
вопрос, при этом всегда смешивай с ними Луну, тогда обнаружишь их достоинства, 
согласно которым и сможешь составить суждение.
      Первый Дом олицетворяет жизнь, поэтому Машаллах считает, что когда 
кто-либо спрашивает о том, сколько лет он проживет, тебе следует рассмотреть 
места жизни и выяснить, что именно является управителем этих мест, применяя тот 
способ, который указан в Книге рождений для первого Дома, а далее изучить этот 
управитель. Пусть даже он располагается в удачном месте и обладает силой, а в 
рождении обозначено, что такой рожденный проживет количество великих лет, 
присущее данной планете, однако тебе не следует делать вывода о том, что он 
проживет именно такое число великих лет. Сначала взгляни на того, кто задает 
вопрос: если перед тобой старик, предскажи, что он проживет количество лет, 
равное малым годам планеты, если это юноша, то он проживет столько лет, сколько 
средних лет у данной планеты, — и все это будет близко к истине. Однако сама 
истина заключена в дирекциях, как это описано в Книге рождений.
      Если вычислять продолжительность жизни по Луне, при условии, что Луна 
находится в месте смерти, то, если Луна сначала приблизится к этому управителю 
жизни, считай, что человек умрет, хотя и она не приблизится к управителю жизни(.

2.4.  Вопрос о том, жив человек или умер
      Когда кто-либо спросит тебя о каком-нибудь человеке — жив он или мертв, 
рассмотри управителя Асцендента; если увидишь, что он сожжен либо находится под 
лучами Солнца, значит, этот человек умер.
      Если обнаружишь управителя в десятом Доме либо в одиннадцатом, это 
означает, что данный человек жив и ему хорошо и спокойно там, где он находится. 
Если встретишь управителя в седьмом либо в девятом Доме, значит, человек жив, 
однако не находится на своем месте.
      Когда встретишь его в восьмом Доме, это указывает на то, что человек жив, 
но подвергается смертельной опасности. То же самое будет, если увидишь 
управителя в восьмом Доме в градусе Асцендента, — пусть даже это будет добрая 
планета, все равно человеку угрожает смертельная опасность.
      Машаллах полагает, что если управитель Асцендента принимает управителя 
восьмого Дома, это означает страх, но не гибель. Я подтверждаю справедливость 
этого в том случае, когда управитель восьмого Дома обладает каким-либо 
достоинством в знаке, где расположен Асцендент, либо когда он является 
управителем часа.
      Если управитель Асцендента находится в двенадцатом Доме, это означает, 
что человек оказался в плену или в темнице. Если обнаружишь там управителя 
Асцендента, значит, человек еще жив, но скоро умрет.
      Когда встретишь управителя Асцендента в четвертом Доме, значит, человек 
мертв или похоронен. Если найдешь управителя в шестом или третьем Доме, значит 
этот человек умер вследствие тяжелой болезни. Однако, обнаружив управителя во 
втором или пятом Доме, ты не сможешь сказать наверняка, жив человек или умер, и,
 чтобы в этом удостовериться, рассмотри Луну: если Луна отдает свою силу 
какой-либо планете, находящейся над землей, значит, человек жив; если она 
отдает свою силу планете, оказавшейся под землей, — он мертв.
      Если обнаружишь управителя Асцендента над землей, но он отдает свою силу 
планетам, находящимся под землей, значит, этот человек жив, но скоро умрет.
      Если встретишь какую-либо планету в градусе Асцендента, причем эта 
планета окажется управителем четвертого дома, — этот человек мертв и уже 
похоронен.
      Если управитель Асцендента находится под землей и отдает свою силу 
какой-нибудь планете, расположенной над землей, при этом Луна также 
располагается под землей и отдает свою силу планете, находящейся над землей, 
такого человека подстерегает серьезная опасность, однако он не погибнет.
2.5.  Вопрос об имуществе и деньгах
      Имущество представлено вторым Домом, поэтому, когда кто-либо интересуется,
 удастся ли ему приобрести имущество или деньги, которые он надеется получить, 
обрати внимание на следующее: если увидишь, что управитель второго дома отдает 
свою силу управителю Асцендента, а управитель Асцендента образует аспект с 
Асцендентом, это значит, что человек приобретет искомое имущество.
      Если увидишь, что управитель второго Дома находится рядом с Юпитером и 
образует аспект с Асцендентом, значит, этот человек получит имущество, но в 
меньшем количестве, чем ожидал.
      Когда встретишь какую-либо планету во втором Доме, причем эта планета 
отдает свою силу управителю Асцендента. значит, заинтересованному человеку 
удастся приобрести это имущество через посредника.
      Если Луна отдает свою силу управителю Асцендента. значит, этому человеку 
доведется приобрести лишь небольшое количество искомого имущества. Кроме того, 
обязательно рассмотри управителя Парс Фортуна: если данный управитель 
расположен в удачном месте, причем управитель того знака, в котором он 
находится, образует с ним аспект либо отдает свою силу управителю Асцендента, 
значит, данный человек сумеет приобрести это имущество. Однако, если ты не 
обнаружишь Парс Фортуна ни в одном из представленных мною выше положений, 
значит, этот человек ничего не получит. Также ты должен определить, не является 
ли управитель Асцендента сожженным либо ретроградным, ибо в этом случае, даже 
обнаружив его в одном из удачных положений, описанных выше, предположи, что 
человеку не удастся приобрести искомое имущество.
      Когда увидишь, что управитель Асцендента и управитель второго Дома оба 
отдают свою силу планете, расположенной в одном из углов, либо в одиннадцатом 
или пятом Доме, тогда человек сумеет приобрести имущество через посредников.
      Однако имей в виду, что планета, получающая силу, не должна быть ни 
сожженной, ни ретроградной, ибо в этом случае он ничего не получит.
2.6.  Вопрос о деньгах, отданных в долг или взятых взаймы
      Когда кто-либо спрашивает, вернут ли ему долг, Рацех предлагает выяснить, 
образует ли Сатурн аспект с Меркурием или с Луной, причем неважно, каков вид 
данного аспекта — в любом случае, это означает, что долг удастся вернуть ценой 
огромных усилий и по прошествии длительного времени.
      Если аспект образует Марс, деньги удастся вернуть только ценой скандалов 
и борьбы.
      Когда обнаружишь в знаке Асцендента какую-либо добрую планету, должник 
извлечет из данных денег прибыль.
      Если в знаке Асцендента пребывает какая-либо зловредная планета, значит, 
через эти деньги он понесет убытки.
      Если обнаружишь в седьмом Доме какую-либо благотворную планету, то и 
заимодавец, и должник получат прибыль от этих одолженных денег.
2.7.  Вопрос об украденных деньгах
      Когда кто-либо спросит о деньгах, у него украденных, надеясь узнать, 
вернет он их или нет, взгляни, не отдает ли свою силу управитель второго Дома 
управителю Асцендента, и не находится ли этот управитель вышеупомянутого 
второго Дома в знаке Асцендента, поскольку такое положение означает, что 
человеку удастся вернуть свои деньги.
2.8.  Вопрос о покупках
      Если какой-нибудь человек, собираясь что-либо купить, спросит тебя, 
принесет ли ему эта покупка прибыль, то рассмотри управитель второго Дома, а 
также Юпитер, Парс Фортуна и управителя Парс Фортуна: когда все они находятся в 
удачном положении—прибыль обеспечена; когда они слабы и расположены в неудачных 
местах — прибыль извлечь не удастся.
      Кехот считает что все, купленное в то время, когда Луна находится в шести 
знаках, расположенных от начала Водолея до конца Рака, приносит прибыль. Однако,
 если Луна находится в остальных шести знаках, заработать на покупке не удастся.

2.9.  Вопрос о родственниках, братьях и сестрах
      Третий Дом представляет братьев и сестер, поэтому когда какой-нибудь 
человек захочет узнать, доведется ли ему увидеть своих родственников, братьев и 
сестер, тебе следует отнести знак Асцендента и управителя этого Асцендента 
задающему вопрос, а третий Дом и его управителя — тому, о ком задан вопрос, и 
если обнаружишь управителя третьего Дома или Марс в соединении с управителем 
Асцендента, причем они взаимно образуют аспект, можешь считать, что этот 
человек увидится со своими родными.
      Если обнаружишь управителя третьего Дома в знаке Асцендента, причем он не 
ретрограден, значит, тот человек, о котором спрашивают, очень скоро приедет; 
однако, если управитель ретрограден, значит, человек передумал и вернулся назад.

      Если встретишь управителя Асцендента в третьем Доме, значит, тот, о ком 
спрашивают, не приедет, и ехать придется к нему.
      Если увидишь, что Луна отдает свою силу управителю Асцендента либо 
соединена с управителем третьего Дома или Марсом, причем составляет с ними 
аспект трина или секстиля, значит, и те и другие встретятся.
2.10.  Вопрос о том, вернется ли человек домой
      Когда какой-нибудь человек спрашивает о ком-то, кто не приходится ему 
родственником, интересуясь, вернется ли он к себе домой или нет, то в случае, 
если обнаружишь управителя Асцендента или управителя часа в десятом Доме, ты 
можешь утверждать, что этот человек скоро вернется, особенно когда знак 
кардинальный, тогда он не задержится более, чем на шесть часов.
      Когда обнаружишь управителя Асцендента или управителя часа в первом Доме, 
скажи, что человек немного задержится, но затем — вернется.
      Если увидишь управителя Асцендента в одном из углов, причем он 
ретрограден, значит, человек быстро вернется.
      Если найдешь управителя Асцендента в третьем Доме, либо в девятом, и он 
ретрограден, это означает, что человек находится в пути, однако вернется не 
скоро.
      Когда обнаружишь управителя Асцендента в одиннадцатом Доме или в пятом, 
это указывает на то, что человек вернется очень не скоро.
      Если найдешь управителя Асцендента во втором, четвертом, шестом, восьмом 
или двенадцатом Доме, считай, что человек не вернется никогда. Причины, по 
которым он не сможет вернуться, выражены этими Домами.
      Машаллах утверждает, что он доказал наличие большей силы в вопросах 
такого рода у управителя часа, чем у управителя Асцендента.
2.11.  Вопрос о короткой поездке
      Этот Дом представляет краткосрочные поездки, поэтому, когда кто-либо 
спрашивает, следует ли ему отправляться в короткое путешествие, рассмотри 
управителя этого Дома: если обнаружишь данного управителя в тех четвертях неба, 
которые проходят от градуса Асцендента до десятого Дома, а также от градуса 
Асцендента до четвертого Дома, ответь, что ему не следует отправляться в дорогу.

      Если увидишь управителя этого Дома в двух других частях неба, считай, что 
человек сможет отправиться в путь.
      Если управитель Асцендента отдает свою силу управителю третьего Дома, 
причем этот управитель находится в одной из женских четвертей неба, либо 
какая-нибудь другая планета располагается в третьем Доме, получая силу, считай, 
что человек сможет совершить путешествие.
      В случае, когда управитель Асцендента и управитель третьего Дома либо та 
планета, которая получает силу, ретроградны и расположены в одной из мужских 
четвертей неба, ответь, что человек не должен ехать; однако, если планеты 
находятся в женской четверти неба, скажи, что ему следует отправиться в путь, 
как только планета вновь станет директной.
2.12.  Вопрос о том, каким образом что-либо завершится
      Четвертый Дом представляет собой конец всех дел, поэтому, когда тебя 
спросят о том, чем закончится дело, которое предстоит начать, рассмотри 
четвертый Дом: если он в одном из правых знаков, это указывает на удачный финал,
 то же самое можешь сказать, если обнаружишь в четвертом доме благоприятную 
планету. Так же суди, если Луна находится в своем домициле или в соединении с 
какой-либо доброй планетой, либо образует с ней аспект трина или секстиля.
      Кроме того, рассмотри управитель места Луны, если он директен, или 
расположен там. где обладает каким-либо достоинством, или находится в одном из 
углов, причем управитель четвертого Дома также находится в удачном месте, в 
правом знаке, причем он не сожжен и не ретрограден, считай, что все закончится 
благополучно.
      Если градус, который занимает куспид четвертого Дома, падает на 
искривленный знак и Луна также находится в искривленном знаке либо совпадает с 
дурной планетой в четвертом Доме, или управитель четвертого Дома сожжен, либо 
движется ретроградно, или расположен в дурном месте, то это указывает на плохой 
конец.
      Этот Дом представляет земельные владения и наследственные имения. Чтобы 
выяснить, принесут ли они прибыль или нет,
      взгляни на Марс; если он находится в четвертом Доме, значит, плохи дела. 
Но если в четвертом Доме нет Марса, хотя там находится Сатурн, это указывает на 
благополучный итог, поскольку Сатурн олицетворяет владения.
2.13.  Вопрос короля о том, 
не собирается ли кто-нибудь восстать против него
      Когда король спросит, не собирается ли какое-либо из его владений против 
него восстать, рассмотри управителя четвертого Дома. Если он образует оппозицию 
с градусом Асцендента или с управителем Асцендента, либо какая-нибудь планета 
располагается в четвертом Доме, образуя аспект квадратуры или оппозиции с 
управителем Асцендента, либо Луна составляет оппозицию Солнцу, это означает 
противостояние королю.
      Ты сможешь узнать, кто выйдет победителем, если воспользуешься правилами, 
которые я приведу для седьмого Дома. А данный Дом представляет все тайное, 
скрытое.
2.14.  Вопросы о спрятанных вещах
      Доротей полагает, что если человек спрячет какую-нибудь вещь под землей, 
когда Луна будет находиться под лучами Солнца, то найти эту вещь никогда не 
удастся.
      Машаллах советует, когда захочешь обнаружить спрятанную вещь, 
удостоверься, там ли она находится;( затем выясни, в каком именно месте она 
находится или в каком доме располагается. Следуй такому правилу, вычисли 
Асцендент и двенадцать Домов, расположи планеты в тот час, когда тебе был задан 
вопрос, и взгляни на Марс или Сатурн — если они находятся в одном из углов, 
значит, в том месте ничего не спрятано. Однако, если Сатурн или Марс являются 
управителями этого угла, значит, спрятанное в том месте уже украли, уже 
извлекли оттуда.
      Если в одном из углов обнаружишь Юпитер или Венеру, причем они не сожжены 
и не ретроградны, значит, искомый предмет находится в том месте, особенно когда 
эти планеты расположены в седьмом Доме.
      Если увидишь в углах как добрые, так и дурные планеты, считай, что оттуда 
извлекли лишь часть спрятанного, однако остальное продолжает там находится.
      Если захочешь узнать, в какой именно части дома находится искомое, то 
подели этот дом на четыре части; затем выясни, в какую четверть неба попадает 
та добрая планета, что расположена в углу, а также какую часть представляет 
этот угол, применяя способ, указанный в первой книге, в третьей главе, так ты 
определишь, в какой четверти оно находится. Далее подели эту четверть еще на 
четыре части и проследи, на какую четверть оно попадает Действуй так же, как в 
предыдущем случае, и в результате обнаружишь то место, где находится искомое.
      Абу Али полагает, что если обнаружишь планету, указывающую на спрятанную 
вещь, в фиксированном знаке, то это значит, что данный предмет спрятан под 
землей, если в кардинальном знаке — между балками, если в подвижном — в стенах 
дома.
      Когда увидишь, что Луна находится в соединении с планетой и составляет с 
ней аспект, значит, искомый предмет находится рядом с дверью.
      Если данная планета составляет аспект с Солнцем, однако этого не делает 
Луна, значит, предмет находится посреди дома.
      Если планета отдает свою силу Сатурну, это знак того, что данный предмет 
оказался в грязном месте.
      Если планета отдает свою силу Юпитеру,  значит, этот предмет находится в 
чистом месте. Если она отдает свою силу Солнцу, то данная вещь располагается в 
доме на самом лучшем и красивом месте.
      Если планета отдает свою силу Марсу, эта вещь находится в том месте, где 
разводят огонь.
      Если она отдает свою силу Солнцу, то этот предмет располагается в самом 
лучшем и красивом месте дома.
      Если она отдает свою силу Венере, эта вещь лежит под кроватью.
      Если она отдает свою силу Меркурию, данная вещь находится в том месте, 
где учатся или работают.
      Якуб аль-Кинди считает, что когда тебе нужно выяснить, где именно 
находится спрятанная вещь, ты должен очертить внутри дома окружность и 
разделить ее на 12 частей, так же, как делится окружность для знаков Зодиака, 
затем поместить в эту окружность 12 знаков и начать с любого из них, по твоему 
желанию. Определи, какая из планет указывает на что-либо скрытое, и выясни, в 
каком знаке расположена данная планета, ибо в этой части и находится спрятанная 
вещь.
      Взгляни, не находится ли эта планета на линии эклиптики, ибо в таком 
случае искомое находится под чертой окружности, которую ты создал.
      Если эта планета является южной — искомый предмет расположен внутри 
очерченной тобою окружности. Если северной — он находится за пределами 
окружности.
      Ты можешь определить, на каком расстоянии от окружности расположен 
предмет, руководствуясь долготой и широтой данной планеты.
      Если планета находится в своем аих. вещь лежит на большой глубине. Если 
планета расположена в оппозиции к аих, этот предмет закопан не глубоко.
