четвертом доме вы можете улучшать свое 
жилище, потому что хотите, чтобы оно стало более прочным и надежным, или вы 
хотите вложить в него деньги, потому что это хорошее инвестирование. При 
Юпитере в четвертом доме мотивацией, по-видимому, просто является удовольствие. 
На более тонком уровне эти транзиты через четвертый дом или аспекты Сатурна или 
Юпитера с катальной Луной могут быть связаны с изменением или переоценкой 
своего образа или с изменением внутренней уверенности.
Вопрос: Это относится и к натальным картам, потому что в карте моего мужа 
Сатурн находится в четвертом доме, а у меня там Юпитер, за последние двадцать 
лет мы переезжали 17 или 18 раз. А он сам переезжал примерно 48 раз. Это 
действительно работает таким образом.
Ответ: Основные принципы действуют и в натальной карте. Но я сейчас не 
сосредотачиваю внимание на этом. В сущности, об этом даже труднее говорить, 
потому что проявлений положений натальных планет даже больше, чем положений 
транзитных планет. Но даже, рассматривая транзиты, мы никоим образом не 
упоминаем все возможности.
Транзит Юпитера и Сатурна через пятый дом
Транзит Сатурна или Юпитера через пятый дом или контакт с Солнцем влияет на 
вашу творческую энергию и на всю форму выражения вашей энергии творческим 
образом. Транзит Сатурна, по-видимому, тяжел. Фактически, транзит Сатурна через 
пятый дом или аспект с Солнцем — это один из наиболее трудных транзитов, но 
также часто и наиболее вознаграждающий. Я бы сказал, что пребывание Сатурна в 
пятом доме уступает только пребыванию Сатурна в первом доме как время, которое 
люди часто воспринимают как действительно тяжелое, потому что он находится в 
доме Солнца — доме жизненной силы! Пребывание Сатурна в пятом или в первом доме 
часто воспринимается как тяжелое время и как время низкой физической энергии и 
не слишком большого оптимизма. Однако вы опять же должны быть осторожны с этим: 
Вхождение Сатурна в пятый дом и транзит через начальную часть пятого дома часто 
воспринимается гораздо более тяжелым, чем транзит через последнюю часть пятого 
дома. При Сатурне в начальной части пятого дома вы часто осознаете состояние 
вашего творчества, вашей способности творить и состояние вашей любовной жизни — 
насколько вы способны отдавать свою любовную энергию, вы также получаете 
реалистичное представление о том, сколько вы получаете. Если вы чувствуете себя 
действительно нелюбимым, нежеланным и неоцененным, это тоже важное сообщение! 
Когда Сатурн подходит ближе к конечной части пятого дома, вы можете что-то 
сделать насчет этого... хочется надеяться. По крайней мере вы можете 
приспособиться к принятию существующего положения вещей. Возможно, вы сможете 
предпринять шаги и сделать усилия, чтобы выразить вашу любовь и творчество 
более явственно. Пребывание Сатурна в пятом доме или контакт с Солнцем — это 
время дисциплинирования, структурирования и определения того, как вы выражаете 
свою творческую энергию. Под творческой энергией я в широчайшем смысле 
подразумеваю выражение вашего творчества и энергии в любовных отношениях или 
через какую-то работу, или с детьми, или всеми тремя способами. Основная 
особенность заключается в том, что положение Сатурна в пятом доме — на ранней 
стадии — часто воспринимается как довольно разочаровывающее, но, когда вы 
привыкаете к нему и усваиваете уроки этого временного периода, вам становится 
проще. Это верно и для некоторых аспектов транзитного Сатурна к Солнцу.
Иногда транзитные аспекты к Солнцу для женщин слегка отличаются от транзитных 
аспектов к Солнцу для мужчин. В большом количестве случаев аспекты к Луне для 
женщин связаны со значительными переживаниями, важными решениями и т.д.
Вопрос: Вы можете рассказать чуть подробнее о соединении транзитного Сатурна с 
натальной Луной?
Ответ: Прежде всего, здесь возможны все вопросы четвертого дома: могут быть 
переезды, решения относительно дома, окружения и т.д. Для большинства людей это 
также период обращения к себе. Они более реалистично оценивают или, по крайней 
мере, имеют возможность более реалистично оценить, что они реально собой 
представляют. Среди множества других вещей Луна символизирует то, что вы 
чувствуете к себе, насколько вам уютно с собой. При контакте Сатурна с Луной 
многие люди проходят через довольно тяжелые переживания. Обычно присутствует и 
подавленность. Я думаю, что это частично связано с тем, что Луна — пассивная 
планета. Луна представляет вашу бессознательную или полубессознательную часть и 
ваши ощущения, а это не то, что вы можете материально ухватить. Очень часто 
люди принимают важные решения в это время. Они обращаются к себе; что-то 
внешнее или что-то внутреннее заставляет их переоценить то, что они делают. Я 
приведу вам два кратких примера.
Один молодой человек, когда Сатурн находился в соединении с его Луной, подал 
документы примерно в 10 медицинских учебных заведений, и все они отказали ему в 
приеме; последнее из них вернуло ему документы, когда этот аспект сформировался.
 В течение трех-четырех дней он пребывал в подавленном настроении и был очень 
раздражителен. В течение этого времени он должен был заново оценить, 
действительно ли он намеревается стать врачом и по-прежнему ли он хочет этого. 
Он должен был посмотреть в лицо тому факту, что, если он действительно хочет 
стать врачом, он должен поступить в медицинское учебное заведение в какой-то 
другой стране, потому что его отметки недостаточно хороши, чтобы его приняли в 
какое-то медицинское учебное заведение в этой стране. Так он и поступил. Сейчас 
он почти заканчивает медицинское учебное заведение во Франции. Но он должен был 
овладеть положением. Одна из лучших фраз для транзитов — это «прийти к 
соглашению с какими-то вещами». Другого молодого человека при соединении 
Сатурна с Луной в шестом доме выселили из дома, и ему пришлось отчаянно искать 
какую-нибудь работу — которую он не мог найти. Тогда он решил: «Единственн