где она обычно появляется.
      Если обнаружишь Марс или Сатурн в одном из человеческих знаков, 
предполагай возникновение раздоров и столкновений, особенно, если данные 
планеты находятся перед Солнцем. Когда эти планеты аспектируют друг друга 
квадратурой либо оппозицией и не получают аспектов от добрых планет, это 
предвещает людям великие бедствия, ожидаемые в тех местах, где расположен 
Сатурн или, вместе с ним, Марс.
4.19.  Еще одно отступление: 
«О сигнификаторах городов и народов»
      Енох, древний мудрец, полагает, что Юпитер и знак Рака соответствуют 
земле Арач.
      Согласно Альбумазару, 21-ый градус знака Рака является термом Юпитера и 
означает землю Арач. Ученый считает доказанным тот факт, что когда при годовом 
обращении какая-либо из дурных планет находится в этом знаке либо принимает 
дурные аспекты от одной из зловредных планет, этой земле грозит несчастье. 
Однако, если это одна из добрых планет, или если она получает благоприятные 
аспекты, то эту землю ожидает благоденствие, и тому было множество 
подтверждений.
      Так же суди и о прочих землях, таким же способом.
      Енох утверждает, что Сатурн и Марс означает землю Рима, а Меркурий и знак 
Козерога представляет землю Иудеи. Альбумазар считает, что Меркурий 
отождествляется с ее духом, а Козерог с ее телом, вот почему ее обитатели столь 
предприимчивы и столь дурны собою.
      К тому же, добавляет он, Венера и Скорпион обозначают землю Талазам, это 
— земля Мекки. Поэтому, согласно Альбу-мазару, если какая-либо из злотворных 
планет посылает дурные аспекты данному знаку годового обращения, то умрет самый 
важный человек этой мавританской страны.
      Альбумазар утверждает, что Марс и знак Льва управляют землей Бараган; 
Солнце и знак Козерога—землями иудеев, греков и Египтом; Луна и знак Девы — 
землей Сиу и землей Бара-тан.
4.20.  Период Юпитера и Сатурна.
      Полный период соединения Юпитера и Сатурна. Его части. Знаки года и 
значения планет в этих знаках
      Если захочешь узнать, будет ли год голодным или сытым, то, согласно 
мнению Машаллаха, наиболее показательно для данного вопроса великое соединение 
Сатурна и Юпитера, а также среднее и малое соединения.
      Действуй следующим образом: выясни, в каком градусе происходит соединение,
 и отведи каждому году по 30 градусов; таким же образом поступай с двенадцатью 
знаками и двенадцатью годами. Тринадцатый год снова начнется в том же самом 
градусе, так и продолжай, следуя от одного соединения к другому. Те 30 градусов,
 что управляют на протяжении данного года, называются знаком года, причем не 
имеет значения, если эти 30 градусов будут принадлежать двум различным знакам.
      Рассмотри место положения планет в момент соединения. Каждый год, из тех 
лет, в течение которых Марс или Сатурн достигают знака года, будет 
свирепствовать голод в тех местах, где данный знак находился в одном из углов, 
в то время, когда город был основан либо осажден.
      То, что называется местом Сатурна, возникает в том случае, если на момент 
соединения Сатурн был более силен, чем Юпитер. Однако, если Юпитер оказался 
сильнее Сатурна, то место Сатурна в градусе соединения не причинит вреда.
      Каждый год из тех лет, на протяжении которых Венера или Юпитер находились 
в знаке года, будет изобильным в тех местах, где данный знак находился в одном 
из углов во время основания города. То, что мы установили для Юпитера, 
происходит в том случае, если в момент соединения Юпитер был сильнее Сатурна, 
однако, если Сатурн окажется сильнее Юпитера, ничего хорошего не получится.
4.21.  Изобилие или нужда, нехватка
      Якуб аль-Кинди считает, что если тебе понадобится узнать, будет ли год 
изобильным или наоборот, то рассмотри соединение либо оппозицию Луны с Солнцем, 
предваряющую вхождение Солнца в знак Овна. Определи место Венеры, и если 
обнаружишь ее перед Солнцем, значит, первая половина года окажется лучше, чем 
вторая. Если Венера располагается после Солнца, значит, вторая половина года 
будет удачнее первой.
      Доказано, что когда обнаружишь какую-либо благотворную планету, которая 
аспектирует соединение или оппозицию Луны с Солнцем, предваряющие вхождение 
последнего в знак Овна, причем данная добрая планета обладает каким-нибудь 
господством в том градусе, где она находится, и особенно, если она 
располагается в одном из углов, это сулит благополучный год.
      Однако, если увидишь какую-либо дурную планету, аспек-тирующую данное 
соединение или оппозицию, значит, год будет тяжелым.
      Если обнаружишь, что аспект с соединением или с оппозицией составляют как 
добрые, так и дурные планеты, выясни, которая из них наиболее сильна, и, 
соответственно, составляй суждение.
4.22.  Положение планет в годовом обращении
      В обращении года, предшествующего соединению Сатурна и Юпитера, рассмотри 
каждую из планет и ее значения. Если планета сильна и расположена в 
благоприятном месте, значит, то, чем она управляет, окажется благородным и 
ценным.
      Если планета слаба и находится в дурном месте, то круг ее правления также 
окажется слабым, дурным и тоскливым. Это касается и людей, и всего остального.
      Год, когда Луна составит оппозицию или квадратуру с Солнцем, указывает на 
то, что против короля выступят его подданные. Это произойдет во всех местах,