      Если человек что-то спрятал, и ты хочешь узнать, что именно, вычисли 
Асцендент и рассмотри управителя Асцендента, в каком знаке он находится, с 
какой планетой соединяется либо составляет аспект, а также определи положение 
Луны. Если Асцендент попадет на один из знаков земли и Луна расположена в одном 
из этих знаков, тогда ты можешь считать, что спрятанный предмет большой 
ценности не представляет, это нечто, возникшее из земли, возможно, простые 
камни или что-то в этом роде.
      Если управителем Асцендента является Сатурн, значит, это солома. Если 
Асцендент находится в знаке огня, причем управитель Асцендента и Луна пребывают 
в одном из этих знаков, а Солнце расположено в Асценденте, считай, что это 
нечто ценное, например, золото или драгоценные камни.
      Если Асцендентом является один из водных знаков, при этом управитель 
Асцендента и Луна располагаются в одном из знаков воды, а Венера составляет 
аспект с Асцендентом, считай, что этим предметом окажется стекло.
      Если Венера не составляет аспекта с Асцендентом, речь идет о чем-либо 
менее ценном, например, о тростнике.
      Когда Асцендент расположен в одном из воздушных знаков, такой предмет 
обладает умеренной стоимостью и особенно ценным не окажется.
      Если встретишь какую-либо планету в знаке Асцендента, оставь все другие 
свидетельства и считай, что искомый предмет будет отвечать свойствам природы 
данной планеты, согласно правилам, приведенным в четвертой главе первой книги.
      Когда захочешь узнать, идет ли речь о чем-то старом либо новом, взгляни 
на управителя Асцендента, если он находится перед Солнцем — это новая вещь. 
Если он после Солнца — что-то старинное.
      Если управитель Асцендента — Сатурн, то данный предмет окажется старым и 
гнилым.
      Если Юпитер — старым, но целым.
      Когда захочешь узнать, какого цвета эта вещь, рассмотри управителя часа: 
если это Сатурн, предмет будет черным; Юпитер — зеленым; Марс — алым; Солнце — 
белым и светлым; Венера — красивым; Меркурий — разноцветным.
      Ты можешь узнать, является ли природа предмета женской или мужской. Со 
стороны Солнца они будут мужскими, согласно изложенному в шестой главе первой 
книги: и управитель часа, и управитель пятого Дома являются мужскими; а если 
все они или мужские, либо женские, пересчитай их и определи, которых больше, по 
природе мужских или женских, тогда сможешь судить, о сыне идет речь или о 
дочери.
2.15.  Вопрос о болезнях
      Шестой Дом олицетворяет болезнь, поэтому, когда тебе зададут вопрос о 
каком-то больном человеке, желая узнать, выздоровеет он или умрет, рассмотри у 
правителя Асцендента. Если увидишь, что он сожжен и не расположен ни в одном из 
углов, либо обнаружишь управитель восьмого Дома в знаке Асцендента или 
управитель Асцендента в восьмом Доме — это означает, что человек умрет.
      Если обнаружишь управителя Асцендента в удачном месте, и он не сожжен и 
не ретрограден, значит, такой человек выздоровеет, однако обязательно обрати 
внимание на то, находится ли Луна рядом с Сатурном или Марсом или, возможно, 
составляет с ними квадратуру либо оппозицию, поскольку это указывает на 
опасность.
      Если найдешь Луну с одной из добрых планет, значит, человек быстро 
поправится.
      Определи, расположен ли управитель Асцендента в шестом или двенадцатом 
Доме, поскольку это признак тяжелой болезни, но не гибели.
      Рассмотри знак Асцендента, если он находится в фиксированном знаке, это 
означает длительную болезнь.
      Если он располагается в кардинальном знаке, значит, скоро случится что-то,
 либо плохое, либо хорошее.
      Если он находится в подвижном знаке, это указывает на то, что одна 
болезнь придет на смену другой.
      Все вышеописанное соответствует мнению Доротея и Машаллаха, однако Енох и 
Птолемей утверждают, что ответы на все вопросы можно выяснить по Луне таким 
образом, как это описано в Книге болезней.
2.16.  Вопросы о слугах
      Этот Дом представляет слуг и служанок, поэтому, когда кто-то спросит о 
невольнике, которого он собирается купить, интересуясь, получится ли из него 
хороший слуга или плохой, рассмотри управителя шестого Дома: если он составляет 
с Асцен-дентом аспект трина или секстиля, значит, покупка будет удачной. Если 
он составляет аспект квадратуры либо оппозиции, покупка окажется неудачной. 
Рассмотри также Дуну, если она расположена радом с одной из добрых планет, 
слуга будет хорошим, тем более, когда Луна находится в одном из человеческих 
знаков. Если Луна расположена рядом с дурной планетой, из этого невольника 
получится плохой слуга.
      Если увидишь Луну в Рыбах, значит, этот невольник никогда не полюбит 
своего хозяина, поскольку будет бояться, что тот его продаст.
      Если обнаружишь Луну во Льве — такой невольник окажется гордецом.
      Если Луна находится в Козероге — он сбежит; если в Стрельце — заболеет.
2.17.  Вопросы о жене
      Седьмой Дом олицетворяет женщин, поэтому, когда кто-либо из мужчин 
спрашивает тебя о том, удастся ли ему взять в жены интересующую его женщину, 
посмотри на Венеру. Если увидишь Венеру в Асценденте, либо если управитель 
Асцендента находится рядом с Венерой, причем Венера не сожжена и не ретроградна,
 значит, эта женщина станет супругой мужчины, задающего вопрос.
      Также обрати внимание на следующее: если увидишь, что Луна отдает свою 
силу управителю Асцендента, причем управитель Асцендента находится в одном из 
углов либо в пятом, десятом или одиннадцатом Доме, значит, этот мужчина возьмет 
в жены вышеупомянутую женщину. Затем взгляни на управитель седьмого Дома: если 
найдешь его в Асценденте и он не сожжен и не ретрограден, или управитель 
Асцендента находится в седьмом Доме, либо рядом с доброй планетой, или рядом с 
управителем Десцендента, значит, человек возьмет в жены именно эту женщину.
      Если обнаружишь Сатурн в одном из углов, значит, человек сделает это без 
промедления.
      Если найдешь в одном из углов Марс, значит, вспыхнет ссора.
      Если увидишь Меркурий — между ними случится неверность.
      Также рассмотри управителя часа, если обнаружишь его в одном из углов, 
причем он не сожжен и не ретрограден, значит, мужчина женится на этой женщине.
2.18.  Вопрос о компаньонах
      Этот Дом представляет сотрудничество, поэтому обрати внимание на 
следующее: если в данном Доме обнаружишь Марс, это признак того, что сообщество 
компаньонов погрязнет в спорах и убытках; если там увидишь Сатурн, значит, эта 
компания обречена на неуспех, ущерб и ссоры.
      Если в этом Доме найдешь одну из благотворных планет, это сулит добро. 
Если увидишь управителя этого Дома в удачном месте, и он составляет с 
управителем Асцендента аспект трина либо секстиля — это добрый знак; если 
наоборот — это не сулит ничего хорошего.
      Также рассмотри Парс Фортуна, если она располагается рядом с одной из 
добрых планет либо одна из этих планет составляет аспект с Парс Фортуна, это 
означает прибыль, если наоборот — убытки. Взгляни также на управителя
      Парс Фортуна, поскольку он представляет собой завершение деятельности 
компании; в каком положении его обнаружишь, такое суждение и составишь.
2.19.  Вопрос о военных столкновениях
      Этот Дом представляет столкновения с врагом, поэтому, когда какой-нибудь 
человек спросит тебя о войне и о том, предстоит ли ему битва, — присвой ему 
знак Асцендента, а седьмой Дом отдай его сопернику.
      Выясни, силен ли управитель Асцендента, укреплен ли он, не находится ли 
он вблизи от Солнца, не ретрограден ли он, либо, напротив, расположен там, где 
обладает достоинством, не составляет аспекта с одной из дурных планет и 
пребывает в первом, либо десятом, или одиннадцатом Доме, причем управитель 
седьмого Дома слабее всех вышеперечисленных, значит, человек, задавший вопрос, 
выйдет победителем.
      Если управитель седьмого Дома силен, а управитель Асцендента слаб, то 
потерпит поражение тот, кто задал вопрос.
      Если оба сильны, определи, которая из этих двух планет является высшей, 
поскольку именно она победит. Не может оказаться, чтобы обе эти планеты были 
высшими, либо низшими одновременно.
      Когда ты пожелаешь узнать, произойдет ли между противниками сражение, 
рассмотри управителя седьмого Дома и управителя Асцендента, и если обнаружишь 
между ними аспект квадратуры или оппозиции, считай, что битва состоится.
      Если найдешь Марс в одном из углов, то предстоит великое сражение и 
множество людей погибнет.
      Если встретишь в одном из углов Сатурн, то противостояние затянется 
надолго
      Если в одном из углов обнаружишь Юпитер или Венеру, это значит, что 
другие люди вмешаются и закончат дело миром.
      Выясни, в каком знаке находятся управитель Асцендента и управитель 
седьмого Дома, если обнаружишь их в фиксированных знаках, война затянется. Если 
они окажутся в кардинальных знаках, то она будет короткой.
2.20.  Вопрос о том, кто выйдет победителем
      Если определишь, что начнется война, и захочешь узнать, кто в ней одержит 
верх, рассмотри управителя Асцендента и управителя седьмого Дома, затем выясни, 
кто из них наиболее близко расположен к своему аих, и присуди ему четыре силы. 
Далее определи, кто из них находится ближе к аих своего эпицикла, и присуди ему 
три силы. Затем найди самый северный из них и отдай ему две силы. Далее выясни, 
кто обладает каким-либо достоинством в том градусе, в котором располагается, и 
прибавь ему одну силу. После этого рассмотри три высшие планеты и, если одна из 
них находится перед Солнцем и пребывает в своем достоинстве, прибавь ей пять 
сил.
      Низшим планетам, расположенным позади Солнца, отдай пять сил. Затем 
посмотри, какая из планет оказалась в десятом Доме, и присуди ей шесть сил.
      Если планета располагается в первом Доме, посчитай пять сил, и пять, если 
в одиннадцатом, если в четвертом—три, если в пятом Доме — одну. Когда 
сосчитаешь силы каждой из планет, выясни, у которой из них сил окажется больше 
всех. Можешь мне поверить, именно этот человек выйдет победителем.
      Также поступай во всех случаях, когда захочешь определить победителя. Как 
уже сказано выше, все это годится лишь в случае, когда вопрос задает один из 
соперников.
      Но если кто-либо задает вопрос о других людях, готовых сразиться, желая 
узнать, кто из них выиграет сражение, то по этому вопросу среди ученых мудрецов 
существуют разногласия.
      Машаллах считает, что Асцендент следует присудить самому молодому 
человеку, а седьмой Дом — наиболее старому, и далее составлять суждение так, 
как это описано выше.
      Доротей советует: присуди Асцендент тому, кто собирается развязать войну, 
а седьмой Дом — его противнику.
      Абу Али предлагает: взгляни на человека, задающего вопрос, узнай у него, 
кто из соперников нравится ему больше, и присуди Асцендент тому, кого он 
предпочитает, а седьмой Дом — его противнику.
      По словам Альбумазара, если тебе самому захочется определить победителя 
еще до того, как тебя об этом спросят, отдай Асцендент тому, кому сам захочешь, 
а седьмой Дом — его противнику, и далее составляй суждение так, как это указано 
выше.
      Если кто-либо спросит сразу про обоих соперников, предложи этому человеку 
задать вопрос только об одном из них, по желанию, тогда присудишь Асцендент 
тому, о ком он спросит, а седьмой Дом — его противнику'. Далее составляй 
суждение так, как указано выше.
      Мнение, высказанное Альбумазаром, мне кажется наиболее верным, более 
точным, чем мнения остальных ученых.
2.21.  Вопрос об осажденном городе
      Если какой-либо город находится в осаде и тебя спрашивают, будет ли он 
захвачен или нет, в том случае, когда тебе известен знак этого города, 
рассмотри соединение Сатурна и Юпитера, последнее из произошедших до того, как 
этот город был осажден, а затем — взгляни на знак города: если в годовом 
обращении текущего года карты этого соединения либо в годовом обращении того 
года, в котором город был осажден, в данном знаке располагалась одна из дурных 
планет или иная планета, которая составляла дурные аспекты со злотворными 
планетами, причем управитель данного знака был сожжен либо ретрограден, и 
особенно если он находился в одном из углов, тогда можешь считать, что город 
будет взят.
      Если в этих знаках не окажется дурных планет или дурных аспектов, считай, 
что данный город не будет захвачен. Если не найдешь знака данного города, то 
присуди городу Асцендент, а седьмой дом — тому, кто держит город в осаде.
      Рассмотри Луну; если обнаружишь ее с какой-либо из дурных планет, считай, 
что город падет.
      Если обнаружишь, что управитель города сожжен или составляет дурные 
аспекты с одной из злотворных планет, причем эта дурная планета находится в 
одном из углов, тогда считай, что город будет захвачен, однако никто не 
погибнет.
      Если найдешь какую-нибудь дурную планету в двенадцатом Доме, причем ее 
орбис доходит до Асцендента, суди, что город падет в ближайшее время.
      Если там окажется какая-либо благотворная планета, считай, что город 
захватить не удастся и очень скоро он станет свободным. Если обнаружишь одну из 
дурных планет в одном из углов, и Луна при этом образует с ней аспект 
квадратуры или оппозиции, а управитель Асцендента находится в шестом, седьмом 
или двенадцатом Доме, тогда сделай вывод о том, что город будет вынужден 
сдаться из-за голода.
      Если встретишь одну из дурных планет в одном из углов, а управитель 
Асцендента — в третьем или девятом Доме, причем он не сожжен и не ретрограден, 
считай, что большинству из жителей города удастся бежать.
      Енох полагает, что второй Дом означает то, на что указывает знак. Если 
обнаружишь какую-либо из планет во втором Доме, считай, что городу будет 
причинен большой вред.
      Если обнаружишь в этом доме одну из добрых планет, предположи, что на 
помощь городу придут какие-то люди. Так следует отвечать, когда тебя спросят о 
том, что станет с этим городом
      Однако, если кто-либо держит город в осаде, отдай Асцендент тому, кто 
задает вопрос, а седьмой Дом — городу и составляй суждение так, как описано 
выше.
2.22.  Вопрос о кражах
      Этот Дом представляет кражи, поэтому, если тебя спросят о какой-то краже, 
Машаллах предлагает тебе рассмотреть управителя седьмого Дома. В случае, когда 
обнаружишь какую-либо планету в седьмом Доме, оставь его управителя и рассмотри 
вышеуказанную планету.
      Если обнаружишь данную планету с управителем седьмого Дома, отдающую свою 
силу управителю Асцендента, это значит, что украденное
      удастся вернуть владельцу. Если найдешь управителя седьмого Дома вблизи 
от Солнца, и он составляет аспект с управителем Асцендента, значит, вор вернет 
украденное, убоявшись короля.
      Точно так же тебе следует судить, когда обнаружишь какую-либо планету, 
берущую силу у управителя седьмого Дома и отдающую эту силу управителю 
Асцендента, как это следует из седьмой главы первой книги.
      Сделай тот же вывод в случае, если обнаружишь управителя седьмого Дома в 
Асценденте, а управителя Асцендента — с управителем седьмого Дома.
      Так же полагай, если увидишь управителя восьмого Дома, отдающего свою 
силу управителю второго Дома
      Когда управитель второго Дома составляет аспект с Асцен-дентом и 
выполняются все вышеуказанные условия, ты можешь считать, что хозяину удастся 
найти похищенное у него добро.
      Рассмотри также Луну, ибо если она отдает свою силу управителю Асцендента 
или Солнцу, значит, украденное удастся вернуть.
      Если увидишь управителя второго Дома и управителя седьмого Дома в одном 
из углов, значит и вор, и украденное пока еще находятся в городе.
      Если управитель второго Дома отдает свою силу управителю Асцендента, 
причем он не расположен ни в одном из углов, — значит, похищенное добро 
вернется. Так же точно, если обнаружишь управителя восьмого Дома в Асценденте и 
управителя второго Дома в восьмом Доме, или если управитель второго Дома отдает 
свою силу управителю седьмого Дома, при подобных обстоятельствах ты можешь 
утверждать, что и вор, и все, украденное им, пока еще находятся в городе.
      Когда управитель восьмого Дома отдает свою силу управителю третьего Дома 
и управителю девятого Дома либо одной из планет, расположенной в этих двух 
Домах, считай, что похищенное уже находится вне города.
      Если управитель второго Дома отдает свою силу управителю десятого Дома, 
это означает, что похитителю удастся подкупить властителя города и скрыться.
      Если Луна отдает свою силу управителю седьмого Дома, считай, что 
украденное никогда не найдется.
      Если увидишь, что управитель Асцендента и управитель седьмого Дома отдают 
свою силу какой-нибудь планете, расположенной в одном из углов, значит, вор 
будет узнан.
      Если обнаружишь Луну с одной из мужских планет, а управитель седьмого 
Дома сожжен, то это также указывает на то, что вора удастся выявить.
      Если увидишь Луну с одной из добрых планет, значит, вор будет схвачен.
      Если управитель седьмого Дома отдает свою силу управителю третьего или 
девятого либо какой-нибудь планете,
      расположенной в одном из этих Домов, значит, вору удастся скрыться.
2.23.  Вопрос о том, как определить вора
      Если хочешь узнать, кто является вором, рассмотри управителя седьмого 
Дома или, если в седьмом Доме находится какая-либо дурная планета, оставь 
данного управителя и рассмотри вышеуказанную планету, выясни, мужская она или 
женская.
      Проверь, мужская она или женская по отношению к Солнцу и определи, в 
каком знаке она находится и в какой четверти неба располагается, — мужской или 
женской, и согласно тому, каким найдешь большинство, составляй суждение о воре.
      Если планета расположена перед Солнцем — он молод, если позади Солнца, 
значит, стар.
2.24.  Вопрос о бежавшем пленнике
      Когда тебя спросят о бежавшем пленнике, вернется он или нет. рассмотри 
управителя Асцендента. если он ретрограден либо отдает свою силу какой-либо из 
ретроградных планет, значит, этот невольник вернется самостоятельно Если 
управитель отдает свою силу какой-либо планете, находящейся в шестом Доме либо 
в двенадцатом, это указывает на то, что его схватят.
      Так же суди, если управитель Асцендента составляет аспект с управителем 
седьмого Дома. Когда Луна отдает свою силу управителю Асцендента, то хозяину 
этого невольника придется отправиться за беглецом и вернуть его. Если 
управитель седьмого Дома отделяется от управителя Асцендента, то преследователю 
не удастся догнать беглеца.
      Если Луна отдаляется от какой-либо планеты и отдает свою силу другой 
планете, причем эти две планеты не составляют аспекта одна с другой, то 
преследователи беглеца не поймают.
      Если Луна отдает свою силу какой-либо сожженной планете, то этот пленник 
погибнет в пути.
      Если хочешь узнать, где находится беглец, определи, отдает ли Луна свою 
силу какой-либо из планет, расположенных в одной из женских четвертей неба, ибо 
в этом случае беглец находится не там, где его ищут.
      Если Луна отдает свою силу какой-либо планете, расположенной в мужской 
четверти неба, значит, беглец все еще там либо неподалеку от жилья своего 
хозяина.
      Рассмотри планету, которой Луна отдает свою силу; если данная планета 
является управителем шестого Дома, либо восьмого, или двенадцатого, значит, 
именно в этом месте беглеца схватят.
      Если захочешь узнать, когда его схватят, рассмотри управителя Асцендента 
и управителя седьмого Дома; если они готовы соединиться или образовать 
какой-либо аспект, выясни, скольких градусов не хватает для соединения либо 
составления аспекта партиля, ибо сколько насчитаешь градусов, столько пройдет 
времени.
      Когда захочешь узнать, будут это годы, месяцы или дни, обрати внимание на 
следующее: если эти планеты находятся в фиксированных знаках, то пройдут годы, 
в подвижных знаках — месяцы, в кардинальных знаках — дни.
      Рассмотри также управителя седьмого Дома: если он движется медленно, то 
скоро поймать беглеца не удастся, если быстро, значит, тот скоро окажется в 
темнице; если управитель ретрограден, считай, что беглеца схватят, когда 
планета станет директной.
      Делай так во всех случаях, когда захочешь узнать момент, в который 
произойдет событие, — всегда рассматривай планету, представляющую того, кто 
задает вопрос.
      Также уделяй внимание планете-сигнификатору того, о чем тебя спрашивают.
      Выясни, когда эти две планеты соединятся или составят аспект и действуй 
так, как указано выше.
      Однако Альбумазар считает, что ты должен принимать во внимание природу 
того, о чем спрашивают, и в зависимости от нее составлять свое суждение. 
Например, если кто-то спросит тебя о других людях, вооруженных и готовых к 
битве, желая узнать, когда именно они начнут сражаться, то, хотя ты увидишь 50 
градусов, не говори, что через 50 лет, поскольку речь идет о днях или часах.
2.25.  Вопрос о страхах
      Восьмой Дом представляет страхи, поэтому, когда какой-либо человек 
спросит тебя о чем-то, чего он опасается, желая узнать, случится это или нет, 
рассмотри управителя Асценден-та и Луну: если оба они составляют аспект с 
Асцендентом и не образуют аспекта ни с одной из дурных планет, суди, что не 
произойдет той беды, которой человек опасается.
      Если обнаружишь обе планеты в шестом или восьмом Доме, это означает 
огромный страх, который данный человек испытывает.
      Если увидишь, что одна из дурных планет составляет аспект с этими 
планетами и с Асцендентом, считай, что такого человека ждет беда гораздо более 
серьезная, чем он предполагал.
      Если данная дурная планета является управителем восьмого Дома, человек 
погибнет в результате этого несчастья.
      Если планета является управителем второго Дома, значит, человек переживет 
большое несчастье, но затем спасется от этой беды.
      Рассмотри знак, находящийся в Асценденте, если он — кардинальный, значит, 
этому человеку скоро удастся избежать зла, если фиксированный, зло придет 
надолго.
      Если знак подвижный, человек сумеет избежать этого зла, но тут же 
столкнется с другим.
      Когда планета, составляющая аспект с Асцендентом, является управителем 
седьмого Дома, то такой человек окажется в заточении.
      Если эта планета управляет шестым Домом, причем этот знак — человеческий, 
считай, что человек попадет в плен.
2.26.  Вопрос о слухах
      Девятый Дом представляет новости, поэтому если тебя спросят, можно ли 
верить тому или иному слуху, рассмотри Луну: если она находится в одном из 
углов, считай, что этот слух соответствует действительности.
      Если обнаружишь Луну в одном из кадентных Домов, считай, что данный слух 
неверен.
      Если увидишь Луну в одном из последующих Домов, сделай вывод о том, что в 
данном слухе присутствуют как доля правды, так и доля лжи.
      Рассмотри знак, в котором находится Луна: если он фиксированный, слух 
правдив; если кардинальный, лжив; если подвижный, частью правдив, частью лжив.
      Таким же образом, как ты рассмотрел Луну, следует рассматривать знак 
Асцендента и знак, в котором находится управитель Асцендента; составляй 
суждение, исходя из того, где находится большинство из них.
      Однако, все древние мудрецы сходились во мнении, что если обнаружишь одну 
из дурных планет в углу, то данный слух окажется неправдой, но только не в том 
случае, когда спрашивают о чьей-то смерти; и если Сатурн при этом находится в 
одном из углов, это признак того, что слух правдив.
      Если обнаружишь в углу одну из добрых планет, значит, слух правдив.
2.27.  Вопрос о посланиях
      Этот Дом означает гонцов, доставляющих послания, поэтому, если тебе 
зададут вопрос о каком-либо послании, к добру оно или не к добру, и о каком 
событии в нем идет речь, — рассмотри Луну. Если она отдаляется от какой-либо 
планеты, то данная планета представляет отправителя послания, знак Асцендента 
также повествует о нем, а знак, в котором находится Луна, рассказывает нам о 
самом послании.
      Рассмотри каждый из них: если они рядом с дурными планетами или 
составляют с ними аспект, можешь считать, что это не к добру.
      Если они рядом с какой-либо доброй планетой, считай это хорошим знаком.
      Если Луна отдает свою силу какой-либо планете, данная планета также 
сообщает нам о послании.
      Машаллах предлагает тебе рассмотреть также Меркурий, если обнаружишь его 
вместе с одной из дурных планет, считай, что такое послание сулит зло.
      Если это одна из благотворных планет, — предвещает добро.
2.28.  Вопрос о долгом путешествии
      Этот Дом представляет длительные поездки, поэтому, когда тебя спросят, 
каким путем лучше следовать — по морю или по суше,— рассмотри знак Асцендента. 
Если это огненный знак, посоветуй избежать морского пути, ибо на море 
разыграется сильное волнение.
      Если в одном из углов встретишь Сатурн, и с ним не составляет аспекта ни 
одна из добрых планет, считай, что задающий вопрос утонет в море. Если Сатурн 
расположен в девятом Доме, считай, что в море он подвергнется серьезной 
опасности, однако сумеет спастись.
      Доротей полагает, что когда Сатурн находится в девятом Доме, отправляться 
в путешествие по морю опасно.
      Если в девятом Доме находится Марс, неудачной окажется поездка по суше, 
ибо можно подвергнуться воровству
      Тот же способ, который ты применял для составления суждений о коротких 
поездках, указанный для третьего Дома, используй для длительных поездок, 
рассматривая девятый Дом, как это описано для третьего Дома
2.29.  Вопрос о получении какой-либо должности
      Десятый Дом представляет восхождение по службе, поэтому, когда 
какой-нибудь человек захочет узнать у тебя, удастся ли ему занять должность, о 
которой он просит у короля, рассмотри управителя Асцендента Если обнаружишь его 
связанным с управителем десятого Дома, причем они составляют аспект трина либо 
секстиля, и оба находятся в хороших Домах, значит, этот человек сумеет получить 
от короля искомую должность и будет очень ею доволен.
      Если Луна образует аспект с управителем Асцендента, это также указывает 
на то, что человек добьется того, о чем просит.
      Также точно, если увидишь, что управитель Асцендента составляет аспект 
трина либо секстиля с Солнцем, значит, данный человек сумеет получить то, о чем 
просит, а король его очень любит
      Это произойдет в том случае, если Солнце находится в одном из 
благоприятных Домов, однако, если Солнце располагается в одном из дурных Домов, 
король его невзлюбит
      Если обнаружишь, что управитель Асцендента и Солнце находятся очень 
близко друг от друга и между ними не более 16 минут, причем этот управитель 
Асцендента не обладает никакой широтой, а располагается на линии эклиптики, при 
этом оба они пребывают в хорошем Доме, считай, что король возлюбит этого 
человека, как самого себя.
      Однако, если управитель Асцендента находится в дурном Доме, считай, что 
он попадет королю в немилость.
      Если, располагаясь в дурном Доме, управитель Асцендента не находится на 
линии эклиптики, это означает, что в конце концов этот человек попадет в 
немилость королю, и тот велит заточить его в темницу
      Если Марс составляет с ними аспект, значит, король велит лишить того 
человека жизни Если обнаружишь, что управитель Асцендента отдает свою силу 
управителю десятого Дома, значит, данный человек станет приближенным короля
      Если управитель десятого Дома отдает свою силу управителю Асцендента либо 
Солнце отдает свою силу управителю Асцендента, то этот человек будет молить 
короля о возможности остаться с ним во что бы то ни стало.
      Если управитель Асцендента сожжен, то считай, что его убьют по приказу 
короля. Если кто-либо задаст тебе вопрос о своем высоком положении либо о 
высоком положении своего родственника, взгляни на управителя Асцендента. Если 
он расположен в одном из углов и сожжен, ответь, что очень скоро этот человек 
лишится своего сана.
      Если обнаружишь в углах одну из дурных планет, это значит, что 
вопрошающий будет отправлен в отставку. Если увидишь управителя десятого Дома в 
одном из углов, и он не составляет аспекта ни с одной из дурных планет, считай, 
что этот человек должен сохранить свой пост.
      Так же точно, если обнаружишь управителя Асцендента в одном из углов, 
либо в одиннадцатом Доме, или в пятом, и он не сожжен и не составляет аспекта 
ни с одной из дурных планет, считай, что данный человек не лишится своего 
положения.
      Кроме того, рассмотри Луну; если она отдает свою силу какой-либо планете, 
расположенной в одном из углов, считай, что человек не потеряет своего статуса.
      Если Луна отдает свою силу какой-либо планете, находящейся в одном из 
кадентных Домов, считай, что этот человек лишится своего положения.
      Если управитель десятого Дома находится в девятом, можешь сказать, .что 
статус этого человека понизится. Подобное произойдет также в случае, когда 
управитель десятого Дома отдает свою силу какой-либо из планет, расположенных в 
девятом или пятом Доме, — считай, что человек утратит свое высокое положение.
2.30.  Вопрос о добром расположении 
со стороны другого человека
      Одиннадцатый Дом представляет великие надежды, поэтому, если какой-нибудь 
человек спросит тебя о другом человеке, — хорошо ли он к нему расположен и 
удастся ли получить от него желаемое, — то рассмотри управителя этого Дома. 
Если он находится в знаке Асцендента, или составляет хороший аспект с 
управителем Асцендента, либо оба они пребывают в благополучных Домах, считай, 
что задавший вопрос понравится интересующему его человеку.
      Если они — в дурных Домах, считай, что вопрошающего невзлюбят.
      Прежде всего, выясни, что представляет собой тот человек, дружбы которого 
ищет задавший вопрос. Если это пожилой человек, а Сатурн находится в Асценденте 
либо рядом с управителем Асцендента, считай, что он с ним подружится, однако, 
если Сатурн ретрограден, значит, в конечном итоге этот человек отнесется к 
вопрошающему с презрением.
      Если вопрос задан о дружбе с судьей или монахом, рассмотри Юпитер, 
применяя тот же способ, описанный для Сатурна.
      Если речь идет о дружбе с женщиной — взгляни на Венеру.
      Если — о дружбе с ученым или писарем, обрати внимание на Меркурий; с 
каким-либо другим человеком — рассмотри Луну. Чтобы узнать, расположен ли 
человек к задающему вопрос, рассмотри управителя Асцендента и Луну, — если они 
находятся рядом или составляют секстиль либо трин, значит, человек полюбит 
вопрошающего.
      Если аспектом является оппозиция или квадратура, считай, что задавший 
вопрос человеку не понравится.
      Если составляет другой аспект, считай, что человек останется к 
вопрошающему равнодушным.
      Рассмотри также управителя Асцендента, если найдешь его в первом, 
одиннадцатом или седьмом Домах, либо если он составляет аспект трина или 
секстиля с управителем седьмого Дома, считай, что человек полюбит вопрошающего 
всей душой.
2.31.  Вопрос о доходах
      Если тебя спросят о товарах, интересуясь, удастся ли получить с них 
прибыль или нет, рассмотри Парс Фортуна. Когда она находится в удачном месте и 
управитель этого знака также находится в хорошем месте и не составляет аспекта 
ни с одной из дурных планет, считай, что прибыль с этих товаров будет получена. 
Однако, если Парс Фортуна находится в неблагоприятном месте и управитель этого 
знака также расположен в плохом месте и составляет аспекты с дурной планетой, 
отвечай, что эти товары не принесут дохода.
2.32.  Вопрос об узниках
      Двенадцатый Дом представляет темницу, поэтому, когда тебя спросят о 
каком-либо узнике, скоро ли он выйдет на волю, или нет, рассмотри управителя 
Асцендента и Луну. Если они движутся быстро и находятся в одном из углов, 
отдавая свою силу какой-либо планете, расположенной в третьем Доме или в 
девятом, причем обе они составляют аспект аппликации, считай, что этот узник 
скоро выйдет на свободу.
      Если управитель третьего или девятого Дома отдает свою силу управителю 
Асцендента и последний находится в женской четверти неба, особенно когда он 
движется быстро, полагай, что узник освободится в тот же день.
      Если это одна из благоприятных планет, он выйдет на волю в тот же час.
      Да будет тебе известно, что кардинальные знаки означают скорейшее 
освобождение.
      Фиксированные знаки обозначают длительное время. Подвижные знаки 
представляют собой средний срок.
      Если в одном из углов обнаружишь Сатурн, а управитель четвертого Дома или 
Луна отдают свою силу какой-либо планете, расположенной в одном из углов, это 
означает большую беду для данного узника, особенно когда управитель Асцендента 
находится во втором Доме или в шестом. Такое положение означает для узника 
смерть в заточении.
      Такое же суждение ты можешь составить, если управитель двенадцатого Дома 
либо седьмого, составляет аспект квадратуры или оппозиции с управителем 
Асцендента, особенно когда это одна из зловредных планет.
      Если увидишь, что управитель Асцендента отдает свою силу какой-либо из 
планет, расположенной в третьем либо в девятом Доме, это означает, что узник 
выйдет из темницы скоро, особенно если данная планета движется быстро.
      Если вышеуказанная планета является управителем одного из углов, считай, 
что после освобождения из темницы этот человек вновь туда угодит
      Тот же вывод ты можешь сделать, если увидишь, что управитель Асцендента 
отдает свою силу одной из планет, расположенной во втором или седьмом Доме.
      Рассмотри управителя седьмого Дома либо планету, которая там находится. 
Если у правитель Асцендента образует с ними аспект трина или секстиля, значит, 
человек, велевший схватить этого узника, не хотел причинять ему вреда.
      Если управитель Асцендента составляет с ними аспект оппозиции или 
квадратуры, значит, данный человек собирался ему навредить.
2.33.  Вопрос о животных
      Этот Дом представляет животных, поэтому, если тебя спросят о скоте, 
который собираются купить, посмотри, не окажется ли в этом Доме одна из дурных 
планет. В таком случае, для человека, задавшего вопрос, эта покупка будет 
неудачной, ибо он упадет с этого животного и ушибется.
      Также суди, если увидишь управителя двенадцатого Дома в седьмом Доме, 
либо в случае, когда он составляет с управителем Асцендента аспект квадратуры 
либо оппозиции, особенно если это — зловредная планета.
      Если обнаружишь в данном Доме одну из благоприятных планет, либо если 
управитель этого Дома находится в знаке Асцендента, или во втором Доме, или в 
пятом, это означает, что такое приобретение окажется для человека удачным.
      Тебе следует узнать, какой именно скот человек собирается купить, и 
рассмотреть планету, его представляющую, тем способом, что изложен в четвертой 
главе первой книги. Выясни, является ли сильной данная планета, находится ли 
она в удачном месте, в таком случае покупка животного окажется для человека 
удачной. Если наоборот, составь противоположное суждение.
      На этом заканчивается книга хорарных вопросов.
ГЛАВА 3  Элекции
3.1.  Предварительные объяснения
      Здесь начинается книга элекций, но прежде чем говорить о них, я дам 
следующее объяснение:
      Да будет тебе известно, что все, происходящее в этом, нижнем мире, 
творится в соответствии с деятельностью планет в небесных телах, как повелел 
наш Господь Бог. Поэтому ничто в этом мире не может избежать вышеупомянутого 
воздействия планет, разве только Господу всемогущему будет угодно повелеть 
иначе. Кроме того, человек превосходит всех животных, населяющих землю, ибо 
обладает разумом, который позволяет человеческому существу увеличивать или 
уменьшать и доброе, и дурное влияние, предопределенное расположением звезд.
      Происходит это так Допустим, человек увидел в своей на-тальной карте, что 
в таком-то году ему предстоит отправиться в путешествие, крайне для него 
неблагоприятное, — совсем избежать зла ему, понятно, не удастся, однако он 
может выйти из дому в тот час, когда его управитель будет силен и расположен в 
удачном месте, тогда это зло уменьшится.
      Если же он выйдет из дому в тот час, когда его управитель слаб и 
находится в дурном месте, данное зло многократно возрастет. Поэтому все мудрецы 
сходятся во мнении, что элекции истинны
      Существует два вида элекций. Первый, когда известно время рождения того 
человека, для которого делают элекцию: постарайся не выбирать для него восьмой, 
шестой или двенадцатый Дом, а также место зловредных планет.
      Выясни, с какой целью ты будешь делать для него элекцию, и действуй, 
исходя из его просьбы, по правилам, приведенным в конце Книги рождений.
      Второй вид — это когда тебе приходится делать элекцию кому-то, чье 
рождение тебе не известно, для такого человека ты сможешь выбирать, 
руководствуясь лишь общими правилами.
      Это делается следующим образом. Определи, какая из планет управляет тем 
поступком, который человек хочет совершить, постарайся, чтобы данная планета 
находилась в удачном положении. Например, если человек задумал жениться, 
постарайся, чтобы в благоприятном положении находилась Венера. Если речь идет о 
том, чтобы обучиться какому-либо ремеслу, нужно, чтобы в удачном месте оказался 
Меркурий. Так же поступай в отношении остальных планет. И всегда, во всех 
элекциях, старайся, чтобы Луна была удачно расположена.
      Однако, если придется делать что-либо в тот день, когда Луна находится 
рядом с дурной планетой, следи, чтобы она не оказалась угловой; особенно когда 
Луна расположена в кадентном Доме, ибо тогда она лишь вызовет страх, однако
      не причинит вреда. А если тебе удастся выбрать момент, когда Луна не 
обладает достоинством в Асценденте, — еще лучше. Это хорошо и в том случае, 
если тебе известно время рождения человека, и когда неизвестно.
      Но Доротей считает, что для того, чье рождение тебе не известно, ты 
можешь делать элекцию, только составив хорарное суждение о данном поступке, 
чтобы выяснить, повредит он человеку или пойдет ему на благо.
      Если ты решишь, что он ему во благо, делай элекцию в подходящий момент.
      Для того, чтобы суждения по элекциям были краткими, распредели их по 
двенадцати Домам.
3.2.  Элекции для начала занятий и обучения
      Первый Дом обозначает мудрость, поэтому, если человек хочет приступить к 
изучению какой-либо науки, дождись, пока Асцендент не окажется в знаке домициля 
Меркурия, поскольку это — наилучшее время, и постарайся, чтобы последний не был 
ни сожжен, ни ретрограден. А если сможешь дождаться того момента, когда Луна 
образует с ним аспект, — еще лучше.
      Выясни, какую именно науку человек предполагает изучать. Если речь идет о 
геометрии либо философии, постарайся, чтобы Сатурн составлял благоприятные 
аспекты с Луной или Меркурием. Если возникло желание изучать законы и право, 
сосредоточься на Юпитере; если медицину — на Марсе; логику — на Солнце; если 
музыку — на Венере. Если речь идет о грамматике и чистописании, дождись того 
момента, когда Меркурий окажется рядом с Луной.
      Иудейские мудрецы полагали, что для изучения любых наук лучше, если 
Меркурий будет находиться в одном из домицилеи Сатурна, ибо последний — планета 
многострадальная, и человек не бросит занятий, пока не достигнет цели.
      Альбумазар считает, что всегда следует дожидаться момента, когда Луна 
окажется в фиксированном знаке, однако, если это невозможно, постарайся, чтобы 
она находилась в знаке подвижном.
3.3.  Элекции для приема лекарства
      Когда захочешь принять лекарство, прежде всего определи, для чего служит 
это снадобье. Если речь идет о слабительном либо рвотном, постарайся, чтобы 
Луна находилась в знаке воды. Однако, если этот знак — Скорпион, подожди пока 
он пройдет первые три градуса. И если Луна в одиночестве, пусть ни одна из 
планет не составляет с ней аспекта, так будет лучше.
      Если это слабительное средство, постарайся, чтобы Луна не отдавала своей 
силы ни одной из планет, находящейся над землей, поскольку эта планета приведет 
к рвоте через рот. Однако, если Луна отдает свою силу какой-нибудь планете, 
расположенной под землей, это хороший момент для принятия данного лекарства. 
Только проследи, чтобы она не составляла дурных аспектов с какой-либо дурной 
или ретроградной планетой.
      Доротей считает, что когда Луна аспектирует Сатурн, находящийся в своем 
аих, слабительное не подействует должным образом. Если же Сатурн — в оппозиции 
к аих, лекарство сработает лучше обычного.
      Если данное лекарство должно вызвать рвоту через рот, постарайся, чтобы 
Луна находилась в Тельце или отдавала свою силу одной из планет, находящихся 
над землей, либо движущейся ретроградно.
3.4.  Элекции для гигиены и здоровья
      Если тебе понадобилось сделать кровопускание, постарайся, чтобы Луна не 
оказалась в Близнецах и не находилась рядом с дурной планетой. Если Луна 
составит трин или секстиль с Марсом, это не так плохо, по крайней мере, лучше, 
чем с Сатурном.
      По мнению Якуба-аль-Кинди, тебе следует определить одну из четырех 
жидкостей организма, из какого именно места ты собираешься пустить кровь, и 
постараться, чтобы Луна находилась в знаке-управителе данной жидкости(.
      Птолемей советует: «Рассмотри знак, который занимает Луна, и выясни, 
какой орган находится под управлением данного знака; не вздумай прикоснуться 
железом к этому органу, ибо уверяю тебя, ты несомненно пострадаешь».
      Альбумазар советует: «Если ты собрался помыться, постарайся, чтобы Луна 
находилась в одном из знаков воды».
      Я же замечу: если Луна располагается в каком-либо из знаков и составляет 
аспект с одной из фортун, это хорошо, но не в том случае, когда Луна находится 
в оппозиции к Солнцу.
      А если не сможешь, сделай это, когда Луна будет находиться в одиннадцатом,
 десятом либо втором Доме, следуя такому порядку.
3.5.  Элекции для посещения какого-либо места
      Да будет тебе известно, что седьмой Дом является управителем места, куда 
человек намеревается идти.
      Поэтому, если в нем расположена какая-либо инфортуна, то человека в этом 
месте ожидают неприятности. Если в седьмом Доме окажется Сатурн, в мужском 
знаке, человек там заболеет. Если Сатурн окажется в одном из человеческих 
знаков, ему лично там будет причинен вред.
      Если в седьмом Доме находится Марс, значит, этот человек получит там 
побои либо будет ранен; если Меркурий—ему придется участвовать в спорах с 
другими людьми. Однако если в седьмом Доме окажется какая-либо благотворная 
планета, человеку в данном месте очень повезет.
      Только постарайся, чтобы управитель часа не был сожжен или ретрограден.
      Машаллах полагает, что когда тебе нужно куда-нибудь войти, постарайся не 
делать этого ни в час Сатурна, ни в час Марса. Входи туда в час Солнца, Луны, 
Юпитера или Венеры, однако постарайся, чтобы ни одна из двух последних планет 
не была ни сожженной, ни ретроградной.
3.6.  Элекции для отправления в плавание
      Да будет тебе известно, что когда Сатурн находится в третьем Доме либо в 
девятом, пускаться в плавание крайне опасно, так как это сулит большую беду.
      Доказано, что когда человек поднимает парус и отправляется в путь в час 
Сатурна, причем это первое плавание, то судно пойдет ко дну. Постарайся также, 
чтобы Луна не оказалась рядом с Сатурном в начале первого путешествия.
      Машаллах считает, что если Марс расположен в третьем Доме либо в девятом, 
это указывает на появление воров и большую суету, как в морских путешествиях, 
так и в поездках по суше. Знай, что десятый Дом представляет корабельную мачту, 
поэтому, если в этом Доме находится Сатурн, значит, мачта упадет; если Марс — 
мачта переломится.
      Четвертый Дом олицетворяет корпус корабля, поэтому, если в этом Доме 
находится Сатурн, значит, корабль наберет много воды, если Марс — значит, 
треснет одна из досок обшивки этого судна.
      Если Сатурн окажется в седьмом Доме, значит, сломается руль; если Сатурн 
в Асценденте—это угрожает серьезной опасностью из-за дурного совета, данного 
моряками.
      Иудеи предупреждали: «Старайся не выходить в море, когда Луна находится в 
Рыбах, разве что если она соединена с какой-нибудь планетой либо образует 
аспект с одной из планет».
      Если Луна расположена в Овне, значит, корабль быстро совершит плавание, 
то же самое можно сказать, когда она в Тельце, в Раке, или в других знаках 
средней скорости.
      Да будет тебе известно, что час Марса не плох для выхода в море, если, 
конечно, Марс не сожжен и не ретрограден, однако отправляться в путешествие по 
суше в этот час нежелательно. Все мудрецы разделяют суждение о том, что это 
неблагоприятно.
      Все посвященные совпадают во мнении, что вредно выходить в море, когда 
Асцендентом является знак огня.
      Если в Асценденте находится знак земли, это не столь неблагоприятно. Если 
Асцендент — знак воздуха, полезно отправляться в плавание, но лучше всего, если 
Асцендентом будет водный знак.
      Я утверждаю, что если в Асценденте находится одна из благотворных планет, 
а управитель Асцендента расположен в удачном месте, не сожжен, не ретрограден и 
не отдает своей силы какой-либо из дурных планет, то в море выходить не опасно, 
даже если Асцендент окажется знаком огня.
      Постоянно имей в виду, что Солнце должно быть удачно расположено, если 
корабль отправляется в плавание днем; если он выходит в море ночью, в удачном 
положении должна находиться Луна.
3.7.  Элекции для строительства зданий
      Четвертый Дом является управителем зданий, поэтому пусть Луна будет в 
Тельце, Льве или Водолее.
      Если это невозможно, постарайся чтобы Луна оказалась в первых пятнадцати 
градусах Девы.
      Если это не получится, пусть Луна будет в первых пятнадцати градусах 
Близнецов.
      И, кроме того, по возможности, лучше пусть Луна отдает свою силу 
какой-либо из планет, восходящих в свой аих. Однако избегай того, чтобы Луна 
отдавала свою силу одной из планет, нисходящих в оппозицию к аих, либо одной из 
сожженных или ретроградных планет.
      Будет лучше, если ты добьешься того, чтобы Сатурн составил аспект с Луной 
или со знаком Асцендента, однако постарайся, чтобы Марс не оказался в углу и не 
составлял аспекта с Сатурном.
      Если ты сумеешь достичь того, чтобы управитель Асцендента находился в 
десятом Доме либо отдавал свою силу одной из планет, находящейся в десятом Доме,
 или чтобы Луна отдавала свою силу какой-либо из планет, расположенной в 
десятом Доме, причем не сожженной и не ретроградной, — это лучшее, что может 
случиться.
      Машаллах утверждает, что если начать возведение здания тогда, когда 
Асцендент находится в Скорпионе, такое строительство добром не закончится.
      Он рассказывает об этом в своей книге о хорарных вопросах, полагая, что 
Скорпион — это знак обмана, поэтому когда тебя спросят о чем-то, и в это время 
Скорпион будет в Асценденте, тебе не стоит предсказывать, ибо твои суждения 
окажутся ложными.
      Так же точно, когда затевается строительство, тебе следует рассмотреть 
управителя часа, поскольку лучше, если это будут Сатурн или Луна, чем Юпитер 
или Венера, час Солнца ничем особенным не отличается, зато и час Марса, и час 
Меркурия неблагоприятны.
3.8.  Элекции для приобретения собственности
      Этот Дом также является управителем имущества, поэтому, если кто-то 
собирается купить имение, постарайся, чтобы управитель этого Дома находился в 
благоприятном месте и не был ни сожжен, ни ретрограден.
      Лучше будет, если Сатурн образует аспект секстиля или трина с Асцендентом 
либо с четвертым Домом
      Следи, чтобы Луна не составила аспекта квадратуры или оппозиции с одной 
из неблагоприятных планет, особенно — с Марсом.
3.9.  Элекции для тайной деятельности
      Также этот Дом представляет все тайное, поэтому, если ты собираешься 
совершить что-либо тайно, постарайся, чтобы Луна и управитель Асцендента 
находились под лучами Солнца. Если тебе не удастся этого добиться, позаботься, 
чтобы он оказался в четвертом Доме, при условии, что он не будет отдавать своей 
силы ни одной из планет, находящихся над землей. А если тебе нужно обнаружить 
какую-либо вещь, спрятанную под землей, следи, чтобы Сатурн не оказался в углах.
 Если соберешься искать эту вещь днем, постарайся, чтобы Солнце было угловым.
      Если будешь искать ночью, постарайся, чтобы в углу находилась Луна, а 
управителем часа было Солнце, либо Луна, либо Юпитер или Венера.
3.10. Элекции для зачатия сына
      Пятый Дом является управителем детей, поэтому, если кто-то собирается 
войти к жене в час, благоприятный для зачатия мальчика, постарайся, чтобы этот 
час не был четным. Четные часы: второй, четвертый, шестой, восьмой, десятый и 
двенадцатый, как дня, так и ночи. Пусть Меркурий будет в удачном месте и в 
мужском знаке по отношению к Солнцу, а управителем часа окажется мужская 
планета.
      Днем постарайся, чтобы Солнце находилось в одной из мужских четвертей 
неба.
      Ночью пусть в одной из мужских четвертей неба окажется Луна.
      Так же тебе следует добиться того, чтобы управителем пятого Дома стала 
мужская планета. Если этого достичь не удается, постарайся, чтобы планета 
оказалась в мужском знаке и в мужской четверти неба.
      Также действуй в отношении управителя часа.
      Если не сможешь достичь того, чтобы им стала мужская планета, проследи за 
тем, чтобы Сатурн или Марс не оказались в пятом Доме и не составили с пятым 
Домом аспекта квадратуры или оппозиции, ибо это означает, что зачатие 
расстроится.
      Да будет тебе известно, что пятый Дом — это Дом радости Венеры, поэтому, 
когда в нем располагается Венера, а Солнце отдалено от Сатурна на 82 градуса, 
то младенец появится на свет с врожденным изъяном. Все это уже доказано, причем 
никто не знает причины, из-за которой такое происходит. Я и сам убедился в этом 
на примере многих рожденных.
3.11.  Элекции для покупки невольников
      Шестой Дом является управителем пленников, поэтому, если кто-то 
собирается купить невольника, постарайся, чтобы Луна не оказалась во Льве, ибо 
это значит, что он окажется обжорой.
      Если Луна находится в одном из домицилей Марса или в Козероге, невольник 
окажется вором.
      Однако, когда Луна располагается в одном из человеческих знаков, это 
благоприятный момент для покупки невольников.
      Если Луна находится в Тельце, это очень хорошо, ибо означает, что такой 
слуга принесет хозяину большую пользу.
      Берегись того момента, когда Луна находится в Рыбах, ибо это значит, что 
такой невольник никогда не будет хорош для своего господина, ибо этот слуга 
постоянно будет бояться, что хозяин причинит ему зло.
      Если Луна располагается в Стрельце, это значит, что невольник окажется 
гордецом и вообще сбежит.
      Всегда старайся, чтобы Меркурий, по возможности, находился в Асценденте, 
так будет лучше.
      Если удастся достичь того, чтобы Асцендент был в знаке земли, это также 
хорошо.
      Пусть Луна не окажется рядом со зловредной планетой или в одном из 
последующих Домов, ибо в таком положении она сулит хозяину большую беду по вине 
этого невольника.
      Однако, когда Луна находится в соединении с благоприятной планетой, с 
помощью этого слуги хозяин получит большую прибыль.
      Машаллах утверждает, что в вопросах о пленниках Венера более благоприятна,
 чем Юпитер, и он прав, поскольку Венера — низшая планета.
      Удостоверься в том. что Асцендент не находится ни в Овне, ни во Льве, а 
Солнце расположено в хорошем месте, поскольку это означает, что невольник 
окажется гордецом.
      Согласно объяснениям, приведенным для случая с невольниками, составляй 
суждение и о невольницах, однако в их случае благоприятнее будет, если 
Асцендентом окажется Телец или Дева.
      Для невольников хорошо, чтобы Асцендент находился в Весах и в Близнецах.
3.12.  Элекции для покупки животных, дающих шерсть
      Еще этот Дом представляет овец, поэтому, если ты собрался покупать скот, 
дающий шерсть, проследи, чтобы Меркурий и Луна находились в благоприятном месте,
 а в Овне не было бы ни одной зловредной планеты. А если захочешь купить 
ягненка, постарайся, чтобы Луна располагалась в Деве, Водолее или Рыбах.
3.13. Элекции для похода на войну
      Седьмой Дом олицетворяет сражения, поэтому, когда какой-нибудь полководец 
отправляется на войну, но только не по суше, позаботься о том, чтобы Асцендент 
был домицилем одной из суверенных планет, при условии что данная планета не 
сожжена и управитель второго Дома не составляет аспекта квадратуры или 
оппозиции с Асцендентом, ибо такое положение означает, что против полководца 
восстанет его собственное войско.
      Я пришел к выводу, что, по возможности, управитель седьмого Дома должен 
составлять аспект с Асцендентом, ибо это удачный момент для похода на войну.
      Если этим аспектом окажется трин или секстиль, значит, противник 
постарается заключить мир.
      Если вышеупомянутым аспектом будет квадратура либо оппозиция, сражение 
состоится и данный полководец выйдет победителем.
      Когда какая-либо добрая планета находится в углу, это означает, что 
какие-то люди вмешаются и приведут обе стороны к перемирию
      Да будет тебе известно, что если Меркурий составляет аспект с этой доброй 
планетой, значит, найдутся люди, которые постараются склонить соперников к 
мирному договору, однако не сумеют.
      Альбумазар утверждает, что когда много планет, не важно каких, составляют 
аспект с Асцендентом, это знак того, что многие люди придут на помощь данному 
полководцу.
      Когда управитель восьмого Дома составляет аспект трина или секстиля с 
Асцендентом, это означает что враг либо вражье войско бежит и перейдет на 
сторону противника.
      Если какой-либо полководец отправится на войну морем, пусть Асцендентом 
будет Скорпион, а Луна не должна находится в Тельце.
      Если это невозможно, пусть она окажется в Рыбах, причем Юпитер и Венера 
должны находиться в благоприятных местах, или Меркурий пусть располагается в 
Асценденте либо во Льве.
      Если тебе не удастся поместить Меркурий в одно из вышеупомянутых 
положений, постарайся, чтобы Асцендент не оказался в Близнецах.
      Если не сможешь этого устроить, позаботься о том, чтобы Асцендентом стал 
Рак и в нем бы находился Юпитер, либо чтобы Юпитер шел впереди Солнца или 
находился в десятом Доме, причем ни Марс, ни Сатурн не должны располагаться ни 
в Козероге, ни в Весах.
      Если это невозможно, тогда пусть Асцендентом будет Водолей, а Солнце 
пусть отдает свою силу Сатурну, причем последний не должен быть ни сожжен, ни 
ретрограден, а Марс не должен составлять с Сатурном аспекта квадратуры или 
оппозиции, однако, если он составит какой-либо аспект с благоприятной планетой, 
будет еще лучше.
      Если это не удается, пусть Асцендентом станут Весы, а Марс и Солнце пусть 
располагаются в кадентных Домах, и Сатурн — в удачном месте.
      Если и это не получается, тогда пусть Асцендентом будет Козерог и там 
окажется Луна. И если она близка к Сатурну или к Марсу — еще лучше, но при 
условии, что обе последние планеты не ретроградны и не сожжены.
      Постарайся, чтобы Юпитер не оказался в Раке, кроме того случая, когда 
Юпитер сожжен и ретрограден. Если это так, не беспокойся, даже когда он 
находится в Раке, в седьмом Доме.
3.14.  Элекции для женитьбы
      Этот Дом представляет женщин, поэтому если кто-то собирается жениться, 
постарайся, чтобы Венера и Луна находились в удачном положении, а если 
добьешься того, чтобы они составили друг с другом аспект — еще лучше.
      Следи, чтобы Марс не оказался в одном из углов, ибо если так случится, 
это предвещает споры и взаимное отдаление.
      Машалла считает, что когда Венера находится в седьмом Доме, то супруги 
будут друзьями.
      Если в седьмом Доме окажется Меркурий — они будут часто спорить.
      По возможности, постарайся, чтобы управитель седьмого Дома находился в 
Асценденте и отдавал свою силу управителю Асцендента, — это лучше всего.
      Если не сможешь добиться хороших аспектов между управителем Асцендента и 
управителем седьмого Дома, а Луна находится в одном из двух домицилей Марса, 
значит, между супругами возникнут споры.
      Однако, когда Луна находится в своем собственном доми-циле либо в 
домициле Венеры, это благоприятное положение.
3.15.  Элекции для замужества
      Когда захочешь определить наиболее благоприятный час для женщины, 
выходящей за кого-либо замуж, постарайся, чтобы Солнце и Марс находились в 
удачном положении, а если Венера составит с ними аспект, будет еще лучше. 
Однако позаботься о том, чтобы эти планеты не оказались в седьмом Доме, ибо это 
сулит отдаление.
      Якуб аль-Кинди утверждает, что в элекциях для мужчины, собирающегося 
жениться, следует избегать четных часов.
3.16.  Элекции для сотрудничества
      Этот Дом также представляет сотрудничество, поэтому, если хочешь выбрать 
час, подходящий для объединения с кем-либо, постарайся, чтобы Юпитер находился 
в одном из углов, а Марс не был угловым и не составлял с ним аспекта квадратуры 
или оппозиции, ибо это сулит разногласия.
      Позаботься также о том, чтобы Парс Фортуна находилась в благоприятном 
месте. По возможности, пусть управитель знака, в котором находится Парс Фортуна,
 составит с ней аспект, так будет лучше.
3.17. Элекции для удачного побега
      Восьмой Дом означает отдаление, поэтому, если кто-то хочет выбрать час, 
подходящий для совершения побега, постарайся, чтобы Луна не находилась в 
соединении с инфортуной и не составляла аспекта квадратуры или оппозиции со 
зловредной планетой. Также следи за тем, чтобы управитель Асцен-дента не 
оказался под лучами Солнца, не был ретрограден и не отдавал своей силы 
какой-либо из ретроградных планет.
      Лучше, если управитель Асцендента не будет аспектирован.
      Если Луна будет в кульминации — это тоже хорошо.
      Остерегайся того, что управитель Асцендента окажется в одном из углов. По 
возможности, пусть он находится в третьем или в девятом Доме, либо пусть отдает 
свою силу какой-нибудь планете, расположенной в одном из этих Домов, так будет 
лучше, однако лишь при условии, что эта последняя планета не окажется ни 
сожженной, ни ретроградной.
      Если управитель Асцендента находится в шестом Доме, то беглец заболеет, и 
его поймают по причине этой болезни
      Когда управитель Асцендента располагается в двенадцатом Доме, беглец 
попадет в руки своих врагов.
      Если невольник собирается сбежать от своего хозяина либо кто-то хочет 
скрыться от короля, тогда постарайся, чтобы Луна не составляла аспекта с 
Солнцем И, по возможности, пусть она не составляет аспекта с Асцендентом, так 
будет лучше.
      Позаботься о том, чтобы управитель Асцендента не находился в десятом Доме,
 либо чтобы он не отдавал своей силы ни одной из планет, расположенных в данном 
Доме.
      Этот Дом также олицетворяет наследство, поэтому, если кто-то стремится 
получить наследство, постарайся, чтобы он отправился просить о получении тогда, 
когда управитель восьмого Дома находится в Асценденте, либо в одном из углов, 
либо в одиннадцатом или пятом Доме.
      Если тебе удастся достичь того, чтобы этот управитель отдавал свою силу 
управителю Асцендента либо управителю второго Дома, — еще лучше.
      Если Юпитер окажется в восьмом Доме, но только не сожженный и не 
ретроградный — совсем хорошо.
3.18.  Элекции для поездок по делам
      Девятый Дом — сигнификатор долгих путешествий, поэтому, если кто-то 
собрался в поездку по торговым делам, постарайся, чтобы Парс Фортуна находилась 
в благоприятном месте и чтобы ни одна из инфортун не составляла с ней аспекта 
квадратуры или оппозиции. Также следи, чтобы управитель восьмого Дома, какая бы 
планета им ни оказалась, не составлял аспекта с Парс Фортуной.
      Позаботься и о том. чтобы управитель второго Дома не находился в восьмом 
Доме, а если сможешь добиться того, чтобы вышеупомянутый управитель второго 
Дома оказался в одном из углов, будет еще лучше, однако при условии, что он не 
сожжен и не ретрограден.
      Сосредоточься также на Меркурии, по возможности помести его в 
благоприятное место, это предпочтительнее, особенно когда Асцендент является 
знаком-домицилем Меркурия или Юпитера.
3.19.  Элекции для приема гостя
      Когда кому-либо потребуется принять у себя гостя, выясни, о каком 
человеке идет речь. Если это старец, состоящий на службе у короля, постарайся, 
чтобы Сатурн располагался в удачном месте, а если добьешься того, чтобы он 
составил аспект трина либо секстиля с Асцендентом, с управителем Асцендента или 
с Луной, будет еще лучше.
      Если этим гостем окажется судья или ученый мудрец, позаботься о том, 
чтобы Юпитер находился в том же положении, которое мы указали для Сатурна.
      Если — военачальник, постарайся, чтобы Марс был расположен так же, как мы 
объяснили для Сатурна.
      Когда речь идет о короле, выясни, как расположено Солнце.
      Если о женщине или евнухе — постарайся, чтобы это была Венера.
      Когда это знаток искусства и философии либо придворный писарь, постарайся,
 чтобы так располагался Меркурий.
      Если это простой человек, позаботься о том, чтобы Луна находилась в том 
положении, которое объяснено выше для Сатурна.
      Так же действуй, когда соберешься писать кому-либо письма.
3.20.  Элекции для изучения науки
      Если человек предполагает изучать какую-либо науку, постарайся, чтобы 
Асцендентом был знак-домициль Меркурия, при условии что Меркурий не будет ни 
сожжен, ни ретрограден, а в углах не окажется ни одной из зловредных планет. 
Позаботься и о том, чтобы Марс не находился ни в третьем, ни в девятом Доме, 
ибо это неблагоприятно, однако не беспокойся, если в каком-то из этих Домов 
окажется Сатурн.
      Если Солнце находится в девятом Доме, это полезно, но когда в третьем — 
вредно. Луна хороша для подобных занятий, когда находится в третьем Доме, 
однако плоха в девятом.
      Когда управитель Асцендента соединен с Сатурном и составляет с ним аспект,
 это делу не помешает, однако если то же самое случится с Марсом, то это опасно,
 разве только наука, которой предполагается овладеть — медицина.
      При намерении изучать логику следи, чтобы Солнце находилось в 
благоприятном месте. Будет еще лучше, если Луна составит с ним аспект.
3.21.  Элекции часа, чтобы предстать 
перед важной персоной
      Десятый Дом олицетворяет короля и знать, поэтому, если кому-то 
понадобится выбрать час, чтобы предстать перед королем либо важным господином и 
получить хороший прием, постарайся, чтобы Асцендентом был знак огня.
      Если это невозможно, пусть Асцендентом окажется знак воздуха.
      Проследи, чтобы Солнце не находилось ни в седьмом, ни в двенадцатом Доме.
      Остерегайся того, что управитель Асцендента окажется под лучами Солнца, 
если только оба они, и управитель Асцендента, и Солнце, не находятся во Льве 
либо в Овне.
      Опасайся и того, что Асцендент окажется в Деве или в Рыбах, ибо это 
означает, что король велит схватить человека и лишит его жизни. Однако, если 
Асцендентом будут Близнецы, такое положение благоприятно
      Также благоприятно положение, при котором Солнце находится в Водолее, а 
Водолей является знаком Асцендента.
      Если Асцендентом окажется Козерог, постарайся, чтобы Солнце не находилось 
в данном знаке, а управитель Асцендента не составлял аспекта квадратуры либо 
оппозиции с Солнцем, кроме того случая, когда Солнце находится в десятом или 
одиннадцатом Доме, а также проследи, чтобы ни одной сожженной или ретроградной 
планеты не оказалось в углах
3.22.  Элекции времени коронации
      Если тебе нужно выбрать благоприятное время для коронации, постарайся, 
чтобы Солнце находилось в фиксированном знаке и располагалось в Асценденте, 
либо в десятом или одиннадцатом Доме, а Луна не была бы ни в оппозиции к Солнцу,
 ни в оппозиции к управителю Асцендента, ни в седьмом Доме, ибо в таком случае 
подданные этого короля восстанут против него
      Позаботься также о том, чтобы управитель четвертого Дома не оказался в 
седьмом Доме, и пусть данный управитель четвертого Дома не составляет аспекта 
квадратуры или оппозиции с управителем Асцендента, ибо если так случится, то 
подданные короля поднимут против него жестокий мятеж.
3.23.  Элекции для овладения 
ремеслом или профессией
      Этот Дом представляет ремесла и иные профессиональные занятия, поэтому, 
если какой-нибудь человек хочет выбрать подходящий момент для изучения 
какого-либо ремесла, постарайся, чтобы все три планеты-сигнификатора ремесел — 
Марс, Венера и Меркурий — составляли друг с другом удачные аспекты, и, если это 
невозможно, пусть все три планеты участвуют в этих хороших аспектах или пусть, 
по крайней мере, две из них будут благоприятно аспектированы.
      Сделай все возможное, чтобы Луна оказалась в одном из домицилей Сатурна, 
однако лишь в том случае, когда Сатурн не составляет с Луной аспекта квадратуры 
или оппозиции
      Доротей считает благоприятным приступать к ремеслу при наличии в 
Асценденте подвижного знака.
      Машаллах утверждает, что Луна в Тельце благоприятна, ибо поможет 
справиться с работой
      Позаботься о том, чтобы управитель Асцендента не был ни сожжен, ни 
ретрограден и не отдавал бы своей силы ни одной из сожженных или ретроградных 
планет. Если сумеешь добиться того, чтобы управитель Асцендента двигался со 
средней скоростью, будет еще лучше.
3.24.  Элекции для приобретения новых друзей
      Одиннадцатый Дом олицетворяет дружбу, поэтому, если человеку понадобилось 
выбрать наилучший момент для того, чтобы с кем-то подружиться, нужно выяснить, 
чьей именно дружбы он добивается
      Если дружбы юноши, пусть Меркурий с Венерой окажутся в благоприятном 
месте
      Если взрослого человека, постарайся, чтобы Солнце было рядом с Марсом
      Если старца, следи, чтобы это были Юпитер и Сатурн
      В любом случае постарайся, чтобы управитель одиннадцатого Дома находился 
в Асценденте и составлял с Асцендентом аспект трина либо секстиля
      Если не сумеешь этого добиться, позаботься о том, чтобы управитель 
одиннадцатого дома не оказался в двенадцатом или седьмом Доме, а Марс не был бы 
ни в углу, ни рядом с Луной, причем Марс с Луной не должны составлять аспекта 
квадратуры или оппозиции
      Афлакан утверждает, что если младенец родится, когда Солнце расположено в 
определенном градусе одного из знаков, а Луна — в другом знаке, а позже родится 
еще один младенец, и Луна в момент его рождения будет находиться в градусе, 
который занимало Солнце первого новорожденного, а Солнце этого второго младенца 
окажется в градусе, в котором находилась Луна первого, то между этими людьми 
возникнет истинная крепкая дружба
      Так же точно, если младенец появится на свет, когда Солнце располагается 
в определенном градусе одного из знаков, а Луна — в другом знаке, а по 
прошествии некоторого времени родится другой младенец и Солнце тогда окажется в 
том же градусе, в котором располагалось Солнце первого младенца, а Луна — в 
градусе, где находилась Луна первого младенца, то между этими людьми также 
возникнет крепкая дружба, однако не такая тесная, как в случае, когда светила 
меняются местами
      Если только лишь Солнце или только Луна меняются в этих двух рождениях, 
то между рожденными также возникнет дружба, но не столь крепкая, как в случае, 
когда каждое из светил окажется на своем месте
      Когда Парс Фортуна находится в одном и том же градусе в обоих рождениях, 
то дружба возникает в связи с участием обоих друзей в каком-нибудь сообществе 
либо на почве совместных путеществий или прибыльных предприятий
      Такое случается, и когда у двух рожденных один и тот же Асцендент, либо 
если они принадлежат к двум знакам одной и той же природы, тогда между ними 
возникает дружба
      Птолемей утверждает, что когда в натальной карте рожденного в 
определенном градусе располагается благоприятная планета, а другой младенец 
появляется на свет в тот момент, когда этот самый градус занимает планета 
зловредная, тогда обладатель доброй планеты принесет добро владельцу инфортуны, 
а владелец инфортуны навредит обладателю благотворной планеты. Это мнение 
подтверждено доказательствами
3.25.  Элекции для покупки домашних животных
      Двенадцатый Дом представляет домашних животных, поэтому, если кто-то 
собирается купить домашнее животное, проследи, чтобы управитель Асцендента не 
находился в двенадцатом Доме, а управитель двенадцатого Дома не располагался в 
седьмом Доме и чтобы данный управитель седьмого Дома не составлял аспекта с 
управителем Асцендента, ибо в этом случае человек, купивший животное, упадет с 
него и ушибется.
      Позаботься о том, чтобы Марс не находился в двенадцатом Доме, поскольку 
это знак того, что животное погибнет. Однако, если в двенадцатом Доме находится 
Сатурн, который получает аспект от какой-нибудь благоприятной планеты, это не 
принесет вреда.
      Прежде всего, выясни, какое именно животное человек собирается приобрести.
 Если речь идет о лошади, дождись момента, когда Солнце окажется в 
благоприятном месте.
      Когда нужно купить мула, постарайся, чтобы в удачном месте находился Марс.

      Если возникло желание приобрести осла, подожди пока Сатурн, Луна и 
Меркурий окажутся в благоприятных местах.
      Когда предполагается купить верблюда, следует дождаться того момента, 
когда Венера окажется в удачном месте.
      Если речь идет о слоне, постарайся, чтобы в хорошем месте оказался Юпитер.

ГЛАВА 4  
Годовые обращения 
4.1.  Введение
      Здесь начинается Книга соединений планет и вхождения Солнца в знак Овна 
(или Книга годовых обращений).
      Я утверждаю, что соединения семи планет могут осуществляться ста 
двадцатью различными способами.
4.2.  Цикл соединения Юпитера и Сатурна
      Великим соединением является то, которое образуют Сатурн с Юпитером в 
начале знака Овна, и происходит оно приблизительно один раз в тысячу лет Это 
соединение называется великим, поэтому его значение чрезвычайно широко.
      Вслед за тем, как образуется данное соединение в начале знака Овна, 
спустя двадцать лет происходит новое соединение в Стрельце, тоже знаке огня, 
такой же природы, что и предыдущий знак. Еще через двадцать лет новое 
соединение этих планет происходит во Льве, таком же огненном знаке, как Овен и 
Стрелец.
      Минует еще двадцать лет, и состоится следующее соединение в Овне, но уже 
не в начале знака; таким образом, будут соединяться эти планеты на небесах 
каждые двадцать лет, всего, примерно, двенадцать или тринадцать раз. После 
этого, соединения оставляют три огненных знака и образуются в трех знаках Земли,
 так же через каждые двадцать лет, по двенадцать или тринадцать раз, и в итоге 
выходят из этих знаков, переходя в
      следующие три знака Воздуха и снова соединяясь там двенад-цать-тринадцать 
раз. Затем они покидают три воздушных знака чтобы войти в три знака Воды и 
продолжить соединяться там очередные двенадцать-тринадцать раз и, окончательно 
выйдя из них, вернуться к началу знака Овна Это последнее соединение и 
называется великим.
      Соединение, которое планеты образуют, покидая трипли-цитет, происходит 
каждые 260 лет и носит название среднего соединения.
      Соединение, происходящее каждые 20 лет, называется малым соединением
4.3.  Значение великого соединения Юпитера и Сатурна
      Великое соединение повествует нам о пророчествах, о сплочении народов 
вокруг определенных законов. Если соединение происходит в знаке падения 
девятого Дома( либо в третьем Доме годового обращения того года, в котором 
состоялось соединение, это сулит великие чудеса, которые произойдут под 
управлением данного соединения.
4.4.  Момент, когда надлежит делать расчеты карты
      Однако, определить точное положение Асцендента или Луны в момент 
вхождения Солнца в знак Овна не представляется возможным,(( и по этой причине 
мы не можем с уверенностью назвать дни, часы и прочие условия обращения. Вот 
почему все ученые согласились с тем, что следует определить соединение или 
оппозицию Луны с Солнцем, произошедшее точно перед вхождением последнего в Овен.
 С его помощью можно предсказать дальнейшие события.
      Также необходимо узнать соединение или оппозицию Луны с Солнцем перед 
вхождением в ту четверть неба, где произошло соединение.
      Кроме того, следует определить соединение или оппозицию Луны, 
предшествующую вхождению Солнца в знак, в котором произошло соединение Юпитера 
с Сатурном.
4.5.  Оценка обеих планет (Юпитера и Сатурна)
      В момент соединения обеих планет нужно выяснить, какая из них наиболее 
сильна, а также, какая из этих двух планет располагается наиболее близко от 
своего апогея
      Кроме того, следует определить, которая из двух планет находится севернее 
и у какой из них больше господства в знаке соединения
      Та планета, что окажется сильнее, предскажет природу грядущих событий
      Если обнаружишь, что Сатурн сильнее Юпитера, значит, народы не покинут 
своих мест обитания, однако разразится великая война
      Если увидишь, что Юпитер сильнее, значит, древние народы будут разбиты, а 
новые, зарождающиеся, выйдут победителями.
4.6. Аспекты других планет в момент соединения
      В соответствии с природой аспектов Марса и той силой, которой обладает 
эта планета в данном соединении, и произойдет битва народов. Если Марс 
находится перед Солнцем, битва будет жестокой. А если он окажется позади Солнца,
 то большее число воинов не погибнет, но попадет в плен. От аспектов Венеры 
будет зависеть, удастся ли людям избежать смерти.
      Если в момент соединения Марс составляет квадратуру или оппозицию, то 
одна из частей света окажется истребленной и разрушенной. Если аспект 
составляет Венера, то в мире будут царить благоденствие, праздность и веселье.
4.7.  Важное значение фардарий
      Персы считают, что ты должен рассмотреть планету, соответствующую периоду 
времени, называемому альфедраром. Эти периоды занимают 75 лет, которые 
управляются семью планетами.
      Делается это так: Солнце правит 10 лет, причем первым из семи периодов в 
эти десять лет оно управляет в одиночку. Далее, остальными периодами в эти 
десять лет Солнце управляет совместно с другими планетами в следующем порядке: 
сначала
— с Венерой, затем, с Меркурием — в той же пропорции, далее
— с Луной, потом — с Сатурном, затем — с Юпитером и, в завершении, — с Марсом, 
в том же порядке, в котором эти планеты следуют по небу одна за другой.
      По прошествии этих десяти лет, девять лет правит Луна, господствуя 
самостоятельно первый из семи периодов данных девяти лет, а затем, разделяя 
управление с другими планетами в том же порядке, который описан нами для Солнца.
 Первой планетой, которая правит совместно с Луной, является Сатурн, затем 
следует Юпитер, далее Марс, затем Солнце, за ним следует Венера, а Меркурий 
завершает совместное управление каждой из этих планет седьмою частью периода 
лунного господства.
      По окончании вышеуказанного девятилетнего периода власть переходит к 
Голове Дракона, которая самостоятельно господствует в течение трех лет.
      По прошествии этих трех лет, в течение следующих двенадцати лет правит 
Юпитер, причем седьмую часть от двенадцатилетнего периода делает это 
самостоятельно. А затем управляет совместно с другими планетами в том же 
порядке, который указан нами для Солнца и Луны.
      Далее, по окончании этих двенадцати лет, власть переходит к Меркурию на 
следующие тринадцать лет. Он господствует в одиночестве седьмую часть этих 
тринадцати лет, а затем разделяет правление с другими планетами так же, как 
указано выше.
      На смену господству Меркурия приходит правление Сатурна, длящееся 
одиннадцать лет, согласно тому же порядку, указанному выше.
      По окончании этих одиннадцати лет власть переходит к Хвосту Дракона, 
господствующему самостоятельно в течение двух лет.
      По прошествии этого периода в течение семи лет господство осуществляет 
Марс, согласно тем же, вышеуказанным правилам.
      Далее восемь лет правит Венера, и, таким образом, общее количество 
управляемых лет оказывается равным 75 годам.
      По завершении этого цикла, Солнце снова становится управителем, и далее 
управители сменяются, следуя тем же правилам.
      Да будет тебе известно, что год 1147 был четвертым годом правления Марса, 
поэтому впредь ты сможешь определить, какая планета будет иметь господство над 
тем или иным грядущим годом.
      Тебе следует рассмотреть данную планету в каждом годовом обращении, 
особенно в обращении года великого соединения. По состоянию этой планеты ты 
сможешь определить природу того, что произойдет на свете в тех местах, где эта 
планета обладает господством.
4.8.  Годовые прогнозы для города
      Машаллах считает, что, составляя прогноз для какого-либо города, ты 
должен выяснить его знак и рассмотреть положение данного знака и его управителя 
в годовом обращении великого соединения, тогда ты сможешь судить о судьбе этого 
города, в зависимости от их силы или слабости. Если они плохо аспектированы 
дурными планетами, причем добрые планеты не составляют с ними ни одного аспекта,
 либо управитель знака сожжен, или находится в одном из углов, вместе со 
зловредной планетой, либо получает от какой-то из них дурные аспекты, то это 
указывает на великие несчастья, которые выпадут на долю города, особенно когда 
в данном знаке располагается одна из дурных планет.
      Если увидишь управителя данного знака в восьмом, шестом или двенадцатом 
Доме, это значит, что город захватят враги и истребят его жителей.
      В том случае, когда увидишь в Асценденте и добрые, и дурные планеты, 
определи, которая из них наиболее сильна, пользуясь для этого способом, 
описанным нами в седьмой главе Книги Вопросов. Самая сильная из этих планет 
будет действовать на протяжении этого года либо всего периода, управляемого 
соединением.
      Если Венера находится в соединении, либо составляет аспект с Марсом, то 
она не сможет защитить от влияния Марса, как бы ни старалась, поскольку ее 
воздействие не принесет значительных результатов.
      То же самое происходит с Юпитером по отношению к Сатурну, при условии, 
что Юпитер или Венера не сожжены и не ретроградны.
4.9.  Отступление: 
«О соединении Сатурна и Марса в знаке Рака»
      Да будет тебе известно, что каждые 30 лет происходит соединение Сатурна с 
Марсом в знаке Рака. Это соединение предвещает много нового, поскольку Рак — 
это знак вселенной. И когда эти две планеты осуществляют соединение в Раке, это 
сулит множество новостей и перемен.
      Тебе следует для каждого города рассматривать знак Ас-цендента и 
состояние планет, тогда ты сможешь составить суждение сообразно положениям, в 
которых обнаружишь благотворные и зловредные планеты, а также по их аспектам.
4.10.  Затмения и их оценка
      Птолемей предлагает: когда в каком-либо году случается солнечное затмение,
 рассмотри Асцендент того города, где оно происходит. Изучив Асцендент, а также 
аспекты, которые составляют с ним планеты, ты сможешь составить суждение. Если 
это полное солнечное затмение, можешь считать, что предполагаемое событие 
состоится, а выяснить, случится оно к добру или не к добру, тебе удастся 
следующим образом.
      Рассмотри знак, в котором произошло затмение. Если это человеческий знак, 
причем добрые планеты составляют благоприятные аспекты с Солнцем и Луной, и 
если благотворные планеты также располагаются в человеческих знаках, это сулит 
жителям здоровье, мир и благополучие.
      Если дурные планеты окажутся в положении, описанном выше для добрых 
планет, это предвещает в мире боль, войну и резню.
      Когда затмение происходит в знаке Воды, и его аспектиру-ют дурные планеты,
 также расположенные в водных знаках, это сулит большие несчастья для всех 
людей, как-то связанных с водой.
      Если затмение случается в знаке Овна, это предвещает беду мелким тварям. 
Если в Тельце, пострадают крупные животные.
      Если во Льве, речь идет о хищниках.
      Если тебе понадобится узнать, когда именно наступит критический момент 
того события, которое предвещает затмение, то сосчитай количество часов, за 
которые затмение происходит, и прими за каждый час по одному году, если это 
затмение солнечное. Когда затмение лунное, каждому часу продолжительности 
затмения будет соответствовать один месяц. Самой критической точкой окажется 
середина затмения.
      Тебе следует знать, что когда Меркурий расположен в неудачном положении 
на момент затмения и находится рядом с солнечным затмением, либо аспектирует 
Луну при затмении лунном, то он причинит больше вреда, чем Сатурн или Марс.
      Когда дурные планеты расположены рядом с лунным затмением, они навредят 
больше, чем если бы они находились рядом с затмением Солнца, ибо в последнем 
случае они оказались бы сожжены.
4.11.  «Сила двенадцати» для планет по Доротею
      Доротей утверждает, что обнаружил в тайной книге Еноха нечто такое: 
рассмотри в годовом обращении великого, среднего и малого соединения место, где 
находятся добрые и дурные планеты, затем определи, в каком знаке и в скольких 
градусах они располагаются. Возьми за каждый градус 12 градусов и сложи
      все градусы, сколько бы их ни было. Начни отсчитывать от первого градуса 
данного знака и досчитай до конца. Затем выясни, какому городу принадлежит 
градус этого знака, ибо оттуда и поступит добро либо зло, в зависимости от 
планеты, о которой идет речь. Если планета благотворная, она принесет добро, 
если дурная, привлечет несчастья. Это число называется силой двенадцати для 
планет.
      Если из двух сил двенадцати одна окажется в градусе благоприятной планеты,
 а другая, в градусе планеты дурной, выясни, которая из планет сильнее, 
используя способ, приведенный нами в Книге Вопросов, в седьмой главе. На 
наиболее сильную планету и окажет воздействие Сатурн.
4.12.  Управитель города и управитель седьмого Дома
      Рассмотри в каждом годовом обращении и, особенно, в том, где произошло 
великое соединение, управителя города, для которого собираешься составить свое 
суждение. Если обнаружишь его в седьмом Доме, это предвещает битву в городе, 
особенно когда управитель получает аспект от Марса.
      Однако, если управителем седьмого Дома является одна из суверенных планет,
 можешь предположить, что жители города не пострадают, но сам город будет 
осажден.
      Когда управитель седьмого Дома ретрограден или сожжен, считай, что городу 
будет причинен вред.
      Когда обнаружишь управителя седьмого Дома в Асценден-те, предположи, что 
город пострадает, однако победит врага, особенно если этой планетой окажется 
одна из низших планет.
      Когда увидишь управителя седьмого Дома рядом с Асцен-дентом, определи, 
который из них сильнее, ибо он и окажется победителем.
      Если они объединены аспектом, выясни, что это за аспект. Когда это 
квадратура либо оппозиция, это предвещает гораздо более серьезную войну, чем 
ожидалось. Если аспектом является трин либо секстиль, это сулит мир.
4.13.  Угловые планеты
      Если обнаружишь в одном из углов зловредную планету, это предвещает 
городу несчастья. Выясни, о каком угле идет речь.
      Если она находится в Асценденте, значит, повреждения получат тела людей.
      Если расположена в десятом Доме, это означает, что король или королева 
заболеют или пострадают; в седьмом Доме — тогда и жители города, и их 
противники хлебнут лиха; в четвертом Доме — тогда поля, сады и огороды исчезнут 
с лица земли.
      Когда обнаружишь в одном из углов добрые или дурные планеты, выясни, 
которая из них сильнее всех, ибо она и окажется победителем.
4.14.  Значения планет в годовых обращениях
      Енох полагает, что тебе следует определить в годовом обращении
      каждого года, какая из планет слаба, а какая сильна, тогда ты сможешь 
судить о том, что именно представляет данная планета.
      Сатурн является управителем старцев и земледельцев; Юпитер — судей и 
рабов Божьих; Марс — господ и военных; Солнце — короля; Венера — женщин и 
евнухов; Меркурий — христиан и ученых мудрецов; Луна — людей в целом.
4.15.  Знаки и планеты сигнификаторы 
различных народов и городов
      Согласно мнению египтянина Еноха. Юпитер и Овен соотносятся с землей Арат 
и Персией; Сатурн и Весы — с Кипром; Меркурий и Козерог обозначают землю Иудеи; 
Венера и Скорпион — землю арабов; Марс и Лев — землю Барган.
      Солнце и Водолей правят Святою Землей, Грецией и Египтом; Луна и Дева — 
землей Корсики. Суди об этих землях в соответствии с количеством силы каждой из 
планет и знака годового обращения каждого года.
      Нам известны лишь знаки тех городов, что упомянуты в рукописях. 
      Для города:
             Байдент — знак приходится на 22° Рака;
             Каир в Египте имеет знак 5° Тельца;
             Альмедия — 3° Льва;
             Сагала— 15° Девы;
             Палермо — первый градус Льва;
             Рим—15° Льва;
             Пиза — 3° Козерога;
             Аль-Квар Бадрамрес Аль-Басес — 3° Рыб;
             Сарагоса — 6° Овна;
             Альмерия — 20° Весов;
             Валенсия — 5° Скорпиона;
             Кордова — 22° Близнецов;
             Севилья — 7° Рыб;
             Гранада — 20° Рака;
             Майорка — в Раке;
             Алхесирас — 7° Тельца;
             Мединасели — в Тельце;
             Рабат — 2° Рыб;
             Эльзешоан (Эльче) — 15° Рака.
4.16.  Различные суждения о планетах и 
знаках в их обращении
      Ты должен рассматривать положение Марса в каждом соединении, будь оно 
великое, среднее либо малое. Если он находится в соединении, квадратуре или 
оппозиции к Сатурну либо Юпитеру, это предвещает миру большую войну и великое 
сражение, особенно в городах, находящихся в знаке, где расположен Марс, и еще 
больше, если в годовом обращении в данном знаке оказались дурные планеты.
      Ученые мудрецы сходились во мнении, утверждая, что когда соединение 
происходит в огненных либо воздушных знаках, это предвещает нехватку пшеницы. 
Когда в знаках Земли или Воды — указывает на изобилие во всем.
      В каждом годовом обращении рассматривай Сатурн и Юпитер. Если оба они 
помещены в знак, обозначающий нехватку, нужду, то данный год будет голодным. 
Когда оба они находятся в знаках, олицетворяющих изобилие, год окажется 
чрезвычайно сытым.
4.17.  Дождь
      Если ты хочешь узнать, пойдет ли дождь, Машаллах предлагает тебе 
рассмотреть соединение или оппозицию Луны с Солнцем, происходящее до того, как 
Солнце войдет в знак Овна. Вычисли Асцендент, когда Луна отдаляется от лучей 
Солнца. Если он попадет в один из углов города, значит, этот месяц будет 
дождливым.
      Луна, аспектирующая данный знак, предвещает сильную облачность.
      Если Венера или Марс составляют аспект и, более того, когда они находятся 
в одном из углов, дождь будет сопровождаться раскатами грома и вспышками молний,
 особенно если аспектом окажется квадратура или оппозиция. Когда одна из этих 
двух планет располагается в знаке Земли, то случится сильный град.
      Ты сможешь все это выяснить, когда Луна соединится с одной из планет, 
особенно если в это время Луна находится в одном из своих ключей(.
4.18.  Планеты в годовых обращениях
      В каждом годовом обращении тебе следует выяснять, не находится ли Сатурн 
в одном из двух знаков Земли и не составляет ли с ним Луна аспекта квадратуры 
или оппозиции. Если, к тому же, не имеется ни одного аспекта от добрых планет, 
то можно ожидать землетрясения; оно должно случиться в тех местах, где 
управляет знак, в котором находится Сатурн, если Сатурн располагается в одном 
из углов данного города.
      В каждом годовом обращении рассматривай также место положения Марса; если 
он находится перед Солнцем и обладает каким-нибудь господством в знаке 
Асцендента годового обращения, причем располагается в одном из углов, то это 
предвещает войны и битвы во всех местах, где Марс управляет, особенно когда он 
расположен в одном из человеческих знаков.
      Если Марс пребывает в одном из знаков Огня, то в таком городе вспыхнут 
пожары. Когда Марс образует аспект с какой-либо благотворной планетой, 
вышеупомянутые места особенно не пострадают.
      Если Марс находится перед Солнцем, располагаясь в одном из человеческих 
знаков, наступит война, однако она больше вызовет ужаса, чем принесет вреда.
      Если Марс расположен в одном из знаков земли, то в этом месте произойдут 
разрушения. Когда Марс находится в кадентном Доме и он, к тому же, ретрограден, 
наступит мир.
      В каждом годовом обращении следи за положением Луны. Если она находится в 
соединении, трине либо секстиле с одной из добрых планет, это сулит людям 
доброе здоровье.
      Если Луна соединяется с Сатурном либо получает от него аспект квадратуры 
или оппозиции, а Сатурн находится в одном из знаков отметин на теле, это 
указывает на сильные болезни и эпидемии.
      Когда Сатурн находится в одном из водных знаков, особенно, в Раке, значит,
 большие несчастья выпадут на долю тех, кто плавает по водам; реки выйдут из 
берегов и затопят плодородные земли, а налетевшие ливни побьют посевы.
      Если в знаке воды также окажется Марс, то выпадет град.
      Если Сатурн или Марс находятся в Деве, или Козероге, либо в одном из 
воздушных знаков, это предвещает вредоносное нашествие саранчи в тех местах, 
где она обычно появляется.
      Если обнаружишь Марс или Сатурн в одном из человеческих знаков, 
предполагай возникновение раздоров и столкновений, особенно, если данные 
планеты находятся перед Солнцем. Когда эти планеты аспектируют друг друга 
квадратурой либо оппозицией и не получают аспектов от добрых планет, это 
предвещает людям великие бедствия, ожидаемые в тех местах, где расположен 
Сатурн или, вместе с ним, Марс.
4.19.  Еще одно отступление: 
«О сигнификаторах городов и народов»
      Енох, древний мудрец, полагает, что Юпитер и знак Рака соответствуют 
земле Арач.
      Согласно Альбумазару, 21-ый градус знака Рака является термом Юпитера и 
означает землю Арач. Ученый считает доказанным тот факт, что когда при годовом 
обращении какая-либо из дурных планет находится в этом знаке либо принимает 
дурные аспекты от одной из зловредных планет, этой земле грозит несчастье. 
Однако, если это одна из добрых планет, или если она получает благоприятные 
аспекты, то эту землю ожидает благоденствие, и тому было множество 
подтверждений.
      Так же суди и о прочих землях, таким же способом.
      Енох утверждает, что Сатурн и Марс означает землю Рима, а Меркурий и знак 
Козерога представляет землю Иудеи. Альбумазар считает, что Меркурий 
отождествляется с ее духом, а Козерог с ее телом, вот почему ее обитатели столь 
предприимчивы и столь дурны собою.
      К тому же, добавляет он, Венера и Скорпион обозначают землю Талазам, это 
— земля Мекки. Поэтому, согласно Альбу-мазару, если какая-либо из злотворных 
планет посылает дурные аспекты данному знаку годового обращения, то умрет самый 
важный человек этой мавританской страны.
      Альбумазар утверждает, что Марс и знак Льва управляют землей Бараган; 
Солнце и знак Козерога—землями иудеев, греков и Египтом; Луна и знак Девы — 
землей Сиу и землей Бара-тан.
4.20.  Период Юпитера и Сатурна.
      Полный период соединения Юпитера и Сатурна. Его части. Знаки года и 
значения планет в этих знаках
      Если захочешь узнать, будет ли год голодным или сытым, то, согласно 
мнению Машаллаха, наиболее показательно для данного вопроса великое соединение 
Сатурна и Юпитера, а также среднее и малое соединения.
      Действуй следующим образом: выясни, в каком градусе происходит соединение,
 и отведи каждому году по 30 градусов; таким же образом поступай с двенадцатью 
знаками и двенадцатью годами. Тринадцатый год снова начнется в том же самом 
градусе, так и продолжай, следуя от одного соединения к другому. Те 30 градусов,
 что управляют на протяжении данного года, называются знаком года, причем не 
имеет значения, если эти 30 градусов будут принадлежать двум различным знакам.
      Рассмотри место положения планет в момент соединения. Каждый год, из тех 
лет, в течение которых Марс или Сатурн достигают знака года, будет 
свирепствовать голод в тех местах, где данный знак находился в одном из углов, 
в то время, когда город был основан либо осажден.
      То, что называется местом Сатурна, возникает в том случае, если на момент 
соединения Сатурн был более силен, чем Юпитер. Однако, если Юпитер оказался 
сильнее Сатурна, то место Сатурна в градусе соединения не причинит вреда.
      Каждый год из тех лет, на протяжении которых Венера или Юпитер находились 
в знаке года, будет изобильным в тех местах, где данный знак находился в одном 
из углов во время основания города. То, что мы установили для Юпитера, 
происходит в том случае, если в момент соединения Юпитер был сильнее Сатурна, 
однако, если Сатурн окажется сильнее Юпитера, ничего хорошего не получится.
4.21.  Изобилие или нужда, нехватка
      Якуб аль-Кинди считает, что если тебе понадобится узнать, будет ли год 
изобильным или наоборот, то рассмотри соединение либо оппозицию Луны с Солнцем, 
предваряющую вхождение Солнца в знак Овна. Определи место Венеры, и если 
обнаружишь ее перед Солнцем, значит, первая половина года окажется лучше, чем 
вторая. Если Венера располагается после Солнца, значит, вторая половина года 
будет удачнее первой.
      Доказано, что когда обнаружишь какую-либо благотворную планету, которая 
аспектирует соединение или оппозицию Луны с Солнцем, предваряющие вхождение 
последнего в знак Овна, причем данная добрая планета обладает каким-нибудь 
господством в том градусе, где она находится, и особенно, если она 
располагается в одном из углов, это сулит благополучный год.
      Однако, если увидишь какую-либо дурную планету, аспек-тирующую данное 
соединение или оппозицию, значит, год будет тяжелым.
      Если обнаружишь, что аспект с соединением или с оппозицией составляют как 
добрые, так и дурные планеты, выясни, которая из них наиболее сильна, и, 
соответственно, составляй суждение.
4.22.  Положение планет в годовом обращении
      В обращении года, предшествующего соединению Сатурна и Юпитера, рассмотри 
каждую из планет и ее значения. Если планета сильна и расположена в 
благоприятном месте, значит, то, чем она управляет, окажется благородным и 
ценным.
      Если планета слаба и находится в дурном месте, то круг ее правления также 
окажется слабым, дурным и тоскливым. Это касается и людей, и всего остального.
      Год, когда Луна составит оппозицию или квадратуру с Солнцем, указывает на 
то, что против короля выступят его подданные. Это произойдет во всех местах, 
где в одном из углов располагался знак Луны.
      Конечно, мы не утверждаем, что все вышеизложенное бесспорно, ибо не можем 
с достаточной точностью вычислить вхождение Солнца в знак Овна.
4.23.  Положение управителя Асцендента 
в годовом обращении
      Андрузагар считает, что в каждом годовом обращении тебе следует 
рассмотреть управителя Асцендента, узнать, слаб он или силен и в каком из Домов 
находится. Если он расположен в первом Доме и силен, это сулит людям доброе 
здоровье. Если он слаб, предвещает болезни и повальную смертность.
      Если он находится во втором Доме и силен, это сулит огромные прибыли и 
выгоды. Если слаб, указывает на убытки и потери.
      Когда он расположен в третьем Доме и силен, это сулит удачу путникам, 
идущим по дорогам. Если слаб — это означает обратное.
      Так же суди и в остальных случаях, согласно значению каждого из Домов.
ГЛАВА 5  
Суждения о болезнях
      Здесь начинается Книга болезней.
5.1.  Понятие «день». Важное значение Луны
      Да будет тебе известно, что отрезок времени, прошедший с того момента, 
когда человек заболел и слег, до этого же часа следующего дня, считается одним 
днем. Зная этот изначальный час, ты сможешь получить о больном все необходимые 
тебе сведения, как хорошие, так и плохие.
      Кроме того, имей в виду то, что Луна является особо важным сигнификатором,
 особенно в вопросах болезней.
5.2. Продолжительность заболевания
      Прежде всего, поговорим о сроках болезни. Но это относится к случаям, 
когда она длится не более месяца. Однако, если заболевание затянулось на более 
продолжительный срок, тебе следует рассмотреть Солнце, вплоть до следующего 
года. Сроки болезни могут быть следующими:
      Тот момент, когда Луна располагается в 90 градусах от той точки, где она 
находилась во время начала болезни, приблизительно соответствует седьмому дню.
      Следующий срок—это когда Луна находится в оппозиции к градусу, в котором 
она располагалась в начале заболевания. Это соответствует примерно 
четырнадцатому дню.
      Следующий срок выявляется, когда Луна находится в 90 градусах от 
возвращения в то место, где она пребывала в начале заболевания. Он равняется 
приблизительно 21 дню.
      Последним сроком считается тот, когда Луна возвращается точно в то же 
положение, в котором она находилась в начале болезни. Этот срок равен примерно 
28 дням.
      Однако следует иметь в виду, что если Луна уменьшает скорость при 
движении, то сроки сдвинутся на день раньше,( далее Луна движется более 
медленно, и данные сроки сдвигаются на один день вперед.
      Четвертый, пятый, седьмой и четырнадцатый дни сами по себе также иногда 
могут считаться сроками, но это происходит, лишь когда Луна находится в одном 
из своих ключей.
      Когда кто-либо спросит тебя о больном, страдающем трехдневной или 
четырехдневной лихорадкой, то ты не должен следовать лунным срокам, ибо Луна не 
нарушает течения болезни, а лишь обостряет либо смягчает его.
      Если тебя спросят, действует ли Луна согласно своим собственным срокам, и 
ты при этом видишь, что у двух человек, заболевших в один и тот же час, болезнь 
развивается совершенно по-разному, то объясни это тем, что различаются их 
рождения.
5.3.  Как узнать, принесут ли сроки болезни улучшение или ухудшение
      Когда тебе необходимо узнать, принесут ли сроки болезни улучшение или 
ухудшение, поступай так: рассмотри положение Луны в начале болезни, то есть в 
тот момент, югда больной слег.
      Затем выясни, югда Луна составит аспект квадратуры или оппозиции с тем 
градусом, в котором она находилась в начале данного заболевания.
      Если в этот момент Луна окажется в своем домициле, то прогноз будет 
хорошим наполовину.
      Если Луну аспектирует какая-либо добрая планета либо Луна находится в 
домициле одной из благотворных планет, то прогноз будет благоприятным.
      Однако, если Луна находилась в месте своей зависти либо своего стыда, то 
это дурно наполовину. Когда она к тому же аспектирует какую-либо зловредную 
планету, то это дурной признак.
      Если ни в начале болезни, ни в день ее срока Луна не составляет ни одного 
аспекта, то прогноз окажется не плохим, но и не хорошим, однако он покажет, что 
человеку следует беречься от болезни, к тому же на основании этого положения 
можно судить, как будет развиваться заболевание у данного человека.
      Если в начале болезни имеется аспект, однако он не приходится на день 
срока, то это признак того, что в течение болезни произойдет какой-то новый 
поворот, не предвиденный врачом.
      Этот поворот окажется хорошим или плохим в зависимости от аспектов, 
которые Луна составляет с другими планетами.
      Если имеется аспект с Луной как в первый день, так и в день срока, то 
состоится все, что он обозначает, и плохое, и хорошее.
5.4.  Положение Луны в начале заболевания. 
Выводы, которые можно сделать, 
исходя из этого положения
      Если в начале заболевания Луна находилась в одном из углов, то все, что 
она определяет, осуществится.
      Когда Луна располагается во втором или в шестом Доме, это дурной признак. 
Когда в пятом и одиннадцатом Доме — добрый.
      Если Луна находится в кадентных Домах, сама по себе она не может изменить 
прогноза, однако, в таком случае рассмотри также управителей Асцендента и Луны; 
составь суждение, согласно тому, где их обнаружишь.
      Случай, когда в день полнолуния происходит лунное затмение. Если в начале 
болезни Луна аспектирует к какой-либо из сожженных планет, значит, аспекта как 
бы не было. Если планета находится под лучами, однако не сожжена, причем речь 
идет об одной из суверенных планет, расположенных перед Солнцем, либо об одной 
из низших планет, находящихся после Солнца, то такой прогноз окажется верным 
лишь наполовину, как в хорошем, так и в дурном.
      Выясни, в каком градусе в начале болезни находится Луна, затем определи, 
когда она окажется в противоположном градусе от нуля Овна, Весов, Рака или 
Козерога, либо удостоверься в том, что Луна расположена в одном из градусов, 
ночь которого будет настолько длинна, насколько длинен день того градуса, в 
котором находилась Луна в начале болезни, либо наоборот.
      Это обозначает, что с больным случится что-то новое, чего врач не 
предполагал.
      Если в начале заболевания Луна находится в кардинальном знаке, то ход 
болезни будет быстрым, и в плохом, и в хорошем; если в фиксированном знаке — 
тогда это предвещает затяжную болезнь; подвижный знак предполагает, что 
человеку удастся преодолеть эту болезнь, однако он тут же подхватит другую.
      Если этот недуг окажется следствием изобилия дурной жидкости в организме, 
при растущей Луне это дурной признак. Если Луна убывающая — это хороший признак.
 Напротив, когда болезнь вызвана уменьшением жидкости в теле, при убывающей 
Луне это дурно, но при Луне растущей — хорошо.
      Когда в начале болезни Луна находилась в одном из знаков, связанных с 
жидкостью, вызвавшей недуг, то это плохо, однако, если этот знак не связан с 
данной жидкостью, это хорошо
      Если Луна находится в оппозиции, либо в соединении с какой-либо планетой 
в начале болезни, и между ними не существует широты,( значит то, на что Луна 
указывает, сбудется.
      Однако, если между ними есть широта, тогда нельзя ничего точно 
утверждать; единственное, что ты можешь сделать — это рассмотреть знак 
Асцендента и составить суждение согласно его природе.
      Если в начале болезни имеется соединение Луны с Солнцем, по крайней мере 
в одном градусе, причем Луна находится перед Солнцем, это очень плохо, за 
исключением того случая, когда соединение происходит в Овне или во Льве. Не так 
уж плохо будет, если имеется орбис в 12 градусов, в любом из знаков, в котором 
расположены Солнце и Луна.
      Если соединение Солнца с Луной происходит в одном из знаков длинных шагов,
 это не очень плохо, однако, если оно случается в знаках коротких шагов, это 
очень дурной признак.
      Когда Луна выходит из места своего сожжения, то это плохо наполовину. 
Если она выходит из-под лучей, то это не предвещает ни хорошего, ни плохого.
      Если соединение Солнца с Луной происходит одновременно с соединением с 
дурной планетой, это очень плохой знак
      Однако, если соединение происходит вместе с планетой благотворной, это, 
по мнению всех древних авторов, сулит добро Но я считаю, что это не означает ни 
плохое, ни хорошее, ибо планеты, соединенные с Солнцем, сожжены и не обладают 
никакой силой.
      Если в начале заболевания имеется соединение Луны с Сатурном, это не к 
добру, и такая болезнь затянется, тем более когда Сатурн в своем движении 
следует медленно. Если он движется не медленно, но и не быстро, то длительной 
болезни это не предвещает, однако, когда он ретрограден и расположен перед 
оппозицией к Солнцу, это значит, что человек, еще не выздоровев, вновь станет 
жертвой болезни. Но если Сатурн расположен за оппозицией с Солнцем, это не 
принесет такого вреда.
      Когда Луна движется медленно, болезнь будет долгой.
      Если она растет, Сатурн не сумеет причинить большого вреда. Но югда Луна 
убывает, тогда одно зло накладывается на другое.
      Если Сатурн расположен перед Солнцем, а хворь вызвана холодом, это не так 
уж плохо. Но если болезнь вызвана жарой, вред увеличится вдвое.
      Когда Сатурн находится позади Солнца и болезнь вызвана жарой, это особого 
вреда не предвещает. Если болезнь вызвана холодом, тогда опять одно зло 
накладывается на другое.
      Если Сатурн расположен близко к своему апогею, а больной не в состоянии 
испражняться, это ухудшает положение. Еще хуже, если Сатурн находится рядом с 
перигеем, а у больного сильный понос.
      Если Луна соединяется с ретроградной планетой, это предвещает рвоту.
      Если имеется соединение Луны с Сатурном в одном из до-мицилей Сатурна, 
зло окажется не столь велико, за исключением того случая, когда речь идет об 
эпидемии.
      Если Луна находится на Сожженном Пути, это указывает на тяжелую болезнь, 
особенно если Луна окажется в знаке своего падения.
      Когда Луна составляет трин либо секстиль с Сатурном, вред будет не столь 
велик, кроме тех случаев, когда это происходит в знаках коротких шагов. Однако, 
если аспектом явится квадратура, это предвещает большое зло, за исключением 
того положения, когда и Луна, и Сатурн оба пребывают в знаках коротких шагов.
      Если в начале болезни имеются аспекты Луны с Юпитером, это хороший 
признак, тем более, когда они соединяются в одном из домицилей. И, более того, 
если Юпитер не является управителем шестого, восьмого или двенадцатого Домов.
      Если соединение происходит в Козероге, положительное значение прогноза 
уменьшается.
      Когда Юпитер ретрограден, также ухудшается хороший прогноз. Если 
заболевший человек уже преодолел первую половину своей жизни, то Юпитер 
становится к нему более благосклонным, чем к юному больному.
      Если имеется трин или секстиль Луна-Юпитер, это очень хороший признак. 
Если квадратура либо оппозиция, это также хорошо, однако предполагает больше 
усилий.
      Когда в начале болезни существует аспект Луна-Марс, это дурной признак, 
особенно если Луна растет. Однако при убывающей Луне недуг окажется не столь 
серьезным.
      Если Марс находится вблизи своего апогея, а заболевание вызвано сухостью, 
то зло усугубит зло. Если он расположен вблизи оппозиции к своему апогею, 
причем болезнь вызвана влажностью, такое положение также добавит вреда. Однако 
при обратном положении болезнь будет не столь злокачественной.
      Если между Луной и Марсом имеется трин либо секстиль, болезнь не 
возникнет, но в случае квадратуры или оппозиции это предвещает тяжелый недуг.
      В случае, когда Марс располагается в своем домициле либо в Доме своей 
чести, хворь окажется не столь серьезной.
      Если Луна аспектирует Венеру, это добрый знак, такой же, как мы отметили 
для Юпитера. Когда болеет женщина либо юноша, Венера подействует сильнее, 
однако она ничем не поможет старику.
      Если болезнь вызвана жаром, а Венера находится после Солнца, это плохо, 
ибо увеличивает жар. И наоборот, хорошо, когда Венера располагается перед 
Солнцем.
      Если это заболевание вызвано любовными утехами, лучше будет, чтобы Луна 
находилась в соединении с Юпитером, а не с Венерой. Напротив, если болезнь 
возникла на почве служения Господу, лучше, если Луна соединится с Венерой, а не 
с Юпитером.
      Если имеется аспект Луна-Меркурий, выясни, какова природа Меркурия, 
благоприятна она или вредна, и составь суждение способом, приведенным нами для 
добрых и дурных планет. Если на данный час инфортуной является Меркурий, то это 
хуже, чем Сатурн или Марс, ибо означает, что больной лишится рассудка. Когда 
Меркурий одновременно и благоприятен, и злотворен, то невозможно судить ни о 
хорошем, ни о плохом.
      Если Меркурий находится в одном из своих домицилей и не составляет 
соединения ни с одной из планет, это хороший признак.
      Когда Луна составляет аспект к Юпитеру и Сатурну, выясни, которая из этих 
планет сильнее, применив способ, указанный нами в седьмой главе Книги Вопросов. 
Нужно узнать, какая из планет победит. Если это Сатурн, то больного ждет смерть 
без особых мучений. Если победителем окажется Юпитер, больной будет на грани 
гибели, однако избежит ее.
      Если имеется аспект Луна-Сатурн-Юпитер-Венера,( то недуг окажется 
нетяжелым и больной избежит смерти, за исключением того случая, когда Юпитер и 
Сатурн директны.
      Когда присутствует соединение Луна-Сатурн, а Юпитер аспектирует Луну, 
больному наверняка удастся избежать гибели, но он не сможет этого сделать при 
наличии какого-либо другого аспекта.
      Любой аспект, который составляет Солнце с Луной, означает, что человек 
избежит смерти, за исключением того случая, когда Солнце находится в знаках 
Водолея и Весов. При таком положении он сумеет спастись, только если Солнцу 
поможет другая планета.
      Когда Луна соединена с Сатурном и Марсом, это неплохо, ибо одна из планет 
разрушает другую.
      Если в данный час имеется аспект Венеры или Юпитера с Луной, больной не 
погибнет, а выживет.
      Если Луна соединена с Сатурном и Марсом и составляет аспект квадратуры 
или оппозиции с Меркурием, либо если имеется соединение Луны с Марсом и 
Меркурием и ее оппозиция с Сатурном, это очень плохо. Даже если Луна и получит 
аспекты от благотворных планет, смерти избежать не удастся. Однако, если 
аспектом окажется квадратура, то такое положение не окончательно безнадежно.
      Когда Луна соединена с Сатурном и составляет оппозицию к Солнцу, такое 
положение вселяет надежду. А если Солнце составляет квадратуру, прогноз 
окажется еще благоприятнее, и совсем хорошо, если Солнце составляет аспект 
трина либо секстиля.
      Если Луна пребывает в соединении с Сатурном, составляет аспект оппозиции 
с Солнцем и аспект квадратуры с Марсом, а Солнце аспектирует Марс, то это не 
указывает ни на хорошее, ни на плохое.
      Когда имеется соединение Луна-Марс, а Солнце находится в оппозиции, это 
не к добру. Однако, если Солнце
      составляет квадратуру, это не так уж плохо. Когда Солнце составляет трин 
либо секстиль, это ни хорошо, ни плохо.
      Если Луна располагается рядом с одной из неподвижных звезд, описанных во 
второй главе первой книги, выясни, какой она природы и с какой планетой 
соотносится, согласно чему сможешь судить о том, благоприятна она или зловредна.
 Однако, действуй так лишь в том случае, если эта неподвижная звезда не имеет 
большой широты, ибо иначе она не приносит ни добра, ни зла.
5.5.  Соотношение между начальным положением 
Луны и ее положением в сроках болезни
      Определи, в каком градусе находилась Луна в начале болезни, и выясни, 
когда она окажется на расстоянии в 90° от этого места (причем не важно, 
продвинется ли она вперед, или назад), а также — на расстоянии в 180°.
      Если в начале заболевания Луна пребывала в соединении или аспекте с одной 
из планет и, оказавшись на расстоянии в 90° или в 180° от данного места, снова 
образует аспект или соединение с этой самой планетой, такой час и окажется 
настоящим сроком, и он будет соответствовать истине, что бы она ни означала, — 
плохое или хорошее. Однако, если в тот день, когда Луна приходит в 90° или в 
180° от начального положения, она находилась в соединении либо аспекте с другой 
планетой, отличной от той, с которой Луна составляла аспект в начале болезни, 
то больной в это время испытает какие-то новые, не предвиденные врачом, 
ощущения.
5.6.  Уточнения по поводу важности значения Луны. 
Солнце как сигнификатор длительных заболеваний
      Да будет тебе известно, что, завершив наше суждение по Луне, — а ведь 
именно по ней тебе следует судить обо всем, касающемся больного, и о плохом, и 
о хорошем, — мы знаем, что все наши предсказания сбудутся лишь в том случае, 
если у больного в дни лунных сроков обнаружатся какие-либо признаки улучшения 
или ухудшения.
      Однако, если Луна возвратится в градус, в котором она находилась во время 
начала болезни, а у больного за это время ничего не проявится, знай, что о таюм 
человеке тебе следует судить не по Луне. В таком случае рассмотри Солнце в 
начале болезни, а также планеты, составляющие с ним аспект или соединение. 
Затем определи, когда Солнце приходит в градус, который отстоит от начала Овна, 
Весов, Рака или Козерога на начальное расстояние Солнца, и составь суждение 
согласно Солнцу так же, как мы это делали по Луне, что описано выше. Однако, 
если недуг длится более одного года, рассмотри начало следующего года, который 
наступит, как только Солнце вернется в тот градус, где оно находилось, когда 
проявилась болезнь. Определи, с какими планетами соединяется или составляет 
аспект Солнце в данный момент, и составляй суждения о длительных болезнях 
согласно каждому году.
5.7.  Природа болезни
      Если ты захочешь узнать, какой природе соответствует заболевание, то 
рассмотри знак Асцендента и выясни, какая планета аспектирует Луну и управителя 
Асцендента, смешивая присущие им болезни. Недуг этого человека будет 
соответствовать хворям, свойственным данным планетам. Если Луна составляет 
аспекты с разными планетами, природой болезни окажется природа самой сильной из 
этих планет.
      Благодарение Господу. Писавший сие да пишет всегда с помощью Божьей. Имя 
его Мартин Доста. Во славу Господа он завершил сей труд. Аминь.
Глоссарий
      Aux — так Бен Эзра называет апогей эпицикла планеты. Эти точки орбиты 
планеты можно назвать точками роста, возрастания (так как aux связано с греч. 
auxein — возрастать). По представлениям древних, движение планет относительно 
Земли происходило по окружностям (эпициклам), которые в свою очередь 
перемещались по другим окружностям — деферентам (носителям). Такое движение 
называют эпициклическим. Точка апогея эпицикла и называется aux, а также точкой 
роста (или возрастания) орбиты. Если предполагать, что Земля и все планеты 
движутся вокруг Солнца по точно круговым орбитам (на самом деле — с небольшим — 
для всех планет, кроме Марса — экцентриситетом) и в одной плоскости (на самом 
деле — с наклоном к плоскости эклиптики, небольшим для всех планет, кроме 
Плутона), то можно совершенно строго доказать, что видимое с Земли движение 
планет как раз и будет эпициклическим. В современной астрономии точка aux не 
используется, так как теория эпициклов — это приближенная модель планетарного 
движения. Однако сама идея использования специальных точек орбит движения 
планет относительно Земли представляется и сейчас очень интересной и 
перспективной. В точках aux видимое с Земли движение планеты имеет максимальную 
скорость, и потому они приобретают вполне конкретный астрологический смысл — 
например, есть основания рассматривать их как точки максимального успеха для 
планет и связанных с ними функций. Бен Эзра в книге неоднократно использует 
близость положения планеты к своему аих как показатель успеха.
      Инфортуна — так иногда называют Марс и Сатурн (малая и большая инфортуна 
соответственно).
      Места жизни — это одно пяти из мест гороскопа: первое — место Солнца; 
второе — Луны; третье — градуса соединения Луны или оппозиции Луны, которое 
имело место перед рождением; четвертое — градус Асцендента; пятое — Парс 
Фортуна.
      Места смерти — рассчитываются по нескольким разным правилам, см. стр. 
22-23.
      Отдавать силу — это обозначение применимо в том случае, если планета 
соединяется, либо образует аспект с другой планетой из знака либо Дома своего 
домициля, экзальтации или триплицитета.
      Партиль — аспект, когда две планеты оказываются в одинаковых градусах 
(возможно, разных знаков). Например, Луна в 16 градусе Овна и Марс в 16 градусе 
Близнецов находятся в партиле. Считается, что партиль имеет более сильное 
влияние, чем обычный аспект. Иногда дополнительно требуется, чтобы планеты в 
партиле имели также и одинаковые градусы по широте (или склонению).
      Суверенные планеты — так называют Сатурн, Юпитер и Марс. Иногда также 
называют звезды, расположенные в верхней части гороскопа, то есть в 
определенный момент оказавшиеся над горизонтом.
      Фортуна — так иногда называют Венеру и Юпитер (малая и большая фортуна 
соответственно).
( Сейчас ее обычно называют мунданной. — Здесь и далее, если не указано иначе, 
даны примечания редакторов русского перевода.
( См. Глоссарий в конце книги. Более полный Глоссарий приведен в томе 1.
( По смыслу текста здесь было бы уместнее говорить о широте, а не склонении.
( Сто изречений (приписывалось Птолемею). Настоящий автор — арабский астролог 
IX в. ал-Мисри.
( Т е, градус новолуния.
( Возможно, Бен Эзра имел в виду не Землю, а Дно Неба.
( Отметим, что в геоцентрической астрологии квадратуры с Солнцем у Меркурия и 
Венеры не бывает.
( Т.е. их широты близки, почти равны.
( Так в оригинале. Вероятно, имелся в виду XII дом.
(( Удивительно, но так в оригинале.
((( В гороскопах мужчин.
( Так в оригинале, хотя для Скорпиона это противоречит сказанному только что 
чуть выше.
( Астрономы древности описывали движение планет с помощью движений по системе 
окружностей. Когда планеты движутся ретроградно, они образуют своего рода 
завиток, петлю, небольшую окружность на окружности своей орбиты Эта маленькая 
окружность и называется эпициклом, а аих является апогеем для этой окружности. 
- Прим. Тито Масиа. См. также глоссарий в конце книги.
( Имеются в виду Марс и Сатурн.
( См. раздел 1-5.
( В рукописи на каталонском языке таблица отсутствует, возможно, она 
существовала в оригинальной рукописи на древнееврейском. -Прим. ТитоМасиа.
( Шестой дом тут не упомянут.
( Управителем жизни, возможно, является планета, которая обладает над Хилегом 
наибольшей силой, как это указано Бен Эзрой в главе о жизни рожденного на стр. 
176 Тома 1 и далее. - Прим. Тито Масиа.
( Здесь говорится о том, что прежде чем искать какую-то вещь в каком-либо месте,
 нужно обладать предварительной информацией, позволяющей знать, что искомый 
предмет находится именно где-то здесь, затем можно приступать к астрологическим 
расчетам -Прим. Тито Масиа.
( Речь идет о четырех жидкостях, соответствующих первоэлементам (а также цветам 
и темпераментам): Огонь — кровь — красный — сангвиник, Воздух — желчь — желтый 
— холерик Вода — слизь, мокрота — белый — флегматик Земля — черная желчь — 
черный — меланхолик. — Прим. Тито Масиа.
( В данном случае имеется в виду куспид IX дома — Прим. Тито Масиа.
(( В те времена. Сейчас это легко делают компьютеры.
( См. том 1,стр. 101.
( Мы предполагаем, что здесь речь идет об ошибке переписчика, поскольку, для 
того, чтобы Луна достигла следующей фазы на один день раньше, она должна 
увеличить, а не уменьшить свою скорость. — Прим. Тито Масиа.
( Т.е, их широты одинаковы.
( Т.е., если имеется аспект Луны к Сатурну, Юпитеру и Венере
---------------

------------------------------------------------------------

---------------

------------------------------------------------------------




1